Аэратор

разрыхлитель лопастной, машина для разрыхления сыпучих веществ; применяется преимущественно в литейных цехах для разрыхления формовочной смеси. Рабочий орган А. — ротор со сменными лопатками (24—32 шт.) — заключён в открытый снизу кожух, в котором находится цепная завеса. Сверху на кожухе крепятся загрузочная воронка и патрубок для присоединения вытяжной вентиляции. На ротор А., вращающийся с частотой 580—640 об/мин, через загрузочную воронку непрерывно подаётся формовочная смесь. Лопатки ротора подхватывают смесь и с силой бросают на цепную завесу. При ударе о цепи крупные комья смеси дробятся. Образующаяся при этом пыль отсасывается вентилятором через патрубок. Производительность А. 40—80 м³/ч.

Аэратор.

1. аэра́тор;
2. аэра́торы;
3. аэра́тора;
4. аэра́торов;
5. аэра́тору;
6. аэра́торам;
7. аэра́тор;
8. аэра́торы;
9. аэра́тором;
10. аэра́торами;
11. аэра́торе;
12. аэра́торах.

устройство для насыщения воды в очистных сооружениях кислородом воздуха

(Болгарский язык; Български) — аератор

(Чешский язык; Čeština) — aerator; provzdušovací zařízení

(Немецкий язык; Deutsch) — Lüfter; Aerogerät

(Венгерский язык; Magyar) — aerator

(Монгольский язык) — аэратор (агааржуулагч)

(Польский язык; Polska) — aerator

(Румынский язык; Român) — aerator

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — aerator

(Испанский язык; Español) — aireador

(Английский язык; English) — aerator

(Французский язык; Français) — aérateur

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
насадок на изливе, образующий аэрированную (водо-воздушную) струю. (Смотри: ГОСТ 19681-94. Арматура санитарно-техническая водоразборная. Общие технические условия.)Источник:"Дом: Строительная терминология", М.: Бук-пресс, 2006.

aerator

aerator, eductor, aeration tower

aerator, eductor, aeration tower

* * *

aerator

* * *

aerator

м.

aeratore m

техн.

аера́тор, обві́трювач

техн.

аера́тор, обві́трювач