Струна

1) в теории колебаний тонкая, гибкая, сильно натянутая нить с равномерно распределённой по длине плотностью. При возбуждении С., например ударом или щипком, она начинает совершать колебательные движения, при которых все её участки смещаются в поперечном направлении. Любое колебание С. можно представить в виде суммы её гармонических собственных колебаний (См. Собственные колебания), частоты которых f зависят от её длины l, площади сечения S, натяжения Q, плотности материала р, а также от условий закрепления концов. Для С., закрепленной на жёстких опорах,

где n — целое число, соответствующее номеру гармонической составляющей. Заданное в начальный момент распределение смещений, т. е. способ возбуждения С., определяет спектр возбуждённых собственных колебаний. С. — простейшая колебательная система с распределёнными постоянными, которой часто пользуются для иллюстрации колебаний более сложных механических, акустических и электрических систем.

2) В музыке С. является источником звуковых колебаний у ряда музыкальных инструментов. При этом тембр звука С. определяется формой колебаний струны, т. е. спектром возбуждённых собственных колебаний. В древности С. делались из коры деревьев, растительных волокон и волос животных (преимущественно конских). В современных музыкальных инструментах употребляют главным образом металлические С. (стальные), реже — жильные, шёлковые и из синтетических волокон (капрона, нейлона). Для получения низких тонов при ограниченной длине С. пользуются т. н. обвитыми С. Они состоят из тонкой нити, обвитой в один или два слоя мягкой металлической проволокой, т. н. канителью. С. применяются также в некоторых электро-акустических приборах.

1. струна́;
2. стру́ны;
3. струны́;
4. стру́н;
5. струне́;
6. стру́нам;
7. струну́;
8. стру́ны;
9. струно́й;
10. струно́ю;
11. стру́нами;
12. струне́;
13. стру́нах.

жен. тянутая или витая нитка, тонкая вервь, сутуга, сутужина, на музыкальные инструменты; такая же сутуга, натяжная нить, бечевка, на ином орудии, тетива. Струны гусличные, скрыпичные. Струна шерстобитного смычка, - лука, дрели. Римская струна, кишечная; проволочная, сутужная, стальная, медная. Обвойная струна, басок. Шелковая, сырцовая струна. Жиловая струна, из сухожилья;

| кишечная. Править что на струну, по струне, прямить. Солдат в струнку вытянулся. У него по струнке ходят, строг. Задеть кого за живую струну, за причинное место, затронуть самолюбие. Животики не струны, надсадишь, не надвяжешь. Вы по нотам играете? "Нет, по струнам!" На гусельках струночки серебряные, ·песен. Как струна загула да загула, а другая приговаривала, ·песен. Струны готовы, недалеко и до песня. Вытянулся в струнку, и руки по швам. На ступе струны (шерстобитной) не перебивай.

| Струна, в сохе, подвой, связь рассохи с обжей; по действию своему то же, что установ в плуге.

| Струны на судах, волжск. снасти, которые управляют поносом, потесью; мор. штуртрос. Струнные инструменты, ·противоп. духовые, со струнами; бывают: клавишные, смычковые и перстовые. Гусли струнчатые, звонкострунные. Струнить на гудке, на балалайке, бренчать, пиликать, играть.

| Струнить ружейный ствол, прикидывать на струну, прямить его по ней. Струнить, вязать струной, или туго, как струной. Струнить волка, лису, поймав живьем, перевязать рыло поперек. Охотники струнят волка своркой, и домой приводят. Когда выношенный беркут волка берет, то старается одной лапой сострунить ему рыло. Струнец, подкожный нутряк, Filaria medinensis. Наш, водяной волосатик, не всасывается под кожу (Gordinus). Приструнить кого, принудить.

СТРУНА́, -ы, мн. струны, струн, струнам, жен.

1. В музыкальном инструменте: упруго натянутая нить, при колебаниях издающая звук определённой высоты. Металлическая, жильная, шёлковая с. Перебирать струны. Как натянутая с. кто-н. (о крайнем нервном напряжении).

2. Натягиваемая на что-н. тугая прочная нить. Занавес на струне. Струны ракетки.

3. перен., какая или чья. Черта, особенность характера. Слабая с. (черта, к-рую легко задеть, уязвить). Хорошая с. в человеке.

