Парус

I

Па́рус (биология)

то же, что Велум.

Па́рус

судна, полотнище (ткань) или гибкая пластина, с помощью которых энергия ветра преобразуется в энергию движения судна. Воздействуя на П., ветер оказывает на него непосредственное давление (при расположении П. перпендикулярно ветру) или вызывает аэродинамическую подъёмную силу (при косом обтекании П. воздушным потоком). По форме различают П. прямые (в виде прямоугольника или равнобокой трапеции) и косые (трёх- и четырёхугольные). Материалами для изготовления П. служат парусина, синтетические ткани, иногда циновки, дранка (на Джонках) и др. Каждый П. имеет своё название в зависимости от его расположения на судне. П. применяются также на Буерах. См. Парусное вооружение судна, Парусное судно.

1. па́рус;
2. паруса́;
3. па́руса;
4. парусо́в;
5. па́русу;
6. паруса́м;
7. па́рус;
8. паруса́;
9. па́русом;
10. паруса́ми;
11. па́русе;
12. паруса́х.

муж. парусок, парусец; парусишка; парусища или парусина; щит, полсть из ткани, разного покрою, растягиваемая на водоходных судах, для движенья их ветром; ветрило, дон. полог.

| Корабль, судно на ходу, в море. На закрое парус виден, показалось судно. Отряд в десять парусов, судов; б.ч. о ·купеч. судах; о воен. говорят вымпелов. Паруса, по виду, делятся на прямые (четвероугольные) и косые (или стаксели), а затем еще и по вооруженью судна, на гафельные (см. гик, гафель), шпрынтовные (с шестом долонью), латинские (со вздернутым высоко острым углом), боковые (лисели) и пр. Прямой парус верхней кромкой подвязан к рею, который подымается фалом; нижние углы растягиваются шкотами (коли внизу паруса нет рея, то наветренный шкот ·наз. галс); парус подбирается от углов гитовыми, сысподу горденями, убирается и крепится к рею сезнями. Косой парус ходит кренгельсами (кольцами) по лееру (по наискось натянутой снасти), подымается за верхний угол фалом, осаживается гитовым; галс у него глухой, у корня леера, а шкот переносный, по ветру глядя, в обе стороны. Привязать (и отвязать) паруса, поднять с палубы на место и укрепить, на все время плаванья; рас(от)крепить, отдать паруса, развернуть, раскинуть на месте; поставить, вытянуть фалы, шкоты, для ходу; убрать или закрепить паруса, свернуть и увязать на месте. Идти во весь парус, не укорачивая его; взять рифы (один, два, три рифа), идти под зарифленными парусами, укоротить вышину их, по силе ветра, опустив фал и подвязав сезни рифа, целого ряда завязок. Парус полон, хорошо надут; парус заполоскал, полощет, стал вдоль ветра. Парус пробежал, архан. судно прошло; парус показался, судно видно. Парусы да снасти не в нашей власти.

| Мельничные паруса, покрывающие обрешеченные крылья и убавляемые (заверткой) по ветру глядя.

| Водяной парус, опускной щит на речных судах, для дачи большей силы теченью, когда ветер противный или боковой.

| Пожарные паруса, полсти из парусины, войлока, коими покрывают отстаиваемое зданье, обливая их.

| Парус свода, каждая из косых плоскостей его, грани. Паруса в церкви расписываются. Парусное судно, ·противоп. гребное, паровое, или конное. Парусный мастер. Парусные снасти. Парусник, кто шьет паруса, для чего есть парусные иглы. большие, и парусничий наперсток, надеваемый на ладонь. Парусность судна, объем всех парусов его, площадь, какую они дают. Парусность крыльев, по этой мельнице, маловата или велика. Парусистый корабль, с большою парусностью. Парусить, давать или поставлять упор ветру, принимать на себя силу его, особ. если это служит помехой. При сильном противном ветре, самый кузов парохода, рангоут и все снасти его парусят и замедляют ход. Кузов" кареты так парусит, что она, стоя на месте, все качается.

| * Полно парусить! костр. лгать, врать, выдумывать небылицы. Парусливый, сильно парусящий. Парущатый, из парусов составленный, щитовой.

| Парусить архан. запружать мелкие речки парусами, чтобы временно углубить их. Парусина жен. холст, полотно из пеньки, на паруса; моряки дают ей разные голланд. названья. Парусинная палатка. Парусинник, матросский рабочий плащ, шинель, кафтан военного покроя из парусины, подбитый шерстяной тканью. Парусовка жен. разбор ветлужских рогож.

