Большая Советская энциклопедия
контрольный анализ, который проводят в случае возникновения разногласий между поставщиком и потребителем в оценке качества поставленной продукции и соответствия её нормам ГОСТ или Технических условий. А. а. проводит лаборатория, не заинтересованная в споре, выбранная спорящими сторонами по взаимному соглашению.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
arbitrary analysis
Химическая энциклопедия
хим. анализ, выполняемый особенно тщательно; обычно проводится для оценки кач-ва материалов в случае возникновения разногласий между поставщиком и потребителем готовой продукции. Международный А. а. выполняется специализир. лабораториями по методикам, заранее согласованным поставщиком и потребителем по позициям, оговоренным заключенными межгосударств. соглашениями. Внутркгосударств. А. а. в СССР призван обеспечить высокий уровень кач-ва выпускаемой продукции в соответствии с нормативными документами (ГОСТ, техн. условия). Проводится незаинтересованными лаб. по методикам, соответствующим последним достижениям аналит. химии. Большое значение имеет отбор представительной пробы по спец. методике. М. Ф. Свидерский
Русско-английский политехнический словарь
arbitrary analysis
Dictionnaire technique russo-italien
analisi arbitrale [di arbitrato]