六宫

liùgōng

1) покои императрицы; женская половина императорского дворца

2) кит. муз. шесть тональностей (типовых мелодий) для песен (арий, 黄钟, 正宫, 仙吕, 南吕, 中吕, 道宫)