油嘴滑舌

Большой китайско-русский словарь

yóuzuǐhuáshé

масляные уста и скользкий язык (обр. в знач.: легкомысленный, несерьёзный в речи)