Рад

(rad, сокращенно от англ. radiation absorbed dose — поглощённая доза излучения)

внесистемная единица поглощённой дозы (См. Доза) излучения; она применима к любым видам ионизующих излучений и соответствует энергии излучения 100 эрг, поглощённой облученным веществом массой 1 г. Обозначения: русское рад, международное rad. 1 рад = 2,388․10^—6 кал/г= 0,01 дж/кг.

1. 1. ра́д;
2. ра́ды;
3. ра́да;
4. ра́дов;
5. ра́д;
6. ра́ду;
7. ра́дам;
8. ра́д;
9. ра́ды;
10. ра́дом;
11. ра́дами;
12. ра́де;
13. ра́дах.
14. 2. рад.

РАД, -а, -о, в знач. сказ.

1. кому (чему), с неопред. и с союзом «что». О чувстве радости, удовольствия по какому-н. поводу. Р. гостю. Р. случаю поговорить. Мать рада, что сын вернулся домой. Р. стараться (выражение готовности сделать что-н.; часто ирон.).

2. с неопред. Об охоте, готовности, желании сделать что-н. Р. бы отдохнуть, да некогда. Чем богаты, тем и рады (посл. о готовности угостить тем, что есть, услужить; обычно о немногом).

3. с отриц., обычно в сочетании с «и», «уж и». О чувстве сожаления, недовольства тем, что сделал сам (разг.). Зазвал гостей, а теперь и сам не р. Я уж и не р., что согласился.

• Рад-радёхонек и рад-радёшенек (разг.) очень рад (в 1 знач.).

-а, -о; в знач. сказ.

1. кому-чему, с неопр. или с придаточным дополнительным.

О чувстве радости, удовольствия, испытываемом кем-л.

Вообще, все довольны, все рады весне и теплу. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки.

Я был тоже рад видеть его, очень рад. М. Горький, Коновалов.

Всюду одинаково рыбаки радуются восходу солнца над Дунаем, одинаково рады, если сбываются планы. Песков, Шаги по росе.

2. с неопр.

Об испытываемом кем-л. желании, готовности, согласии сделать что-л.

[Чацкий:] Служить бы рад, прислуживаться тошно. Грибоедов, Горе от ума.

[Иннокентий:] Только кормите досыта да поите допьяна, а то рад вам хоть воду возить. А. Островский, Сердце не камень.

Разве на все обратишь внимание? Сережа и рад обратить, да внимания не хватит. Столько вещей кругом. Панова, Сережа.

- рад-радехонек

- рад-радешенек

- рад видеть (вас)

рад (рады) стараться!

1) в дореволюционной армии: солдатский ответ на похвалу начальства;

- жизни не рад

- чем богаты, тем

- рады

предик.

1.

О чувстве удовольствия, удовлетворения, радости, испытываемом кем-либо.

2.

О готовности сделать что-либо.

РАД - внесистемная единица поглощенной дозы ионизирующих излучений; соответствует энергии излучения 100 эрг, поглощенной веществом массой 1 г; обозначается рад. 1 рад = 0,01 Дж/кг = 2,388.10-6 кал/г.

РАД, смотри в статье Доза излучения.

Внесистемная единица поглощенной дозы излучения.

ра́да, ра́до, укр. ра́дий, рад, блр. рад, др.-русск., ст.-слав. радъ περιχαρής (Остром., Супр.), болг. рад, сербохорв. ра̏д, ра̏да, ра̏до "охотный", словен. ràd, rádа "рад, охотный", чеш. rád – то же, слвц. rád, польск., в.-луж., н.-луж. rad. Предполагают родство с англос. rót "радостный, благородный", др.-исл. rǿtask "проясняться, веселеть", англос. rǿtu ж. "радость" (Траутман, ВSW 235; Торп 347; Уленбек, РВВ 22, 536; Хольтхаузен, Aengl. Wb. 263). Против этих весьма правдоподобных сопоставлений выдвигают возражение, что *рад могло также произойти из *ārda-, ср. ср.-греч. ᾽Αρδάγαστος – имя одного вождя славян (Феофан, Chron. еd. dе Вооr 2, 254, 11) из слав. Radogostь, собств., нов.-греч. ᾽Αρδαμέρι – местн. н. в округе Лангада, Македония (Фасмер, Slaven in Griechenl. 202) – из формы, предшествующей слав. *Radoměrь, а также вепс. Arśkaht – местн. н., которое соответствует совр. русск. Радогоща (Сетэлэ, JSFOu 43, 40 и сл.); см. Брюкнер, AfslPh 40, 12; Младенов 541. В таком случае следовало бы привлечь греч. ἔραμαι "люблю", ἔρως, род. п. -ωτος ср. р. "любовь"; см. Мейе, Ét. 231; Младенов, там же; Брюкнер, там же; Sɫown. 452. Эти слова трудно отрывать от форм, приводимых на раде́ть, ра́ди.

предик.;
(что;
делать что-л.;
кому-л./чему-л. ) be glad (at, of;
that);
be pleased/delighted;
would like;
(be) willing он рад чему-л. ≈ he is glad because of smth.;
smth. makes him glad он рад кому-л. ≈ he is glad to see smb. я не рад, я сам не рад ≈ I am sorry;
I regret it рад не рад ≈ willy-nilly, like it or not очень рад (познакомиться с вами!) ≈ very pleased to meet you!в знач. сказ. (что, дт. + инф.) glad (that, + to inf );
(я) ~ вас видеть, я вам ~ (I am) glad to see you;
я ~ его приезду I am glad he has come;
он ~ случаю he is glad of the opportunity;
я и сам не ~ I regret it myself, I`m not happy about it myself;
~ стараться! it`s a pleasure!;
он и ~ стараться nothing pleases him better, he enjoys doing it;
~-радёхонек, ~-радёшенек разг. enchanted, delighted.

