Большой китайско-русский словарь
jǐnzhuo
1) насколько возможно
尽着力儿 изо всех сил
2) в рамках, в пределах; не более
尽着尽百块钱花 расходовать не более ста юаней
尽着三天搞好 сделать в течение трёх дней
3) прежде всего, преимущественно
单间房间不多, 尽着女同志住 одиночных комнат немного, в них преимущественно размещены женщины