Алитирование

(от нем. фирменного термина alitieren, от Al — алюминий)

насыщение поверхности стальных и др. металлических деталей алюминием с целью повышения окалиностойкости до t 1100°С и сопротивления атмосферной коррозии. Чаще всего алитируются детали из малоуглеродистых аустенитных сталей и жаропрочных сплавов. А. проводят в порошкообразных смесях (50% Al или ферроалюминия, 49% Al₂O₃ и 1% NH₄CI или 99% ферроалюминия и 1% NH₄CI). При 1000°С и выдержке в течение 8 ч образуется слой в 0,4—0,5 мм,насыщенный алюминием. А. выполняется также: металлизацией (на поверхность детали наносят слой алюминиевого порошка и после изоляционной обмазки деталь подвергают диффузионному отжигу); покраской деталей алюминиевой краской (с последующим диффузионным отжигом в защитной атмосфере); в расплаве алюминия (с 6—8% железа) при 700—800°С с последующей выдержкой и др. методами. А. применяют при изготовлении клапанов автомобильных двигателей, лопаток и сопел газовых турбин, деталей аппаратуры для крекинга нефти и газа, труб пароперегревателей, печной арматуры и т. п. А. в расплавленном алюминии широко пользуются вместо горячего цинкования (листы, проволока, трубы, строит, детали). См. Антикоррозионная защита.Гальванические покрытия.

Лит.: Городнов П. Т., Повышение жаростойкости стальных изделий методом алитирования, М., 1962.

А. Н. Минкевич.

АЛИТИРОВАНИЕ (от нем. alitieren - от Al - алюминий) (алюминирование), насыщение поверхности стальных и др. металлических изделий алюминием для повышения жароупорности (до 1100 .С) и сопротивления атмосферной коррозии.

Calorizing —Алитирование.

Диффузионное насыщение для защиты от окисления чугунной или стальной поверхности алюминием, путем нагрева в алюминиевом порошке при температуре от 800 до 1000 °С (от 1470 до 1830 °F).

Aluminizing — Алитирование.

Формирование алюминиевого или алюмосплавного покрытия на металле горячим погружением, горячим распылением или диффузией.

метал. aluminizing, calorizing, mollerizing

alitizing, aluminizing, calorization, calorizing

алити́рование

(от нем. alitieren, от Al — алюминий) (алюминирование), насыщение поверхности стальных и других металлических изделий алюминием для повышения жароупорности (до 1100ºC) и сопротивления атмосферной коррозии.

* * *

АЛИТИ́РОВАНИЕ (от нем. alitieren, от Al — алюминий) (алюминирование), насыщение поверхности стальных и др. металлических изделий алюминием для повышения жароупорности (до 1100 °С) и сопротивления атмосферной коррозии.

(от нем. alitieren, от А1 - алюминий) - разновидность алюминирования; диффуз. насыщение алюминием поверхности металлич. изделий (гл. обр. из стали, реже из чугуна и жаропрочных сплавов на никелевой или кобальтовой основе). Применяется для защиты изделий от окисления при высоких темп-pax (до 1100 ^оС), для уменьшения схватываемости поверхностей (напр., резьбовых соединений при эксплуатации в вакууме), повышения износостойкости, защиты от коррозии в средах, содержащих серу, азот и углерод.

alitizing, aluminizing, calorization, calorizing

* * *

брит. aluminizing; амер. calorizing

алити́рование в жи́дкой среде́ — aluminizing by dipping; “hot-dip” calorizing, calorizing by the dip process

алити́рование в твё́рдой среде́ — solid-medium aluminizing, “pack” calorizing, calorizing by the powder process

* * *

alitizing

с. метал.

allumin(i)atura f; calorizzazione f

- диффузионное алитирование

- алитирование распылением

техн.

алітува́ння, алюмінува́ння

техн.

алітува́ння, алюмінува́ння