Перенос

перескок, анжамбеман (франц. enjambement, от enjamber — перешагнуть), в стихосложении несовпадение синтаксической паузы (См. Пауза), остановки, с ритмической — концом стиха, полустишия, строфы. В классическом стихе различались 3 вида П.: rejet (конец фразы захватывает начало следующего стиха), contre-rejet (начало фразы захватывает конец предыдущего стиха), double-rejet (фраза начинается в конце предыдущего стиха, кончается в начале следующего). Если П. немногочисленны, то они служат сильным средством интонационного выделения отсеченных стихоразделом отрезков фразы; если П. многочисленны, они создают интонацию сильно прозаизированную, почти заглушающую стихотворный ритм (особенно в драматическом стихе). Избегание П. было свойственно классицизму, культивирование их — романтизму и некоторым поэтическим школам 20 в.

Мне всё равно, каких среди

Лиц — ощетиниваться пленным

Львом, из какой людской среды

Быть вытесненной — непременно...

(М. Цветаева).

Лит.: Шенгели Г., Техника стиха, М., 1960.

М. Л. Гаспаров.

1. перено́с;
2. перено́сы;
3. перено́са;
4. перено́сов;
5. перено́су;
6. перено́сам;
7. перено́с;
8. перено́сы;
9. перено́сом;
10. перено́сами;
11. перено́се;
12. перено́сах.

ПЕРЕНО́С, -а, муж.

1. см. перенести.

2. Знак в месте раздела слова, часть к-рого переносится на другую строку (). Знак переноса.

-а, м.

1.

Действие по глаг. перенести—переносить 1 (во всех знач., кроме 9).

Перенос багажа. Перенос огня на другую цель. Перенос слова.

□

Одни принялись переносить палатки, другие — рубить хвою . Перенос бивака и заготовка дров длились часа полтора. Арсеньев, Дерсу Узала.

[Саша] просил Борисова переговорить с Лобановым о переносе отпуска на следующий месяц. Борисов осведомился, почему он хочет перенести отпуск. Гранин, Искатели.

2. разг.

Знак в виде черточки, которая ставится в месте разделения слова (в конце строки) при перенесении второй его части на другую строку.

3.

Снег, передвигаемый ветром и лежащий полосами поперек дороги.

Розвальни бежали, разрывая переносы сухого снега на обмерзлой дороге. Бунин, Учитель.

Злее подул ветер, по дороге легли косые переносы. Шолохов, Слово о Родине.

ПЕРЕНО́С, переноса, муж.

1. только ед. Действие по гл. перенести во всех знач., кроме 6 - переносить. Для удобства переноса кровати делаются разборными. Перенос итога на другую страницу (в счетоводстве). Правила переноса слов. Перенос значения.

2. Письменный или печатный знак, который ставится в месте раздела слова при перенесении на другую строку (см. перенести в 4 знач.), изображаемый черточкой (-), дефис (разг.). Поставить перенос.

3. Итоговая сумма, перенесенная записью из другого места (бух.). Записать перенос.

4. Прием стихосложения - перенесение конца фразы из одного стиха в начало другого, напр.: И, задыхаясь, на скамью | Упала… (Пушкин).

м.

1.

действие по гл. переносить I 1., 2., 3., 5., 6., 7., перенести

2.

Итоговая сумма, перенесенная записью из другого места.

3.

Знак в виде горизонтальной черточки, ставящийся в конце строки в месте разделения слова, вторая часть которого переносится на новую строку.

4.

Перенесение конца фразы из одного стиха в начало другого как прием стихосложения.

ПЕРЕНОС (франц. enjambement - букв. - перешагивание), крайний случай несовпадения членения на стихи с естественным синтаксическим членением речи, когда синтаксическая пауза внутри стиха или полустишия сильнее, чем в конце его: "Раз он спал // У невской пристани. Дни лета // Клонились к осени. Дышал // Ненастный ветер..." (А. С. Пушкин).

ПЕРЕНОС (анжанбеман) (французское enjambement, буквально - перешагивание), крайний случай несовпадения членения на стихи (т.е. стихотворные строки) с естественным синтаксическим членением речи, когда синтаксическая пауза внутри стиха (или полустишия) сильнее, чем в конце его: "Выходит Петр. Его глаза Сияют. Лик его ужасен" (А.С. Пушкин).

  Может служить средством повышения эмоциональной напряженности или, напротив, создания небрежной разговорной интонации.

Перенос - связывание какого - либо действия - с другим, ранее выполнявшимся, приводящее или к улучшению, или к ухудшению его выполнения или освоения. Это основано на том, что данные действия имеют какие - то общие когнитивные или поведенческие элементы.

муж.
1) transfer, carrying over, transportation
2) (части слова) division of word знак переносам.
1. carryng;
(перемещение) transference, moving;

2. (на другую страницу) carring over;
~ слова division of a word;

3. разг. (знак переноса) hyphen;

4. бухг. (суммы с одного бухгалтерского счета на другой) transfer;
(в бухгалтерскую книгу) posting.

carry вчт.,(на другую строку) folding,(слова) hyphenation, junction хим.,(клеток, вируса) passage,(материала при трении) pickup, transfer, transference,(заряда) transit, translation, transport, transportation,(членов равенства) transposition

перенос м 1. см. перенесение 2. Übertragung f c (тж. фин.); Silbentrennung f c

м

1) см.перенесение

2)Übertragung f (тж. фин.); Silbentrennung f

м.

