明槍暗箭

Большой китайско-русский словарь

míngqiāngànjiàn

при свете — пика, в темноте — стрела (обр. в знач.: непрерывно нападать, нападать и днём и ночью)