Большая Советская энциклопедия
Ахмед ибн Аббас, арабский путешественник и писатель 1-й половины 10 в. В 921—922 в качестве секретаря посольства аббасидского халифа Муктадира (правил 908—932) совершил путешествие через Бухару и Хорезм к царю волжских болгар. Яркое описание путешествия посольства, а также Хорезма, огузов, башкир, болгар, руссов и др. отличается богатством фактического фольклорно-этнографического материала. Книга написана в форме рассказа. Первоначальный текст книги И. Ф. утерян. Сокращённая редакция, использованная ещё в 13 в. арабским учёным Якутом, была найдена в Мешхеде в 1923.
Соч.: Ковалевский А. П., Книга Ахмеда Ибн-Фадлана о его путешествии на Волгу в 921—922 гг., Хар., 1956 (араб. текст соч. И. Ф. и рус. пер.); Путешествие Ибн-Фадлана на Волгу, М. — Л., 1939.
Лит.: Крачковский И. Ю., Арабская географическая литература, Избр. соч., т. 4, М.— Л., 1957, с. 184—86 и др. (см. по указателю); Бейлис В. М., П’ять видань Книги Ибн-Фадлана, «Український icторичний журнал», 1965, №3; Canard М., La relation du voyage d’Ibn Fadlân chez les Bulgares de la Volga, «Annales de l’Institut d’études orientales». Alger, 1958, t. 16.
Большой энциклопедический словарь
ИБН ФАДЛАН - арабский путешественник 10 в. Описал путешествие через Бухару и Хорезм к волжским болгарам.
Современная энциклопедия
ИБН ФАДЛАН, арабский путешественник 10 в. Описал путешествие через Бухару и Хорезм к волжским болгарам.
Энциклопедический словарь
Ибн Фадла́н
арабский путешественник X в. Описал путешествие через Бухару и Хорезм к волжским болгарам.
* * *
ИБН ФАДЛАНИБН ФАДЛА́Н (Ахмад Ибн Фадлан), арабский путешественник 10 века. В 922—923 совершил с арабским посольством путешествие из Багдада в Булгар, которое подробно описал. О личности этого путешественника практически ничего не известно. Положение его в посольстве также не вполне ясно из текста его записки. Однако сведения, сообщенные им о народах Средней Азии, особенно Восточной Европы, имеют уникальное значение. Путешествие Ибн Фадлана проходило через Хорезм, столицу Саманидов(см. САМАНИДЫ) – Бухару.
По всей видимости, караван, к которому присоединилось посольство, прошел по южным предгорьям Уральского хребта, пересек ряд крупных рек, в том числе и Волгу, преодолел малонаселенные приволжские (гуззские) степи и в 923 достиг Булгара, где арабский посол вел переговоры о принятии местными правителями мусульманства, за что им была обещана помощь в борьбе с мощными соседями.
Единственный полный текст записки Ибн Фадлана не имеет завершающей части, в которой было подробно описано возвращение посольства в Багдад, а попутно дана характеристика Хазарского каганата(см. ХАЗАРСКИЙ КАГАНАТ), его обыденной и ритуальной жизни. Многое, сообщенное Ибн Фадланом, — уникально, в частности, сведения о жизни степных кочевников, о правовых взаимоотношениях купцов и местного населения, об охоте на «носорога» (животное, похожее на быка, с огромным ветвистым рогом, по-видимому, лося), об обычаях индийцев, жителей Булгара, правилах приема у «булгарского» царя, о добыче смолы хвойных деревьев и, наконец, красочное описание похорон руса, т. е. норманского купца-воина, умершего в стране Булгар. На основе этого описания создана известная картина художника Г. И. Семирадского(см. СЕМИРАДСКИЙ Хенрык), хранящаяся в Историческом музее в Москве.
Советская историческая энциклопедия
Ахмед - араб. путешественник и писатель 1-й пол. 10 в. В 921-922 в качестве секретаря посольства багдадского халифа Муктадира совершил поездку через Бухару и Хорезм в Болгарию Волжско-Камскую к царю волжских болгар. Данное им яркое описание обстоятельств отправки и путешествия этого посольства, а также Хорезма, огузов, башкир, булгар, русов и Хазарии (в к-рой он сам не был) отличается богатством фактич. материала и достоверностью. Первоначальная "Книга" И. Ф. утеряна и лишь отчасти отражена в перс. пересказах 12 и 16 вв. Сокращенная редакция, использованная еще в 13 в. Якутом, была вновь открыта в Мешхеде в 1923 и представляет основу для изучения соч. И. Ф.
Соч.: Рисала Ибн Фадлан (Послание Ибн Фадлана), Дамаск, 1959;в рус. пер. - Путешествие Ибн Фадлана на Волгу, М.-Л., 1939.
Лит.: Ковалевский А. П., Книга Ахмеда Ибн Фадлана о его путешествии на Волгу в 921-922 гг., X., 1956; Крачковский И. Ю., Арабская географич. лит-ра, Избр. соч., т. 4, М.-Л., 1957; Canard M., La relation du voyage d'Ibn Fadlân chez les Bulgares de la Volga, "Ann. de l'Institut d'études Orientales", Alger, 1958, t. 16.
A. П. Ковалевский. Харьков.