Стороны

в судебном процессе, наделённые определёнными правами участники судебного процесса. В сов. праве С. по гражданскому делу являются Истеци Ответчик, по уголовному делу — обвинитель, Подсудимый, защитник, Потерпевший, а также Гражданский истец, Гражданский ответчик и их представители.

n см. также сторона

2. "Стороны", если контекст не предполагает иного, означает Стороны настоящего Протокола.[1]

Стороны — участники уголовного судопроизводства, выполняющие на основе состязательности функцию обвинения (уголовного преследования) или защиты от обвинения[2].

Стороны — по спорам, связанным с возмещением материального ущерба, причиненного гражданину незаконным осуждением, незаконным привлечением к уголовной ответственности, незаконным применением в качестве меры пресечения заключения под стражу либо незаконным наложением административного взыскания в виде ареста[3].

Стороны — россию, с одной стороны, и Cообщество или его государства-члены или Сообщество и его государства-члены согласно их соответствующим полномочиям, с другой стороны[4].

Стороны — государства - участники настоящего Соглашения[5].

Стороны — означает Правительство Российской Федерации и Европейское космическое агентство[6];

Стороны — означают Российскую Сторону и Турецкую Сторону[7].

Стороны — государства - члены ЕАЭС и ЕАЭС, действующие совместно или по отдельности в рамках своей соответствующей компетенции, проистекающей из Договора о Союзе, с одной стороны, и Иран, с другой стороны[8].

Стороны — правительство Российской Федерации и Правительство Соединенных Штатов Америки[9];

2. "Стороны", если контекст не предполагает иного, означает Стороны настоящего Протокола.

Источник: Монреальский протокол по веществам, разрушающим озоновый слой

5. "Стороны" с прописной буквы означают, если в тексте не указано иное, Стороны настоящей Конвенции.

Источник: Венская конвенция об охране озонового слоя

5. "Стороны" означают, если контекст не требует иного, Стороны настоящего Протокола;

Источник: Протокол об ограничении выбросов окислов азота или их трансграничных потоков к Конвенции 1979 года о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния

"Стороны" означают Российскую Сторону и Турецкую Сторону.

Источник: Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Турецкой Республики о сотрудничестве в сфере строительства и эксплуатации атомной электростанции на площадке "Аккую" в Турецкой Республике

"Стороны" - государства - участники СНГ, участвующие в проведении комплекса согласованных мероприятий, обозначенных в настоящем Положении;

Источник: Протокол об утверждении Положения об организации взаимодействия пограничных и иных ведомств государств-участников Содружества Независимых Государств в оказании помощи при возникновении и урегулировании (ликвидации) кризисных ситуаций на внешних границах (Подписан в г. Душанбе 05.10.2007)

c) "Стороны" - государства - члены СВМДА, которые ратифицировали, приняли, утвердили настоящую Конвенцию или присоединились к ней;

Источник: Конвенция о привилегиях и иммунитетах Секретариата, его персонала и представителей государств-членов Совещания по взаимодействию и мерам доверия в Азии

е) "Стороны" означает Правительство Российской Федерации и Организацию Объединенных Наций;

Источник: Соглашение между Правительством Российской Федерации и Организацией Объединенных Наций об учреждении в Российской Федерации объединенного Представительства Организации Объединенных Наций

i) "Стороны", если в тексте не содержится иного указания, означает Договаривающиеся Стороны настоящей Конвенции;

Источник: Конвенция об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте