天下没有白吃的午餐

Большой китайско-русский словарь

Большой китайско-русский словарь

_

(谚语)比喻天下没有不劳而获的事情。 如: “天下没有白吃的午餐, 有所得就要付出, 这是理所当然的。 ”