1)transport m, transfert m; translation f

перенос огня воен. — transport de tir

2)бухг. report m

3)(слога, буквы) séparation f

м.

1)(действие) traslado m, traslación f, transferencia f, transporte m

перено́с огня́ воен. — traslado de(l) fuego

перено́с эне́ргии — transferencia de energía

перено́с ио́нов физ. — migración de iones

2)(части сло́ва) separación f

3)разг.(знак переноса) guión m, división m

4)бухг. transferencia f

м.

1)(действие) trasporto, trasferimento; traslazione f

2)(срока) rinvio (a); differimento(ad altra data)

3)фин. riporto

4)разг.(знак переноса) lineetta f

перено́с

см. анжанбеман.

ПЕРЕНОС, в химии и физике - процессы перемещения измеряемых физических величин - молекул, ионов, изотопов, электрических зарядов, массы, импульса или энергии внутри или между средами. Вызывается естественной или искусственно созданной неоднородностью среды. К характеристикам, обуславливающим процесс переноса относятся вязкость, ДИФФУЗИЯ и ТЕПЛОПРОВОДНОСТЬ. В биохимии АКТИВНЫМ ПЕРЕНОСОМ называют движение против градиента концентрации.

转移

- см свитч.

(перенесение, трансфер). Перенос пациентом на психоаналитика чувств, испытываемых им к другим людям в раннем детстве, т. е. проекция ранних детских отношений и желаний на другое лицо. Первоначальные источники реакций П. — значимые люди ранних лет жизни ребенка. Обычно это родители, воспитатели, с которыми связаны любовь, комфорт и наказание, а также братья, сестры и соперники. Реакции П. могут обусловливаться более поздними отношениями с людьми, и даже современниками, но тогда анализ вскроет, что эти позднейшие источники вторичны и сами произошли от значимых лиц раннего детства.

Реакции П. в позднейшей жизни более вероятны по отношению к людям, которые выполняют специальные функции, первоначально принадлежавшие родителям. Следовательно, возлюбленные, руководители, учителя, актеры, психотерапевты и знаменитости особенно активизируют П. Все человеческие отношения содержат смесь реальных реакций и реакций П. В повседневной жизни П. возникает самопроизвольно, в том числе в отношениях больного к врачу. Явление это главным образом бессознательное. П. может переживаться как эмоции, побуждения, фантазии, отношения, идеи или же защиты против них, которые всегда неуместны, неподходящи в настоящем, тогда как в прошлом были вполне адекватными реакциями.

Больной переносит на врача гамму нежных и часто смешанных с враждебностью чувств. В зависимости от их характера (нежно-дружеские или злобно-ревнивые) П. может быть позитивным или негативным. Появление этих тенденций не вызывается какими-либо реальными отношениями и связано с давними, сделавшимися бессознательными фантазиями-желаниями. Ту часть своей жизни, которую больной не может вспомнить, он снова переживает в своем отношении к врачу. Так, П. на врача интенсивных нежных чувств не может быть объяснен ни поведением врача, ни сложившимися во время лечения взаимоотношениями. П. иногда проявляется в бурном требовании любви, иногда в более умеренных формах; вместо желания быть возлюбленной у молодой девушки может возникнуть желание стать любимой дочерью старого мужчины. У пациентов-мужчин дела обстоят несколько иначе. Та же привязанность к врачу, та же переоценка его качеств, та же поглощенность его интересами, та же ревность по отношению ко всем, близким ему, но чаще, чем у женщин, наблюдается враждебный, или негативный, П. Враждебность, так же как и нежность, означает чувственную привязанность, подобно тому как упрямство — ту же зависимость, что и послушание, хотя и с противоположным знаком.

Фрейд (Freud S.), описавший явление П. и сделавший его предметом научного изучения, исключает подчинение подобным, исходящим из П., требованиям пациента. П. преодолевается указанием больному на то, что его чувства не вызваны данной ситуацией и относятся не к личности врача, а повторяют то, что с ним уже было раньше. Таким образом, повторение необходимо превратить в воспоминание. Тогда П. (нежный или враждебный), казавшийся значительной помехой лечению, становится лучшим его орудием, открывающим самые сокровенные тайники душевной жизни. П. является носителем жизненно важной информации о прошлом пациента, о его репрессированной истории.

Фрейд использовал термин «невроз переноса», чтобы описать совокупность реакций П., когда анализ и психоаналитик становятся центром эмоциональной жизни пациента и невротический конфликт больного вновь оживает в психоаналитической ситуации. Такое исключительное, центральное значение П. имеет при истерии, неврозе страха и неврозе навязчивых состояний, объединяемых поэтому под названием «невроз переноса».

