Васильев Василий Павлович

Васильев Василий Павлович [20.2(4.3).1818, Н. Новгород, ‒ 27.4(10.5).1900, Петербург], русский китаевед, академик Петербургской АН (1886; член-корреспондент 1866). В 1837 окончил отделение восточных языков историко-филологического факультета Казанского университета. В 1840 был прикомандирован к русской духовной миссии в Пекине, где изучал санскрит, китайский, монгольский, тибетский и маньчжурский языки. С 1851 профессор Казанского, с 1855 ‒ Петербургского университетов. В. ‒ учёный широкого профиля, ему принадлежат исследования в различных областях китаеведения (история, религия, география, язык и литература Китая). Важнейшие труды: «Буддизм, его догматы, история и литература» (ч. 1 и 3, 1857‒69) ‒ книга, составившая эпоху в изучении буддизма, переведена на немецкий и французский языки; «История и древности восточной части Средней Азии от Х до XIII века» (1857); «Религия Востока: конфуцианство, буддизм и даосизм» (1873); «Анализ китайских иероглифов» (ч. 1‒2, 1866‒84), в котором В. дал очерк фонетики, морфологии и письменности Китая; «Очерк истории китайской литературы» (1880) и «Графическая система китайских иероглифов. Опыт первого китайско-русского словаря» (1867).

Лит.: Русский китаевед акад. В. П. Васильев (1818‒1900), в кн.: Очерки по истории русского востоковедения, сб. 2, М., 1956.

ВАСИЛЬЕВ Василий Павлович (1818-1900) - российский ученый-востоковед, профессор Казанского университета, академик (с 1886). Автор двухтомного капитального труда о буддизме, положившего начало буддологической школе в России (И. П. Минаев, О. Розенберг, Ф. И. Щербатской).

Васи́льев Василий Павлович

(1818—1900), китаевед, академик Петербургской АН (1886). Труды по религиям Востока, истории, географии, языкам, литературе Китая. Книги «Буддизм, его догматы, история и литература» (1857—1869), «Анализ китайских иероглифов» (1866—1884).

* * *

ВАСИ́ЛЬЕВ Василий Павлович (1818—1900), русский востоковед (буддолог, тибетолог, китаевед, монголовед), автор ряда трудов и переводов с восточных языков, профессор Казанского и Петербургского университетов, академик (с 1886), один из основоположников русской буддологической школы. Родился в Нижнем Новгороде в семье военнослужащего, учился в Казанском университете на монгольской кафедре. Первым исследовал «Сутру Алтан герэл» – монгольский перевод 14 в. с тибетского языка буддийской «Сутры Золотого блеска» (санск.: Суварна-прабхаса-сутра). В составе Российской духовной миссии учился в Китае языкам и чтению древних текстов (1839—1850), где собрал и приобрел огромную коллекцию китайских, тибетских и монгольских рукописей и ксилографов (только в 1842 г. он отправил в Казань 849 сочинений в 2737 томах). Для творческой деятельности Васильева, как историка буддизма и его философии, характерно следование принципам, категориям и классификациям гуманитарного наукознания, сложившегося на Востоке, прежде всего в Тибете и Китае. Наибольшей известностью пользуется труд ученого «Буддизм. Его догматы, история и литература», Часть 1: Общее обозрение (СПб., 1857) и Часть 3: История буддизма в Индии, сочинение Даранаты в переводе с тибетского (СПб., 1869).

(1818—1900) - профессор Казанского ун-та, академик (1886), один из лучших знатоков вост. языков и буддизма в Европе во вт. пол. 19 в., намного опередивший совр. ему религиоведение. Осн.часть трудов В. не опубликована. Из его крупных работ свет увидел лишь трехтомный труд «Буддизм,его догматы,история и литература» (1857-1869), заложивший фундамент отечест. буддологич. школы.