Большая Советская энциклопедия
(от франц. camouflage — маскировка)
один из видов маскировочного окрашивания, применяемого в целях затруднения опознавания различных объектов с помощью визуально-оптических и фотографических средств разведки. К. представляет собой многоцветную (чаще всего 2—3-цветную) крупнопятнистую окраску, искажающую внешний вид объекта (например, танка, здания, аэродрома, корабля и др.) вследствие слияния цвета отдельных пятен и полос окраски с окружающим фоном. Пятна и полосы обычно наносят различными по форме и размерам, под углом 30—60° к контурам объекта, с переходом их с одной поверхности на другую.
Словарь форм слова
- камуфля́ж;
- камуфля́жи;
- камуфля́жа;
- камуфля́жей;
- камуфля́жу;
- камуфля́жам;
- камуфля́ж;
- камуфля́жи;
- камуфля́жем;
- камуфля́жами;
- камуфля́же;
- камуфля́жах.
Толковый словарь Ожегова
КАМУФЛЯ́Ж, -а, муж.
1. Маскировка предметов путём окраски полосами, пятнами, искажающими их очертания (спец.).
2. Одежда из такой маскировочной ткани. Бойцы в камуфляже.
3. перен. Обманные действия, маскировка какой-н. деятельности, поступков. Для камуфляжа сделать что-н.
| прил. камуфляжный, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.).
Малый академический словарь
-а, м. воен.
Способ маскировки, заключающийся в окраске орудий, судов, зданий и т. п. пятнами, полосами и т. п., искажающими их очертания и затрудняющими их обнаружение.
[франц. camouflage]
Толковый словарь Ушакова
КАМУФЛЯ́Ж, камуфляжа, мн. нет, муж. (франц. camouflage) (воен.). Способ военной маскировки, состоящий в окраске предметов (напр. орудий) пятнами, полосами, искажающими очертания. «Пегие, в камуфляже, бока броневагонов были помяты в боях.» Кассиль.
Толковый словарь Ефремовой
м.
1.
Маскировка, состоящая в окраске предметов - орудий, зданий и т.п. - пятнами, полосами, искажающими их очертания и затрудняющими их обнаружение.
2.
То, что используется для такой маскировки.
3.
перен.Действия, высказывания и т.п., служащие прикрытием истинного характера чего-либо.
Большой энциклопедический словарь
КАМУФЛЯЖ (франц. camouflage) - способ маскировки, при котором на маскируемый предмет (объект) наносятся пятна, полосы различной формы и цвета. Камуфляж изменяет внешний вид и искажает контуры предмета.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
муж.;
воен. camouflageм. воен. camouflage.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
м воен.
Tarnfarbe f; Tarnanstrich m(напр. танка); Tarnanzug m (умл.)(форма); перен. Tarnung f; Täuschung f
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
камуфляж м воен. Tarnfarbe f c; Tarnanstrich m 1a (напр. танка); Tarnanzug m 1a* (форма); перен. Tarnung f c; Täuschung f c
Большой французско-русский и русско-французский словарь
м. воен.
camouflage m
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
м. воен.
camuflaje m
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
м.
1)(действие) cammuffamento, mimetizzazione
2)(одежда) tuta mimetica
Энциклопедический словарь
КАМУФЛЯ́Ж -а; м. Воен. Способ маскировки, заключающийся в окраске орудий, судов, зданий и т.п. пятнами, полосами и т.п., искажающими их очертания и затрудняющими их обнаружение.
◁ Камуфля́жный, -ая, -ое. К-ая окраска.
* * *
камуфля́ж(франц. camouflage), способ маскировки, при котором на маскируемый предмет (объект) наносятся пятна, полосы различной формы и цвета. Камуфляж изменяет внешний вид и искажает контуры предмета.
* * *
КАМУФЛЯЖКАМУФЛЯ́Ж (франц. camouflage), способ маскировки, при котором на маскируемый предмет (объект) наносятся пятна, полосы различной формы и цвета. Камуфляж изменяет внешний вид и искажает контуры предмета.
Русско-английский политехнический словарь
камуфля́ж м.
camouflage [dazzle] paint
* * *
camouflage paint
Словарь черезвычайных ситуаций
способ маскировки объектов, при котором на маскируемый предмет наносятся пятна, полосы различных цветов и размеров, затрудняющие их опознавание визуально-оптическими и фотографическими средствами разведки.