Склонение

I

Склоне́ние

падежное Словоизменение. С. свойственно именам, местоимениям и именным формам глагола. Падежные значения (см. Падеж) выражаются в любом языке, но не все языки обладают С., при котором падежные значения получают регулярное морфологическое (т. е. в составе словоформы (См. Словоформа)) выражение, обязательное для всех или большинства слов (в языке есть и т. н. несклоняемые слова, например в русском языке — пальто, Данте, Чили). В зависимости от морфологического типа языка формы С. имеют различное грамматического содержание. В флективных языках (См. Флективные языки)падежные флексии, кроме падежного значения, выражают значения грамматических категорий числа и часто рода, например в латинском языке librōrum — «книг», флексия -ōrum совмещает значения родительного падежа (генетива), множественного числа и мужского рода. В агглютинативных языках (См. Агглютинативные языки) падежные показатели выражают только падежные значения. Система С. во многих языках не единообразна даже в пределах одной части речи. В индоевропейских языках есть несколько типов именного С. (называемых также разными С.) в зависимости от характера основы. При этом тип С. определяется (например, в сравнительно-исторической грамматике индоевропейских языков и, в частности, славянских) по характеру гласных и согласных основ (а-основы, о-основы, n-основы, s-основы и т. д.). Разные С. могут разграничиваться также по форме некоторых опорных падежей, например в лат. языке — по формам генетива единственного числа (1-е С. — ае, 2-е С. — ī и т. д.). Некоторые группы слов относят к т. н. смешанному С., в котором совмещаются парадигмы (См. Парадигма) разных С.

В ходе исторического развития система С. может упрощаться и унифицироваться, например в русском языке древняя богатая система С. существительных сменилась системой из 3 основных типов (так называемое 1-е, 2-е, 3-е С.), дифференциация которых связана с родовыми различиями и для которых опорной является форма именительного падежа единственного числа — дом (1-е С.), вода (2-е С.), ночь (3-е С.). В некоторых языках С. полностью утрачено, причём разрушение системы быстрее идёт в именах, чем в местоимениях (в английском и французском языках имена не имеют С., а местоимения сохранили 2 падежные формы, одна из которых объединила функции различных косвенных падежей, например англ. 1 — me, франц. je — me). Исчезновение С. отражает развитие в языке аналитических способов выражения грамматических значений, в результате чего функции падежных флексий берут на себя служебные слова (Предлоги, артикли (См. Артикль)).

Лит.: Мейе А., Введение в сравнительное изучение индоевропейских языков, пер. с франц., 3 изд., М. — Л., 1938; Зализняк Л. А., Русское именное словоизменение, М., 1967; Виноградов В. В., Русский язык, 2 изд., М., 1973.

В. А. Виноградов.

Склоне́ние

в астрономии, одна из координат в экваториальных системах небесных координат (См. Небесные координаты).

1. склоне́ние;
2. склоне́ния;
3. склоне́ния;
4. склоне́ний;
5. склоне́нию;
6. склоне́ниям;
7. склоне́ние;
8. склоне́ния;
9. склоне́нием;
10. склоне́ниями;
11. склоне́нии;
12. склоне́ниях.

СКЛОНЕ́НИЕ, -я, ср.

1. см. склонить и склонять 1, -ся 1.

2. В грамматике: класс имён существительных с одинаковыми формами словоизменения; а также словоизменение прилагательных, представленное в его парадигмах. Существительные первого, второго, третьего склонения. С. полных прилагательных, порядковых числительных, местоимений.

-я, ср.

1.

Действие по знач. глаг. склонить—склонять и склониться—склоняться.

В некоторых случаях скорее нужен наскок и напор, нежели безмолвное склонение головы. Салтыков-Щедрин, Невинные рассказы.

Банкир сообщал Тотлебену, что король обещает два миллиона за склонение российского двора в его пользу. Шишков, Емельян Пугачев.

2. грамм.

Изменение по падежам и числам всех имен (существительных, прилагательных, числительных) и местоимений.

||

Класс (группа) слов, объединенных общностью образования падежных форм, а также тот образец, по которому изменяются слова этого класса.

Существительное первого склонения.

магнитное склонение склонение магнитной стрелки

физ.

СКЛОНЕ́НИЕ, склонения, ср.

1. Действие по гл. склонить-склонять (книжн.). Выразил согласие легким склонением головы. Склонение кого-нибудь на чью-нибудь сторону.

2. Угол, образуемый магнитной стрелкой компаса и направлением географического меридиана (физ.). Магнитное склонение. Угол склонения.

3. Угол, составленный лучом зрения на светило с плоскостью небесного экватора (астр.). Склонение светила.

4. Изменение имен, местоимений и причастий по падежам (грам.). Классификация склонений существительных.

I

1.

процесс действия по гл. склонять I, склонить

2.

Отклонение, уклонение куда-либо.

II

1.

Изменение имен, местоимений и причастий по падежам (в лингвистике).

2.

Совокупность имен, местоимений или причастий с одинаковыми формами изменения.

