Альберти Рафаэль

Альберти (Alberti) Рафаэль (р. 16.12. 1902, с. Пуэрто-де-Санта-Мария, провинция Кадис), испанский поэт. Коммунист. Первые стихи А. 20-х гг. близки к традициям народной поэзии. Революционная ситуация, создавшаяся в Испании, падение диктатуры Примо де Риверы (1930) внесли новое содержание в творчество А. Пьесу «Фермин Галан» (1931) он посвятил жизни и героической гибели революционера, цикл стихов «Испанские крестьяне», вошедший в сборник «Лозунги» (1933, рус. пер. 1934), ‒ быту и борьбе испанских трудящихся. В годы национально-революционной войны испанского народа (1936‒39) А. играл видную роль в Союзе антифашистской интеллигенции Испании. Стихи этих лет ‒ в книге «Поэт на улице» (1936) и «На переломе» (1937). После поражения республиканской Испании А. переселился в Аргентину. Опубликовал сборники «Между гвоздикой и шпагой» (1941), «Прибой» (1944), «Строфы Хуана Панадеро» (1949, рус. пер. 1956). «Баллады и песни реки Парана» (1954) посвящены борьбе народа за мир и свободу. Написал пьесы «Ночь войны в музее Прадо» (1956, рус. пер. 1960) и др. В 1959 вышли две книги воспоминаний «Затерянная роща» (рус. пер. 1968). Международная Ленинская премия «За укрепление мира между народами» (за 1964). Живёт в Риме.

Соч.: Poesia (1924 ‒ 1944), В. Aires, [1946]; La arboleda perdida. Libros I у II de Memorias, B. Aires, 1959; в рус. пер. ‒ Испанские крестьяне (Эстремадура), Стихотворения, М., 1934; Стихи, М.‒ Л., 1963; Сценические стихи, М., 1966; [Стихи], в сборнике: Звездное небо. Стихи зарубежных поэтов в пер. Б. Пастернака, М., 1966.

Лит.: Кельин Ф. В., Рафаэль Альберти и Мариа-Тереса Леон, «Интерн. литература», 1934, № 3‒4; Плапскин З. И., «Строфы Хуана Панадеро» Рафаэля Альберти, «Уч. зап. ЛГУ. Серия филологич. наук», 1955, № 184, в. 22; Essai de bibliographic de Rafael Alberti, par R. Marrast, «Bulletin Hispanique», 1955, t. 57, № 1 ‒ 2.

(Alberti, Rafael)

(р. 1902), испанский поэт. Родился 16 декабря 1902 в Пуэрто-де-Санта-Мария (провинция Кадис). В 15 лет вместе с семьей переехал в Мадрид, учился живописи. В 1922, после своей первой выставки, заболел, покинул столицу и занялся литературой. В 1925 его первый сборник Моряк на суше (Marinero en tierra) получил Национальную премию. В беспечно-праздничных стихах звучали и достаточно мрачные ноты, свойственные позднему стилю Альберти. Поэма Возлюбленная (La Amante, 1926) - рассказ о воображаемом путешествии через Кастилию до Бискайского залива. В следующей книге, Заря левкоя (El Alba del Alhel, 1927), Альберти воспел тореро. Приуроченная к трехсотлетию Л.Гонгоры-и-Арготе (1561-1627) поэма Известка и камень (Cal у Canto, 1929) была написана в подражание стилю этого барочного поэта. Самое важное произведение Альберти, Об ангелах (Sobre los ngeles, 1929), - проникнутая сюрреалистическими мотивами грандиозная поэма, в которой действие вершится на небесах и в аду. С провозглашением Испанской республики в 1931 Альберти активно включился в политику на стороне крайне левых. В Гражданской войне он, как и большинство испанских писателей, сражался вместе с республиканцами; в 1939-1977 жил в изгнании в Аргентине. В 1946 вышел его сборник Стихотворения 1924-1944 (Poesia 1924-1944), в 1961 - Полное собрание стихотворений (Poesias completas). В 1950 Альберти выпустил сборник из трех пьес Театр (Teatro). В 1983 поэт был удостоен премии Сервантеса.

ЛИТЕРАТУРА

Альберти Р. Избранное. М., 1977

Альбе́рти Рафаэль

(1902—1999), испанский поэт. В творчестве — близость фольклорным традициям (сборник «Моряк на суше», 1925), сюрреализму (сборник «Об ангелах», 1929); антифашистские и революционные стихи (сборники «Строфы Хуана Панадеро», 1949, «Поэмы изгнания и надежды», 1976), антивоенный «Баллады и песни реки Парана» (1954), лирический сборник «Стихи о любви» (1967), стихотворный цикл «О живописи» (2 издание, 1968). Пьеса «Ночь войны в музее Прадо» (1956), книга воспоминаний «Затерянная роща» (1959), «Пабло Пикассо» (1977).

* * *

АЛЬБЕ́РТИ (Alberti) Рафаэль (1902—99), испанский поэт. Антифашистские и революционные стихи (сборники «Строфы Хуана Панадеро», 1949; «Поэмы изгнания и надежды», 1976), антивоенные «Баллады и песни реки Парана» (1954), лирический сборник «Стихи о любви» (1967), стихотворный цикл «О живописи» (2 изд., 1968), пьеса «Ночь войны в музее Прадо» (1956), книга воспоминаний «Затерянная роща» (1959), «Пабло Пикассо» (1977). Международная Ленинская премия (1965).