Большой китайско-русский словарь

Большой китайско-русский словарь

huò

Iсущ.

1) товар, груз, предмет; вещь

滞[销的]货 лежалый товар

2) ценность; деньги, монета

一曰食, 二曰货 первое ― пища, второе ― деньги (ценности)

3)бран. лентяй; негодник; болван, дурень

好吃懒作的货 негодник прилежный в еде и ленивый в работе

IIгл.

1) подкупать; давать взятку; подмазывать

无处而馈之, 是货之也 дарить без причины ― значит подкупать

2) продавать

市间有货鲜鱼者 на рынке был человек, который продавал свежую рыбу