ПА́РУС, -а, мн. -а, -ов, муж. Укрепляемое на мачте судна и надуваемое ветром полотнище (или несколько особо скроенных, сшитых полотнищ) из парусины, плотной ткани. Прямой, косой п. П. из циновки (на джонках). Плыть, идти под парусами. Плыть, идти на всех парусах (также перен.: стремительно двигаться вперёд). Поднять паруса (поставить и развернуть паруса). Алый п. (символ надежды, осуществления мечты [по роману А. Грина «Алые паруса»]).

| прил. парусный, -ая, -ое. Парусное судно. П. спорт (гонки спортивных парусных судов).

-а, мн. паруса́, м.

Укрепленный на мачте кусок плотной ткани особой формы, надуваемый ветром и приводящий судно в движение.

Идти под парусами. Убрать паруса.

□

Янко сел в лодку, ветер дул от берега, они подняли маленький парус и быстро понеслись. Лермонтов, Тамань.

Мигом были поставлены все паруса. Но ветра почти не было, и гигантские полотнища повисли, как мешки, чуть-чуть колыхаясь. Н. Чуковский, Водители фрегатов.

на всех парусах

1) полным ходом, используя все паруса (о судне);

[От греч. φα̃ρος]

ПА́РУС, паруса, мн. паруса, муж. (от греч. pharos).

1. Укрепляемый на мачте большой кусок ткани (парусины) специального покроя, надуваемый ветром и этим приводящий судно в движении. Косой парус. Прямой парус. Поднять или поставить паруса. Убрать или свернуть паруса. Итти под парусами. «Белеет парус одинокий в тумане моря голубом.» Лермонтов. «Корабль одинокий несется, несется на всех парусах.» Лермонтов. «Смело, братья! ветром полный, парус мой направил я.» Языков.

2. Отдельное коммерческое судно (в отличие от вымпела, означающего военное судно; спец.).

3. Кусок ткани, натянутый на крылья ветряной мельницы (спец.).

4. Косая плоскость, грань свода (архит.).

❖

м.

1.

Укрепляемое на мачте полотнище парусины или другой ткани, надуваемое ветром и приводящее судно в движение.

отт. Подобное приспособление, установленное на буере, санях и т.п.

2.

Парусное судно.

3.

Кусок ткани, натянутый на крылья ветряной мельницы.

4.

Треугольный сферический свод, формой напоминающий надутый парус (в архитектуре).

ПАРУС судна - полотнище или гибкая пластина для преобразования энергии ветра в энергию движения судна. Различают паруса прямые (в виде равнобокой трапеции) и косые (3- и 4-угольные). Изготовляют из парусины, синтетических тканей, циновок (на джонках) и т. д.

па́рус др.-русск. парусъ (Пов. врем. лет под 907 г.). Обычно считают заимств. из греч. φᾶρος, атт. φάρος – то же; см. Мi. ЕW 232; Миккола, Berühr. 149; Корш, ИОРЯС 8, 4, 15; Соболевский, Лекции 44; Фасмер, Гр.-сл. эт. 145; Преобр. II, 19. Этому противоречит то обстоятельство, что греч. слово в древности было поэтическим и позднее не встречается в греч.; см. Лиден, Stud. 24; Миккола, РФВ 48, 277. Последний пытается установить родство с ру́хо, что затруднительно фонетически; см. Белич, ИОРЯС 8, 2, 388. Ср. сохранение окончания в словах у́ксус, па́рдус, вопреки Буассену (RЕS 20, 153 и сл.). Этимология от лив. рūrаz "парус" (из *purjas), которое заимств. из лтш. bur̨as (Буассен, там же), неприемлема в фонетическом отношении.

