Большая Советская энциклопедия
Владимир Михайлович [р. 15(28).2.1915, Москва], русский советский актёр, народный артист СССР (1975). В 1935 окончил театральное училище при Театре им. МОСПС, где затем работал. В 1938—1941 и 1943—45 актёр Московского театра транспорта, с 1945 — Центрального театра Красной Армии (ныне театр Советской Армии). Среди ролей: Альдемаро («Учитель танцев» Лопе де Вега), Кохта («Стрекоза» Бараташвили), Ставриди («Песнь о черноморцах» Лавренева), Коррадо («Моя семья» Де Филиппе). Снимался в кино: пастух Мусаиб («Свинарка и пастух»), профессор Серебряков («Дядя Ваня»), Бомелий («Царская невеста» — фильм-опера) и др.
Современная энциклопедия
ЗЕЛЬДИН Владимир Михайлович (родился в 1915), актер. С 1945 в Центральном театре Советской Армии (ныне Центральный театр Российской Армии). Сценическое обаяние, музыкальность, пластичность; изящество игры, тщательность отделки внешнего рисунка в ролях: Альдемаро ("Учитель танцев" Лопе де Веги, 1946), Барни Кэшмэн ("Последний пылко влюбленный" Н. Саймона, 1981) и других. Снимался в кино.