Коллиндер Бьёрн

Коллиндер (Collinder) Бьёрн (p. 22.7.1894, Сундсвалль), шведский лингвист, член Шведской академии Густава Адольфа (1936). Профессор университета в Упсале (с 1933). Автор этимологического словаря и сравнительной грамматики уральских языков, трудов по проблемам родства уральских языков с индоевропейскими, алтайскими, юкагирскими, работ по саамскому и другим финно-угорским языкам (описательная и историческая фонетика, заимствования и др.). Опубликованы работы по индоевропеистике, германистике, тюркологии, интерлингвистике, по общему языкознанию. Переводчик У. Шекспира, Еврипида, Старшей эдды, Младшей эдды, «Калевалы» и др. на шведский язык. Член многих иностранных академий.

Соч.: Jukagirisch und Uralisch, Uppsala, 1940; Fenno-Ugric vocabulary. An etymological dictionary of the Uralic languages, Stockh., 1955; Comparative grammar of the Uralic languages, Stockh., 1960; Sprachverwandschaft und Wahrscheinlichkeit. Ausgewahite Schriften..., Uppsala, 1964; Hat das Uralische Verwandte?, Uppsala, 1965; Survey of the Uralic languages, 2 ed., Stockh., 1969.

Ко́ллиндер Бьёрн

(Collinder) (1894—1983), шведский языковед. Труды по индоевропеистике, германистике, тюркологии, финно-угроведению, интерлингвистике, общему языкознанию. Этимологический словарь и сравнительная грамматика уральских языков; труды по проблемам родства уральских языков с индоевропейскими, алтайскими, юкагирскими языками.

* * *

КО́ЛЛИНДЕР (Collinder) Бьерн [22 июля (4 августа) 1894, Сундсвалль — 1983], шведский лингвист, член Шведской академии Густава Адольфа с 1936. Автор этимологического словаря и сравнительной грамматики уральских языков(см. УРАЛЬСКИЕ ЯЗЫКИ), трудов по проблемам родства уральских языков с индоевропейскими, алтайскими, юкагирскими, работ по саамскому и другим финно-угорским языкам (описательная и историческая фонетика, заимствования). Занимался также исследованиями в области индоевропеистики, германистики, тюркологии, финно-угроведения, интерлингвистики(см. ИНТЕРЛИНГВИСТИКА), общего языкознания. Переводил У. Шекспира(см. ШЕКСПИР Уильям), Еврипида(см. ЕВРИПИД), Старшую эдду(см. ЭДДА), Младшую эдду(см. ЭДДА), «Калевалу(см. КАЛЕВАЛА)» на шведский язык. Являлся членом многих иностранных академий.