Большая Советская энциклопедия
Молот, в котором функцию рабочего тела выполняет сжатый воздух, упруго связывающий компрессорный и рабочий поршни. Воздух из компрессора поступает в рабочий цилиндр и через поршень и кривошипный механизм передаёт возвратно-поступательное движение падающим частям (пустотелая баба, которая одновременно служит поршнем и штоком рабочего цилиндра). П. м. имеет индивидуальный электрический привод. В П. м. простого действия подъём бабы осуществляется благодаря разрежению, которое образуется в рабочем цилиндре, когда поршень компрессорного цилиндра идёт вниз. В П. м. двойного действия верхней и нижней полости компрессорного цилиндра соединены соответственно с верхними и нижними полостями рабочего цилиндра. Опускание бабы происходит при движении компрессорного поршня вверх, подъём — при его движении вниз. Независимо от высоты обрабатываемой поковки число ударов, наносимых бабой, равно числу оборотов кривошипного вала. П. м. используются главным образом для выполнения свободной ковки (См. Ковка) на плоских или вырезных бойках. промышленность СССР выпускает П. м. с массой падающих частей 30—1000 кг; скорость движения падающих частей в момент удара для малых молотов — 5 м/сек (до 200 ударов в 1 мин), для крупных — 7,5 м/сек (до 95 ударов в 1 мин).
Большой англо-русский и русско-английский словарь
compressed air hammerair hammer
Англо-русский словарь технических терминов
air hammer, air-operating hammer, pneumatic hammer
Большой энциклопедический политехнический словарь
молот, в к-ром в качестве рабочей среды используется воздух, сжимаемый в цилиндре компрессора поршнем, приводимым в движение от кривошипно-ползунного механизма. Предназначен для свободной ковки заготовок при воздействии на них падающих частей массой 30 1000 кг. Различают П. м. простого и двойного действия, со станиной арочного и мостового типов. См. рис.
Схема работы пневматического молота: а - простого действия; б - двойного действия
Пневматический молот арочного типа
Русско-английский политехнический словарь
air hammer, air-operating hammer, pneumatic hammer
* * *
air hammer
Dictionnaire technique russo-italien
maglio ad aria compressa [pneumatico]
Русско-украинский политехнический словарь
пневмати́чний мо́лот
Русско-украинский политехнический словарь
пневмати́чний мо́лот