Фразировка

в музыке, разграничение и выделение при исполнении музыкальных фраз. Ф. определяется всей совокупностью музыкально-выразительных средств и является относительно однозначной, в отличие от артикуляции (См. Артикуляция). Между фразами возникают цезуры (См. Цезура); в нотном письме обычно каждая фраза объединяется лигой.

1. фразиро́вка;
2. фразиро́вки;
3. фразиро́вки;
4. фразиро́вок;
5. фразиро́вке;
6. фразиро́вкам;
7. фразиро́вку;
8. фразиро́вки;
9. фразиро́вкой;
10. фразиро́вкою;
11. фразиро́вками;
12. фразиро́вке;
13. фразиро́вках.

ФРАЗИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; несов., что (спец.). Выделять в произношении или исполнении выразительные места фраз (в 3 знач.).

-и, ж. муз.

1.

Действие по глаг. фразировать (во 2 знач.).

2.

Манера, способность фразировать.

ФРАЗИРО́ВКА, фразировки, мн. нет, жен. (муз.). Действие по гл. фразировать.

|| Манера, способ фразировать. Красивая фразировка.

ж.

1.

процесс действия по гл. фразировать II

2.

Результат такого действия.

ФРАЗИРОВКА в музыке - художественно-смысловое выделение музыкальных фраз для наиболее выразительного раскрытия исполнителем содержания музыкального произведения.

жен.
1) observation of phrasing муз.
2) declamation линг.

ж.

phrasé m

ж. муз.

fraseo m

ж. муз.

fraseggio m

фразиро́вка

в музыке, художественно-смысловое выделение музыкальных фраз для наиболее выразительного раскрытия исполнителем содержания музыкального произведения.

* * *

ФРАЗИРО́ВКА в музыке, художественно-смысловое выделение музыкальных фраз для наиболее выразительного раскрытия исполнителем содержания музыкального произведения.

(нем. Phrasierung) - членение муз. ткани на фразы. Термин "Ф.", как и термин артикуляция, заимствован из языкознания. P. относится к области муз. формы, поэтому, в отличие от артикуляции, она, как правило, в каждом случае единична, определяясь логикой развития муз мысли. Реализация Ф. осуществляется в процессе живого исполнения. Одно из важнейших ее средств - артикуляция. Граница между двумя фразами наз. цезурой. Разделенные цезурой интервалы не воспринимаются как выразит. элементы, поэтому их называют мертвыми интервалами. Нередко фразы разделяются и паузой, совпадающей с цезурой и углубляющей её. Поскольку ямбич. метры в музыке столь же распространены, как и хореические, начало фраз часто не совпадает с тактовой чертой. В нотной записи P. обозначается с помощью фразировочных лиг, к-рые следует строго отличать от лиг артикуляционных. См. также Фраза.