_рад.

радиотехника

(единица плоского угла) radian

рад froh, erfreut я рад тебя видеть ich bin froh ( ich freue mich], dich zu sehen я был очень рад этому das hat mich sehr erfreut, ich habe mich darüber sehr gefreut а он и сам не рад er bereut es selber schon рад-радёшенек heilfroh

froh, erfreut

я рад тебя видеть — ich bin froh ( ich freue mich ), dich zu sehen

я был очень рад этому — das hat mich sehr erfreut, ich habe mich darüber sehr gefreut

•
•

он и сам не рад — er bereut es selber schon

рад-радешенек — heilfroh

я рад, весьма рад — je suis heureux; je suis content, je suis bien aise

рад вас видеть — bien aise de vous voir

•
•

я (и) сам не рад разг. — прибл. vous m'en voyez désolé

я согласился на это предложение, а потом жизни был не рад — j'ai accepté cette proposition et je m'en suis voulu après

рад (или) не рад — bon gré mal gré

рад-радешенек, рад-радехонек разг. — bien aise

рад стараться! шутл. — à vos ordres!; pour vous servir!

взнач. сказ.

я рад — estoy contento

я о́чень рад — me alegro mucho

мы вам ра́ды — estamos encantados de verles

рад тебя́ ви́деть — me alegro (de) verte, encantado de verte

рад написа́ть вам — gustoso le escribo

все ра́ды весне́ и теплу́ — todo el mundo está gozando de la primavera y del calor

•
•

рад-радешенек, рад-радехонек — como unas pascuas

рад (и́ли) не рад, хоть рад, хоть не рад — de grado o por fuerza, por buenas o por malas

рад стара́ться уст. — siempre listo

я (и) сам не рад — y me pesa

я жи́зни не рад — estoy amargado de la vida

чем бога́ты, тем и ра́ды погов. — lo que hay en casa es suyo

в знач. сказ. + Д, + неопр.

contento, lieto

я рад вашей удаче — mi compiaccio con voi per la buona riuscita

я Вам рад; я рад Вас видеть — sono lieto di vederla

рад-радехонек / радешенек — contento come una pasqua

рад(ы) стараться! — ai suoi ordini!; pronto (pronti) a servirla!

он (и) сам не рад — lui è il primo a dolersene

рад не рад; хоть рад, хоть не рад разг. — per amore o per forza, volente o nolente

чем богаты, тем и рады погов. — venga a fare penitenza con noi уст.

РАД

(рад, rad, сокр. от англ. radiation absorbed dose — поглощённая доза излучения), внесистемная ед. поглощённой дозы излучения, соответствует энергии излучения 100 эрг, поглощённой веществом массой 1 г.

1 рад = 100 эрг/г = 0,01 грэй=2,388
• 10-6 кал/г.

РАД -а, -о. в функц. сказ.

1. кому-чему, с инф. и с придат. дополнит. О чувстве радости, удовольствия, удовлетворения, испытываемом кем-л. Рад гостю. Рад встрече с кем-л. Рад видеть вас в таком настроении. Рад, что вы согласны со мной. Рад-радёхонек (радёшенек) (очень рад). Рад видеть вас (форма приветствия при встрече со знакомыми).

2. Об испытываемом кем-л. желании, готовности, согласии сделать что-л. Всякому рад помочь. Рад бы отдохнуть, да некогда. * Служить бы рад, прислуживаться тошно (Грибоедов).

3. (с отриц.). Разг. О чувстве сожаления, неудовольствия тем, что сделал сам. Уж и не рада, что согласилась. Позвал гостей, а теперь и сам не рад.

◊ Рад (ра́ды) стараться. 1. В российской армии до 1917 г.: ответ солдата на похвалу начальства. -2. Шутл. О готовности сделать что-л., выполнить чью-л. просьбу Рад (или) не рад; Хоть не рад. Поневоле; хочешь, не хочешь. Жизни не рад (см. Жизнь). Чем богаты, тем и ра́ды (см. Бога́тый).

* * *

(сокр. от англ. radiation absorbed dose — поглощённая доза излучения), внесистемная единица поглощённой дозы излучения; соответствует энергии излучения 100 эрг, поглощённой веществом массой 1 г.1 рад = 0,01 Дж/кг = 2,388·10^-6 кал/г.

* * *

РАД, внесистемная единица поглощенной дозы ионизирующих излучений; соответствует энергии излучения 100 эрг, поглощенной веществом массой 1 г; обозначается рад. 1 рад = 0,01 Дж/кг = 2,388·10^-6 кал/г.

(англ. rad, сокр. от radiation - излучение) - 1) не подлежащая применению внесистемная ед. поглощённой дозы излучения. 1Р.= 0,01 Гр (см. Грэм). 2) Обозначение ед. плоского угла - радиана.

РАД — внесистемная единица поглощённой дозы ионизирующего излучения (см.), равная дозе (см.), при которой 1 кг вещества поглощает энергию, равную 0,01 джоуля (см.); сокращённое обозначение — рад; 1 рад = 10~² Дж/кг = = 10~² Гр (Грей).