坐觀成敗

Большой китайско-русский словарь

zuòguānchéngbài

сидеть сложа руки и смотреть, на чьей стороне окажется победа; занимать выжидательную позицию третьего радующегося