Психоаналитическая техника направлена на то, чтобы обеспечить максимальное развитие невроза переноса, который может быть разрешен путем психоанализа, а врач при этом играет роль катализатора. П. следует рассматривать как новый вариант старой болезни, новый невроз, заменивший первый. Здесь, однако, можно видеть возникновение и развитие этого нового невроза, хорошо разобраться в нем, так как врач находится в центре как объект. Все симптомы больного лишились своего первоначального значения и приспособились к новому смыслу, имеющему отношение к П. Преодоление этого нового, искусственного невроза и означает освобождение от болезни. Человек, ставший нормальным по отношению к врачу и избавившийся от действия вытесненных влечений, остается таким и в обычной жизни, когда врач отстраняется.

ПЕРЕНО́С -а; м.

1. к Перенести́ (1.П.; 1-8 зн.) - переноси́ть (1 зн.). П. багажа. П. огня на другую цель. П. слова.

2. Разг. Знак в виде чёрточки, которая ставится в месте разделения слова (в конце строки) при перенесении второй его части на другую строку.

3. Снег, передвигаемый ветром и лежащий полосами поперёк дороги.

* * *

(франц. enjambement, буквально — перешагивание), крайний случай несовпадения членения на стихи с естественным синтаксическим членением речи, когда синтаксическая пауза внутри стиха или полустишия сильнее, чем в конце его:«Раз он спалУ невской пристани. Дни летаКлонились к осени. ДышалНенастный ветер...»(А. С. Пушкин).

* * *

ПЕРЕНО́С (франц. enjambement, букв. — перешагивание), крайний случай несовпадения членения на стихи с естественным синтаксическим членением речи, когда синтаксическая пауза внутри стиха или полустишия сильнее, чем в конце его:

«Раз он спал

У невской пристани. Дни лета

Клонились к осени. Дышал

Ненастный ветер...» (А. С. Пушкин).

carry вчт.,(на другую строку) folding,(слова) hyphenation, junction хим.,(клеток, вируса) passage,(материала при трении) pickup, transfer, transference,(заряда) transit, translation, transport, transportation,(членов равенства) transposition

* * *

1. (кинетические явления) transfer, transport

2. мат., вчт. carry

блоки́ровать перено́с вчт. — suppress carry

перено́с в какой-л. разря́д вчт. — carry into a digit place

перено́с возника́ет вчт. — a carry is generated

перено́с из какого-л. разря́да вчт. — carry out of [from] a digit place

перено́с из ста́ршего разря́да добавля́ется к мла́дшему разря́ду вчт. — the carry out of the most significant position [digit] is added into the least signifiant position [digit]

произвести́ перено́с вчт. — forward [execute] a carry

перено́с вещества́ — mass transfer, mass transport

перено́с ви́хря (ско́рости) — vorticity transfer

группово́й перено́с вчт. — block carry

двои́чный перено́с — binary carry

десяти́чный перено́с — decimal carry

диффузио́нный перено́с

1. физ. diffusive transfer

2. кфт. transfer diffusion, image transfer by diffusion

заде́ржанный перено́с вчт. — delayed carry

перено́с заря́да — charge transfer

перено́с заря́да, эстафе́тный — relay-race charge transfer

перено́с излуче́ния — radiative transport, radiation transfer

каска́дный перено́с — cascaded [step-by-step] carry

перено́с ко́пии полигр. — laying

перено́с ко́пии, мо́крый полигр. — wet laying

перено́с ко́пии, сухо́й полигр. — dry laying

лучи́стый перено́с — radiative transport, radiation transfer

перено́с ма́ссы — mass transfer, mass transport

перено́с материа́ла (при трении твёрдых тел) — transfer of material

межфа́зный перено́с — interphase transfer

перено́с мета́лла — metal transfer

молекуля́рный перено́с — molecular transport

одновреме́нный перено́с — simultaneous carry

перено́с осе́й (координа́т) — translation or (coordinate) axes

перено́с радиоакти́вности — radioactivity transport

сквозно́й перено́с вчт. — ripple-through carry

сквозно́й перено́с че́рез девя́тки (в десятичной системе) — standing-on-nines carry

сквозно́й перено́с че́рез едини́цы (в двоичной системе) — standing-on-ones carry

перено́с тепла́ — heat transfer, heat transport

перено́с фотографи́ческого изображе́ния (на другу́ю подло́жку) — transfer process

цикли́ческий перено́с вчт. — end-around carry

части́чный перено́с — partial carry

перено́с частоты́ (в другой диапазон) свз. — frequency translation

перено́с эне́ргии — transfer of energy

перено́с эне́ргии, диффузио́нный — energy transfer by (a) diffusion (mechanism)

перено́с эне́ргии, индукти́вно-резона́нсный — energy transfer by (an) inductive resonance (mechanism)

перено́с эне́ргии, эксито́нный — energy transfer by excitons [by an exciton mechanism]

м.

trasferimento m; trasporto m

перенос электростатического изображения — кфт. trasferimento fotoelettrostatico

- безусловный перенос

- перенос энергии

астр., матем., физ.

перене́сення

- безызлучательный перенос

- частичный перенос

астр., матем., физ.

перене́сення

- безызлучательный перенос

- частичный перенос