III

то же, что склон

СКЛОНЕНИЕ (обозначается ?) - одна из экваториальных координат; дуга круга склонений от небесного экватора до светила; отсчитывается в обе стороны от экватора (от 0 до ?90.; в Сев. полушарии небесной сферы склонение положительно).

СКЛОНЕНИЕ -1) изменение имени по падежам и числам (см. Словоизменение).2) Тип изменения слова по падежам и числам, представляющий особую парадигму (1-е склонение, склонение на мягкую согласную).

СКЛОНЕНИЕ, изменение имени или именных форм глагола (например, причастий) по падежам (в единственном и во множественном числе); тип такого изменения, имеющий определенный набор окончаний и других признаков (1-е склонение существительных, склонение на мягкий согласный и т.п.).

склоне́ние грамм., калька лат. dēclinātiō. См. клони́ть.

I ср.
1) мат. inclination
2) астр. declination магнитное склонение ≈ magnetic declination магнитное склонение ≈ declination II ср.;
грам. declensionс. грам. declension.

(магнитной стрелки) deflection, declination

n.declination, inclination, declension; круг склонения, hour circle

склонение 1. грам. Deklination f c 2. физ. Deklination f c магнитное склонение Kompaßmißweisung f c

1)грам. Deklination f

2)физ. Deklination f

магнитное склонение — Kompaßmißweisung f

склонениеDeklination

с. в разн. знач.

déclinaison f

магнитное склонение — déclinaison magnétique

с.

1)грам. declinación f

2) астр., физ. declinación f; desviación f

магни́тное склоне́ние — declinación (desviación) magnética

с.

1)спец. inclinazione f

магнитное склонение физ. — inclinazione magnetica

склонение светила астр. — inclinazione dell'astro

2)грам. declinazione f

Склонение

СКЛОНЕНИЕ. 1. С. существительных. Совокупность форм существительных, обозначающих отношение существительного в словосочетании к другим словам того же словосочетания. Отдельные формы С. называются падежами (см.). Среди последних различаются: а) косвенные падежи, обозначающие известные различия в отношениях существительного к другим словам в словосочетании, и б) именительный, показывающий, что существительное не стоит в тех отношениях к другим словам в словосочетании, какие обозначаются формами косвенных падежей, и этим самым обозначающий существительное, как независимый член предложения. Косвенные падежи для выражения различных отношений могут соединяться с предлогами (см.). 2. С. прилагательных. Совокупность форм, обозначающих отношение прилагательных к различным падежам существительных; эти формы носят те же названия, что и соответствующие падежи существительных.

3. С. первое, второе, третье, мужское, женское, именное, местоименное, сложное и пр. Категория имен существительных или прилагательных, или и тех и других, образующих формы С. одинаково, отлично от категории имен, отнесенных к другому С.

СКЛОНЕНИЕ, угловое расстояние до небесного тела к северу или к югу от НЕБЕСНОГО ЭКВАТОРА. Его отсчитывают в положительную сторону от 0 до 90° (от экватора к северному небесному полюсу) и в отрицательную от 0 до -90° (от экватора до южного небесного полюса). см. также НЕБЕСНАЯ СФЕРА.

СКЛОНЕ́НИЕ -я; ср.

1. к Склони́ть - склоня́ть и Склони́ться - склоня́ться. Приветствовать кого-л. склонением головы. Заниматься склонением кого-л. на чью-л., свою сторону.

2. Грамм. Изменение имени по падежам и числам (имён существительных, прилагательных, числительных и местоимений). // Класс слов, объединённых общностью образования падежных форм; образец, по которому изменяются слова этого класса. Существительные первого склонения.

◊ Магнитное склоне́ние; склоне́ние магнитной стрелки. Физ. Угол между магнитным и географическим меридианами в данной точке земной поверхности. Склоне́ние светила. Астрон. Угол между направлением на светило и плоскостью экватора.

* * *

I

1) изменение имени по падежам и числам (см. Словоизменение).2) Тип изменения слова по падежам и числам, представляющий особую парадигму (1-е склонение, склонение на мягкую согласную).

II

(обозначается Δ), одна из экваториальных координат; дуга круга склонений от небесного экватора до светила; отсчитывается в обе стороны от экватора (от 0 до ±90°; в Северном полушарии небесной сферы склонение положительно).

см. Небесные координаты.

(магнитной стрелки) deflection, declination

* * *

declination

магни́тное склоне́ние — magnetic declination; (предпочтительный термин) variation (of the compass)

вводи́ть попра́вку на магни́тное склоне́ние — apply the correction for variation, set in variation

склоне́ние небе́сного свети́ла — declination of a heavenly body

с.

declinazione f

- абсолютное склонение

- южное склонение

астр., физ.

схи́лення

- магнитное склонение

астр., физ.

схи́лення

- магнитное склонение

(обозначается 5), одна из экв. координат; дуга круга склонений от небесного экватора до светила; отсчитывается в обе стороны от экватора (от 0 до ±90°; в Сев. полушарии небесной сферы С. положительно).

одна из экваториальных координат; дуга круга склонений от небесного экватора до светила. Обозначается δ и отсчитывается в обе стороны от экватора (от 0˚ до +90˚ к северу и от 0˚ до —90˚ к югу от небесного экватора).