Большая Советская энциклопедия
применяется в прядильном производстве для получения ровницы (См. Ровница). В зависимости от вида волокна и толщины ровницы Р. м. различаются устройством вытяжных приборов (См. Вытяжной прибор), размерами рогулек, веретён и катушек, а также способом формирования ровницы (кручение веретеном или Сучение). На рис. дана схема Р. м. для хлопка. Лента из тазов, огибая питающий вал, вводится в вытяжной прибор, затем проходит через глазок, полую ветвь и лапку рогульки, надетой на веретено, и наматывается на катушку в виде ровницы. Частота вращения веретена до 800 об/мин. В тонкогребенной системе прядения шерсти ровница обрабатывается сучильными рукавами.
Ровничная машина для хлопка: 1 — тазы; 2 — лента; 3 — питающий вал; 4 — устройство, контролирующее обрыв ленты; 5 — система удаления пыли и пуха; 6 — вытяжной прибор; 7 — рогулька; 8 — катушка.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
fly(er) frame, roving frame
Англо-русский словарь технических терминов
fly(er) frame, roving frame
Большой энциклопедический политехнический словарь
машина прядильного произ-ва, вырабатывающая ровницу. Осн. части Р. м. - вытяжной прибор и крутильно-мотальный механизм.
Русско-английский политехнический словарь
fly(er) frame, roving frame
Dictionnaire technique russo-italien
текст.
1)banco m a fusi; filatoio m in grosso
2)(в сучильном производстве) frottatoio m, frottatore m; stropicciatore m
Русско-украинский политехнический словарь
рівни́чна маши́на
Русско-украинский политехнический словарь
рівни́чна маши́на