Зенкование

способ обработки конических поверхностей (фасок) центровых отверстий в деталях перед установкой их на центрах для дальнейшей обработки или перед сборкой. В единичном и мелкосерийном производстве З. осуществляют на сверлильных, а в крупносерийном и массовом — на специальных центровочных станках центровочными свёрлами и Зенковками.

-я, ср. тех.

Действие по знач. глаг. зенковать.

ср.

1.

процесс действия по гл. зенковать

2.

Результат такого действия; зенковка I 2..

ЗЕНКОВАНИЕ (от нем. senken - углублять) - обработка деталей для получения конических и цилиндрических углублений, опорных плоскостей вокруг отверстий, снятия фасок центровых отверстий. Осуществляется сверлами или зенковками на сверлильных или центровочных станках.

чистовая обработка цилиндрических, конических или фасонных углублений у входной части отверстия для головок крепёжных деталей

(Болгарский язык; Български) — направа на ферзенк

(Чешский язык; Čeština) — zahlubování

(Немецкий язык; Deutsch) — Aussenken

(Венгерский язык; Magyar) — süllyesztés

(Монгольский язык) — амсар гаргах

(Польский язык; Polska) — pogłębienie stożkowe

(Румынский язык; Român) — zencuire

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — upuštanje

(Испанский язык; Español) — avellanado

(Английский язык; English) — countersinking; counterboring

(Французский язык; Français) — chambrage

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

countersinking

chamfering, hole enlarging

зенкова́ние

(от нем. senken — углублять), обработка деталей для получения конических и цилиндрических углублений, опорных плоскостей вокруг отверстий, снятия фасок центровых отверстий. Осуществляется свёрлами или зенковками на сверлильных или центровочных станках.

* * *

ЗЕНКОВА́НИЕ (от нем. senken — углублять), обработка деталей для получения конических и цилиндрических углублений, опорных плоскостей вокруг отверстий, снятия фасок центровых отверстий. Осуществляется сверлами или зенковками на сверлильных или центровочных станках.

(от нем. senken - углублять) - обработка деталей с целью получения конич. или цилиндрич. углублений, опорных плоскостей вокруг отверстий, снятия фасок центровых отверстий. В единичном и мелкосерийном производстве 3. осуществляют на сверлильных, а в крупносерийном и массовом - на спец. центровочных станках центровочными свёрлами и зенковками.

chamfering, hole enlarging

* * *

1. (коническое) countersinking; (цилиндрическое) counter-boring

2. (цекование, торцевание) spot-facing, squaring

* * *

counterboring

с.

accecatura f, accecamento m

техн.

зенкува́ння

техн.

зенкува́ння