муж. sail;
мн.;
коллект. canvas, clothing плавать под парусами ≈ to sail, to go under sail прогулка под парусами ≈ sail ходить под парусами ≈ to sail ставить/поднимать паруса ≈ to set/make sail быстро спускать парус ≈ douse без парусов ≈ under bare poles мор. треугольный парус ≈ leg-of-mutton sail на всех парусах ≈ under/in full sail, with all sails set косой парус ≈ fore-and aft sail под парусами ≈ under sail скатывать парус ≈ to furl a sail убирать паруса ≈ to take in the sails, to strike sail шкотовый угол паруса ≈ clew мор. нижний прямой парус ≈ course мор. опускать паруса ≈ to clew down мор. убрать паруса ≈ to strike sailм. sail;
поднять ~ hoist the sail;
спустить ~ lower the sail;
убрать ~ take* in sail;
идти под ~ами proceed under sail;
нестись на всех ~ах be* under full sail, have* all sails set;
перен. go* full speed.

(свода) pendentive архит., sail

м

Segel n

поднять паруса — die Segel setzen

идти под парусами — segeln vi (h, s)

•
•

на всех парусах перен. — mit Volldampf

парус м Segel n 1d поднять паруса die Segel setzen идти под парусами segeln vi (h, s) а на всех парусах перен. mit Volldampf

парусSegel

м.

voile f

ставить паруса, поднять паруса — hisser(придых.) les voiles

убрать паруса — serrer les voiles; carguer vt, ferler vt

идти под парусами — aller(ê.) à la voile, aller sous voiles

•
•

на всех парусах разг. — à toutes(или à pleines) voiles

м. (мн. па́руса́)

vela f

па́руса́ собир. — velas f pl, velamen m, velaje m

ста́вить (подня́ть) па́руса́ — hacerse a la vela, largar (alzar, levantar) velas

убра́ть па́руса́ — arriar (amainar) (las) velas; cargar vt

идти́ под па́руса́ми — velejar vi

на всех па́руса́х перен. разг. — a toda vela, a velas desplegadas (llenas, tendidas)

м.

vela m; стр. pennaccio m; собир.: паруса velatura f

поднимать / ставить паруса — issare / alzare le vele

спустить паруса — calare, ammainare vt le vele

идти под парусами — navigare / andare a vela, veleggiare vi(a)

•
•

на всех парусах — a gonfie vele; a vele spiegate; col vento in poppa

ПА́РУС -а; мн. паруса́; м. [от греч. pharos] Укреплённое на мачте полотнище или гибкая пластина, под действием ветра движущие судно. Идти под парусами. Убрать паруса (команда на судне). Прямой, косой п. Верхние, задние паруса (спец.).

◊ На всех паруса́х. 1. Полным ходом, используя все паруса (о судне). -2. Быстро, стремительно. Лететь на всех парусах к любимой.

◁ Па́русный, -ая, -ое. П-ое полотно. П-ая лодка, барка, шхуна. П-ая оснастка. П. флот. П-ые соревнования. П-ые иглы, нитки (для шитья парусов).

* * *

судна, полотнище или гибкая пластина для преобразования энергии ветра в энергию движения судна. Различают паруса прямые (в виде равнобокой трапеции) и косые (3- и 4-угольные). Изготовляют из парусины, синтетических тканей, циновок (на джонках) и т. д.

* * *

ПА́РУС судна, полотнище или гибкая пластина для преобразования энергии ветра в энергию движения судна. Различают паруса прямые (в виде равнобокой трапеции) и косые (3- и 4-угольные). Изготовляют из парусины, синтетических тканей, циновок (на джонках(см. ДЖОНКА)) и т. д.

судна - движитель, предназнач. для преобразования энергии ветра в работу полезной тяги судна. Один из старейших видов движителей (6000-летняя эпоха мореплавания). Представляет собой полотнище льняной, хлопчатобум. или синтетич. ткани, укреплённое на деталях рангоута; ставится поперёк судна (прямой П.) и ли вдоль него (косой П.). К П. относят также совр. аэродинамически эквивалентные им жёсткие оболочки типа парус - крыло. См. рис.

ПАРУС — целое либо сшитое из кусков полотнище или гибкая пластина определённой формы и размеров; в зависимости от назначения они укрепляются на мачте (см.) и служат для преобразования энергии ветра в энергию судна движущегося на водной поверхности, или буера двужущегося по льду. П. является самым древним после шестов