三句苦两句甜

Большой китайско-русский словарь

Большой китайско-русский словарь

sānjùkǔliǎngjùtián

три слова горьких и два слова сладких (обр. в знач.:то бранить, то ласкать; действовать кнутом и пряником)