Колумбарий

(лат. columbarium, первоначальное значение — голубятня, от cofumba — голубь)

хранилище урн с прахом после кремации (См. Кремация). В Древнем Риме для К. сооружались специальные здания с рядами полукруглых ниш. Один из древнеримских К., построенный в 1 в. до н. э. при императоре Августе, был обнаружен в 1726 близ Рима, на Аппиевой дороге. В настоящее время К. оборудуются на кладбищах и при крематориях.

1. колумба́рий;
2. колумба́рии;
3. колумба́рия;
4. колумба́риев;
5. колумба́рию;
6. колумба́риям;
7. колумба́рий;
8. колумба́рии;
9. колумба́рием;
10. колумба́риями;
11. колумба́рии;
12. колумба́риях.

КОЛУМБА́РИЙ, -я, муж. Место, где после кремации устанавливаются урны с прахом.

-я, м.

Хранилище урн с прахом при крематории.

[лат. columbarium]

КОЛУМБА́РИЙ, колумбария, муж. (лат. columbarium - усыпальница) (спец.). Хранилище урн с пеплом сожженных тел в крематории.

м.

Хранилище урн с прахом после кремации (обычно при крематории).

КОЛУМБАРИЙ (от лат. columbarium - первоначально - голубятня), хранилище урн с прахом после кремации.

стена с нишами или зал с нишами в стенах для захоронения урн с прахом умерших после их кремации

(Болгарский язык; Български) — хранилище за урни

(Чешский язык; Čeština) — kolumbárium

(Немецкий язык; Deutsch) — Kolumbárium; Urnenhalle

(Венгерский язык; Magyar) — kolumbárium

(Монгольский язык) — чандар хадгалах байр

(Польский язык; Polska) — kolumbárium

(Румынский язык; Român) — columbariu

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — kohimbarijum

(Испанский язык; Español) — columbario

(Английский язык; English) — columbarium

(Французский язык; Français) — columbarium

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

м. columbarium ( pl. -ia).

м.

columbarium m

м.

columbario m

м.

colombario

КОЛУМБА́РИЙ -я; м. [лат. columbarium] Место, где устанавливаются после кремации урны с прахом.

* * *

(от лат. columbarium, первоначально — голубятня), место для хранения урн с прахом после кремации.

* * *

КОЛУМБА́РИЙ (от лат. columbarium, первоначально — голубятня), хранилище урн с прахом после кремации.

• Columbarium,

1. голубятня;

2. внутренность склепов, которые своими многочисленными нишами (lоculi, lecti, solia) похожи были на голубятни, см. Sepulcrum, Погребение, 6.

Колумбарий - место захоронения (хранилище) урн с прахом. Колумбарий по вертикали делится на ярусы, ярусы делятся на ниши, закрываемые мемориальными плитами

Источник: Приказ Госстроя России от 10.01.2000 № 3 "Об утверждении Инструкции о порядке похорон и содержании кладбищ в Российской Федерации"