Большой китайско-русский словарь

Большой китайско-русский словарь

zhì, zhī

гл. А

1) zhì бросать, метать

掷铁球(饼)спорт толкать ядро (метать диск)

掷地 бросить на землю

2) zhī метать, кидать (кости); подбрасывать (камешки); играть в (кости, орлянку)

掷骰(色)子 играть в кости

3) zhì вежл. дать (мне), вернуть (что-л. мне)

掷回 вернуть мне обратно

гл. Б

1) zhì бросаться, наскакивать (о животном)

虎毙犹怒掷 тигр, даже убитый,- всё-таки бросается яростно (поговорка)

2) zhì играть, резвиться; прыгать

见鱼掷 видеть, как плещется рыба