• В струне держать кого (разг.) держать строго, в постоянном напряжении.

Спинная струна (спец.) то же, что хорда 2.

| уменьш. струнка, -и, жен.

• В струнку стать или вытянуться (разг.) стать прямо, опустив руки по швам.

По струнке ходить перед кем (разг.) во всём подчиняться (тому, кто строг, требователен). Ученики у него по струнке ходят.

| прил. струнный, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.). Струнные музыкальные инструменты. С. оркестр (состоящий из таких инструментов).

-ы́, мн. стру́ны, ж.

1.

Упругая нить (металлическая, жильная и т. п.), натягиваемая в музыкальных инструментах и издающая при колебании звук.

[Яшка] лениво перебирал и щипал струны гитары. Тургенев, Певцы.

[Софья] открыла ноты, не сильно ударила по клавишам левой рукой. Сочно и густо запели струны. М. Горький, Мать.

|| мн. ч. (стру́ны, струн) перен. книжн.

Звуки какого-л. музыкального инструмента; музыка, поэзия.

И струны громкие Баянов Не будут говорить о нем. Пушкин, Руслан и Людмила.

А ты, поэт, избранник неба, Глашатай истин вековых, Не верь, что неимущий хлеба Не стоит вещих струн твоих! Н. Некрасов, Поэт и гражданин.

2. перен.; чего или какая.

Особенность, сторона человеческой натуры, свойство характера.

[Хоненев:] Ваша дочь очень умная девушка. Умеет подействовать на самые благородные струны сердца. Чернышевский, Драма без развязки.

Майданов отвечал поэтическим струнам ее души. Тургенев, Первая любовь.

[Баскаков:] Ты трогаешь в моей душе какие-то заветные струны, кузнец. Салынский, Забытый друг.

3. спец.

Нить, бечева, ремень, упруго натянутые на что-л.

Струны теннисной ракетки.

□

Тонкая, как паутина, липкая шерсть взлетала над струнами шерстобойки. Вс. Иванов, Голубые пески.

- слабая струна

спинная струна

то же, что хорда (во 2 знач.).

СТРУНА́, струны, мн. струны, струнам, жен.

1. Упругая нить (из металла, кишок животных), натягиваемая на музыкальных инструментах и издающая при колебаниях музыкальный тон. «Нервы натянулись, как струны.» А.Тургенев.

|| перен., только мн. Струнный музыкальный инструмент, лира; музыка, поэзия (поэт.). «Дрожат, готовы грянуть струны нелицемерною хвалой.» Пушкин. «Струны громкие баянов не будут говорить о нем.» Пушкин.

2. перен. О какой-нибудь основной душевной стороне, качестве. «И много ли струн оборвалось у бедной крестьянской души, - навеки сокрыто осталось.» Некрасов. Слабая струна чья-нибудь (слабость, слабое, наиболее уязвимое место).

3. Нить, ремень из сухожилий животных, проволока и т.п., натягиваемые на что-нибудь (спец.). Струны теннисной ракетки. Струна шерстобитного смычка.

❖

ж.

1.

Упругая нить - металлическая, жильная и т.п. - в некоторых музыкальных инструментах, при колебании издающая музыкальный звук.

2.

Особенность, свойство характера человека.

3.

Бечева, ремень, проволока, обычно туго натянутые на что-либо и применяемые в различных приспособлениях, устройствах.

СТРУНА - источник звука струнных музыкальных инструментов. Туго натянутая металлическая, жильная, шелковая, синтетическая нить, издающая при колебании или трении звук определенной частоты.

English: String Несущий элемент электропроводки - стальная проволока, натянутая вплотную к поверхности стены, потолка и т.п., предназначенная для крепления к ней проводов, кабелей или их пучков (по ПУЭ)

Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник

струна́ стру́нить "связывать, затыкать", укр. струна́, др.-русск. струна "волос, струна", ст.-слав. строуна "жила, струна" (Рs. Sin.; Мейе, Ét. 446), болг. стру́на́ "струна", сербохорв. стру̏на "конский волос, струна", словен. strúnа – то же, чеш., слвц., польск. struna, в.-луж. trunа "тетива", н.-луж. tšunа "жила". Ср. также словен. strúmǝn, -mnа "тугой". Ближе всего д.-в.-н. stroum, strōm "канат", ср.-в.-н. strieme "полоса, рубец", далее – лат. struō, strūхī, strūctum, struere "накладывать, строить"; см. Перссон 788, 891 и сл.; И. Шмидт, Vok. 2, 286; Младенов 613; Брандт, РФВ 24, 183. Последний считает исходным *streugnā. Если здесь был задненёбный, то тогда следует реконструировать *strougsnā, потому что в противном случае -g- сохранилось бы. Однако допустимо также производить *strunа из* strumna. Не является более вероятной праформа *stroupnā и сравнение с д.-в.-н. strûbên "стоять неподвижно, вздыматься", ср.-в.-н. strûр "торчащий, ощетинившийся", strobelëht "всклокоченный" (Штрекель, AfslPh 28, 498 и сл.; против см. Перссон, там же), нужно также отвергнуть сближение с др.-инд. c̨r̥nṓti "слышит", вопреки Миклошичу (Мi. ЕW 326); см. слыть, слыву́. Любопытно русск.-цслав. струньникъ "киликиец" (Син. патер. ХI в.; см. Срезн. III, 559), возм., спутано в оригинале с κιλίκιον "одеяло из козьей шерсти" (Преобр. II, 402).

жен. string толстая струна ≈ cord слабая струнаж. string;
ударить no струнам run* one`s fingers over the strings, pluck the strings.

(контактного провода) hanger,(оснастки талевой системы) line нефт., string

f.string; оттянутая струна, plucked string

струна ж Saite f c натянуть струну eine Saite aufziehen* перебирать струны (mit den Fingern) über die Saiten gleiten* vi (s)

ж

Saite f

натянуть струну — eine Saite aufziehen(непр.)

перебирать струны — (mit den Fingern) über die Saiten gleiten(непр.) vi (s)

струнаDarmsaite

струнаSaite {f}

ж.

corde f

натягивать струну — monter une corde

перебирать струны — pincer(или toucher) les cordes

•
•

слабая струна — corde sensible

ж.

cuerda f(тж. перен. и спец.)

чувстви́тельная струна́ — cuerda sensible

натя́гивать стру́ны — poner las cuerdas, encordar(непр.) vt

перебира́ть стру́ны — rasguear las cuerdas

•
•

сла́бая струна́ — el punto flaco, flaco m, debilidad f

знать чью́-либо сла́бую струну́ — conocer el (punto) flaco (de)

заде́ть сла́бую струну́ — tocar en lo más vivo (el punto flaco)

держа́ть в струне́ прост. — tener a raya, tirar de la rienda

вы́тянуться в струну́ (струно́й) (стать навытяжку) — cuadrarse, ponerse firme (tieso)

ж.

corda тж. перен.

ударить по струнам — mettersi a suonare

натянуть струну — tendere la corda

перебирать струны — toccare / pizzicare le corde

затронуть / задеть чувствительную / слабую струну — toccare

вытянуться в струну — impalarsi sull'attenti

держать кого-л. в струне — tenere qd (a segno), far rigar dritto; non dare corda(a qd)

натянутый как струна — dritto come una spada

СТРУНА

в теории колебаний, тонкая, гибкая, сильно натянутая нить с равномерно распределённой по длине плотностью. При возбуждении С., напр. ударом или щипком, она начинает совершать колебат. движения, при к-рых все её участки смещаются в поперечном направлении. Любое колебание С. можно представить в виде суммы её гармонич. собств. колебаний, частоты к-рых f зависят от её длины l, площади сечения S, натяжения Q, плотности материала r, а также от условий закрепления концов. Для С., закреплённой на жёстких опорах, fn=(n/2l)?(Q/rS), где n -целое число, соответствующее номеру гармонич. составляющей. Заданное в нач. момент распределение смещений, т. е. способ возбуждения С., определяет спектр возбуждённых собств. колебаний. С.— простейшая колебат. система с распределёнными параметрами.

СТРУНА́ -ы́; мн. стру́ны; ж.

1. Упругая нить (металлическая, жильная и т.п.), натягиваемая в музыкальных инструментах, при воздействии на неё издающая звук. Натянуть струну. Перебирать струны гитары. Лопнувшая с. Играть на трёх струнах.

