Колдуэлл Эрскин

Колдуэлл (Caldwell) Эрскин (родился 17.12.1903, Уайт-Ок, штат Джорджия), американский писатель. Сын священника. В молодости сменил ряд профессий. Дебютировал в сборнике новелл «Американская земля» (1931). Последующие сборники новелл и романы «Табачная дорога» (1932, рус. пер. 1938), «Акр господа бога» (1933) закрепляют в творчестве К. тему провинциального Юга США, с его расизмом, жестокостью и насилием. В июне‒сентябре 1941 К. был корреспондентом в Москве (публицистическая книга «Москва под огнем», 1942, «Всё брошено на Смоленск», 1942; роман «Всю ночь напролёт», 1942, ‒ о партизанском движении в период Великой Отечественной войны 1941‒45). Впоследствии посещал СССР в 1959 и 1963. В конце 40-х‒начале 50-х гг. творчество К. переживает подъём (антирасистский пафос романов «Дженни», 1961, и «Ближе к дому», 1962). Со 2-й половины 60-х гг. К. работает в публицистико-документальных жанрах: «Писательство в Америке» (1967), «Глухой Юг. Воспоминания и размышления» (1968) ‒ о росте самосознания «цветных» в самых отсталых южных углах. Реалистической манере К. присущи юмор, склонность к гротеску, использование фольклора.

Соч.: The complete stories, Toronto, 1953: The weather shelter, L., 1970; в рус. пер.‒ Повести и рассказы, М., 1956; Дженни. Ближе к дому, М., 1963; Вдоль и поперёк Америки, «Нева», 1965, № 6.

Лит.: Яценко В. И., Эрскин Колдуэлл, Иркутск, 1967; Кашкин И., Для читателя-современника, М., 1968, с. 127‒39.

Б. А. Гиленсон.

Ко́лдуэлл Эрскин (1903—1987), американский писатель. Произведения о жизни бедняков провинциально-захолустного Юга (романы «Табачная дорога», 1932, «Богова делянка», 1933; повесть «Мальчик из Джорджии», 1943); многочисленные рассказы. Документально-публицистическая книга «Москва под огнём» (1942). Панорама «одноэтажной Америки» в книгах очерков, путевых заметок, воспоминаний (в том числе «Глухой Юг...», 1968; «Полдень посредине Америки», 1976).

КОЛДУЭЛЛ, ЭРСКИН ПРЕСТОН (Caldwell, Erskine Preston)

(1903-1987), американский прозаик, публицист. Родился 17 декабря 1903 в Уайт-Оуке (шт. Джорджия). В литературу вошел романом Ублюдок (The Bastard, 1929). Затем его творчество смещается в сторону регионализма, в нем находят место и страшное, и смешное, и глухо звучащий социальный протест. Название его книги Табачная дорога (Tobacco Road, 1932) превратилось в расхожий ярлык для обозначения "южного упадка". С успехом ставился в театрах сценический вариант романа, созданный Дж. Кирклендом. Еще больший успех выпал на долю Кладбища (God's Little Acre, 1933; в неверной традиции рус. переводов - Богова делянка, Акр Господа Бога), а такие рассказы, как Дочь (Daughter) и На коленях перед восходящим солнцем (Kneel to the Rising Sun), неизменно включаются в антологии американской прозы. С 1935 по 1945 Колдуэлл выпустил несколько книг по экономическим проблемам США и России, куда он отправился в 1941 военным корреспондентом; три из них - Вы сами их видели (You Have Seen Their Faces, 1937), К северу от Дуная (North of the Danube, 1938) и Так это США? (Say! Is This the USA?, 1941) были проиллюстрированы фотографиями Маргарет Бурк-Уайт. В 1944-1949 выходят книги о бедняках Джорджии: Дом на взгорье (A House in the Uplands, 1946), Длань Господа Бога (The Sure Hand of God, 1947), Эта самая земля (This Very Earth, 1948) и Эстервилл (Estherville, 1949). В числе других его книг - Эпизод в Палметто (Episode in Palmetto, 1950), автобиография Назовите это опытом (Call It Experience, 1951), Ночник (A Lamp for Nightfall), Полное собрание рассказов Эрскина Колдуэлла (The Complete Stories of Erskine Caldwell, 1953), Клодель Инглиш (Claudelle Inglish, 1959), Вдоль и поперек Америки (Around about America, 1964), В соседстве с Эрншо (The Earnshaw Neighborhood, 1971). Умер Колдуэлл в Парадайз-Вэлли (шт. Аризона) 11 апреля 1987.

ЛИТЕРАТУРА

Колдуэлл Э. Табачная дорога. М., 1938 Колдуэлл Э. Мальчик из Джорджии. М., 1945 Колдуэлл Э. Повести и рассказы. М., 1956 Колдуэлл Э. Вдоль и поперек Америки. М., 1966 Колдуэлл Э. Богова делянка. М., 1976

Ко́лдуэлл Эрскин

(1903—1987), американский писатель. Произведения о тяжкой жизни бедняков Юга (романы «Табачная дорога», 1932; «Богова делянка», 1933; повесть «Мальчик из Джорджии», 1943), многочисленные рассказы. Бесстрастное изображение жестокой правды сочетается с трагикомическими интонациями. Документальная книга «Москва под огнём» (1942). Панорама «одноэтажной Америки» в книгах очерков, путевых заметок, воспоминаний (в том числе «Глухой Юг...», 1968, «Полдень посередине Америки», 1976).

* * *

КО́ЛДУЭЛЛ Эрскин (Caldwell Erskine Preston), (17 декабря 1903, Уайт-Ок, шт. Джорджия — 11 апреля 1987, Парадайз-Вэлли, шт. Аризона), американский писатель.

Южанин по рождению. Отец был священником, семья часто переезжала, поэтому получил домашнее образование, обучением сына занималась мать. Учился в разных университетах, но так ни одного и не закончил.

Место действия его основных произведений — американский Юг, герои — белые бедняки-южане. Дебютировал романом «Ублюдок» в 1929. В сборнике новелл «Американская земля» (1930) и романе «Табачная дорога» (1932) был обозначен ряд тем (социальное неравенство, нищета, расовая дискриминация, насилие, жестокость) и основной метод (реализм с элементами сатиры и гротескной фантастики), характерные для всего позднейшего творчества. В 1933 увидела свет книга «Акр господа Бога», ставшая бестселлером.

В годы Второй мировой войны, работая корреспондентом в Москве, выпустил две публицистические книги: «Москва под огнем» (1942), «Все брошено на Смоленск» (1942) и роман «Всю ночь напролет» (1942), посвященный партизанскому движению в годы Великой Отечественной войны. С середины 1960-х гг. активно занимался публицистикой: «Писательство в Америке» (1967), «Глухой юг. Воспоминания и размышления» (1968).

Среди других книг: «Ночь напролет» (1942), «Мальчик из Джорджии » (1943), «Эта земля» (1948), «В тени шпиля» (1959), «Летний остров» (1966).

Один из самых издаваемый американских писателей, его книги выпущены более чем 80-миллионным тиражом. Номинировался на Нобелевскую премию. В 1984 был избран членом элитарной Американской академии искусств и литературы.