2. О чём-л., вытянутом в виде длинной линии. Дорога идёт струной. Стоять, стать и т.п. струной (навытяжку, прямо; о человеке). Вытянуться, выпрямиться в струну (распластываясь над землёй; о быстро бегущем животном). Вытянуться в струну перед начальником. Бегущие лошади вытянулись в струну.

3. чего или какая. Особенность, сторона человеческой натуры, свойство характера. Струны сердца, души. Живая, слабая, чувствительная с. кого (наиболее чувствительное, уязвимое место в характере, душе кого-л.). Тронуть, задеть больную, деликатную струну кого (коснуться вопроса, особенно трогающего, болезненно задевающего душу, самолюбие кого-л.). Играть на струне, на струнах чего-, какой-л. (использовать в своих интересах чьи-л. наиболее уязвимые черты души, характера, тщеславия).

4. Спец. Нить, бечева, ремень, упруго натянутые на что-л. Струны теннисной ракетки. С. парома.

◊ Спинная струна́. = Хо́рда (2 зн.). Держать в струне́ кого. Разг. Держать очень строго, сурово.

◁ Стру́нка, -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж. Уменьш.-ласк. (1-3 зн.). Слабая с. (наиболее чувствительное, уязвимое место в характере, душе кого-л.). Вытянуться, выпрямиться, встать, стоять в струнку (вытянуться, выпрямиться и т.п. в струну). По струнке ходить у кого, перед кем (быть в полном подчинении у кого-л., беспрекословно повиноваться кому-л.). Стру́ночка, -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж. Ласк. (1-2 зн.). Стру́нный (см.).

* * *

источник звука (вибратор) у струнных музыкальных инструментов. Туго натянутая металлическая, жильная, шёлковая, синтетическая нить, издающая при защипывании, ударе или трении звук определенной частоты.

* * *

СТРУНА́, источник звука струнных музыкальных инструментов. Туго натянутая металлическая, жильная, шелковая, синтетическая нить, издающая при колебании или трении звук определенной частоты.

источник звука (вибратор) одного из осн. типов муз. инструментов, получивших наименование струнных. Для извлечения звука С. должна быть натянута. Колеблется одновременно как вся С. (что даёт звучание осн. тона), так и её части - половины, трети, четвёртые части и т. д. (возникающие при этом слабые звуки называются частичными тонами - обертонами). Звучание С. определяется частотой, амплитудой и формой колебаний. От частоты колебаний зависит высота звука, от амплитуды - сила; форма колебания, обусловленная сложением основного и частичных тонов, определяет тембр. Частота колебаний С. (высота звука) - функция ряда условий: она прямо пропорциональна корню квадратному из величины натяжения С., обратно пропорциональна длине звучащей части С., её диаметру и корню квадратному из величины плотности материала. Для получения звуков разной высоты инструмент имеет либо отдельную С. для каждого звука, либо располагает небольшим кол-вом струн, к-рые исполнитель нажимает в разл. местах, ограничивая звучащую часть С. Оба эти способа могут комбинироваться на одном и том же инструменте (напр., на арфе). Сильнее натянутая С. звучит не только выше, но и ярче. Чтобы не делать С. для низких звуков чрезмерно длинными, применяют т. н. витые С. - тонкую основную С. обвивают мягкой проволокой (канителью). Звук С. усиливают с помощью резонаторов, для той же цели служат и т. н. резонансовые струны.

Способы возбуждения звука: защипывание С. пальцем или плектром, трение её смычком или вращающимся колесом (колёсные лиры, смычковые клавиры), удары пальцами, палочками или молоточками; иногда движение воздуха (эолова арфа). Нередко на одном и том же инструменте применяются разл. способы возбуждения звука. Использование частичных тонов С. даёт особый тембровый эффект (см. Флажолеты).

Для изготовления С. служат разл. материалы: растит. волокна, конский волос, сухожилия животных, редко (валиха - Мадагаскар, мбет - Конго) - узкая полоска коры. Широко распространены кишечные С., в обиходе называемые "жильными", а также стальные – без обвивки и обвитые шёлковой или металлич. нитью.

(контактного провода) hanger,(оснастки талевой системы) line нефт., string

* * *

string

струна́ реохо́рда эл. — slide wire

ж.

corda f;(лестницы) longarina f

техн., физ.

струна́

- гибкая струна

- сочленённая струна

техн., физ.

струна́

- гибкая струна

- сочленённая струна

техн.; физ. струна́