Наигрыш

народная инструментальная мелодия, большей частью танцевальная; порой и мелодия с сопровождением (Н. гармоники).

1. на́игрыш;
2. на́игрыши;
3. на́игрыша;
4. на́игрышей;
5. на́игрышу;
6. на́игрышам;
7. на́игрыш;
8. на́игрыши;
9. на́игрышем;
10. на́игрышами;
11. на́игрыше;
12. на́игрышах.

НА́ИГРЫШ, -а, муж.

1. Мелодия, исполняемая на музыкальном инструменте, обычно народная плясовая. Русские наигрыши.

2. Отсутствие естественности в актёрской игре, а также вообще в поведении, манерах (разг.). Декламировать с наигрышем.

-а, м.

1.

Народная инструментальная мелодия, чаше плясовая.

Софрон начинал наигрывать на своей гармонии разные залихватские приисковые «наигрыши». Мамин-Сибиряк, Первые студенты.

2.

Неестественность, искусственная напряженность в актерской игре.

Когда мне удавалось освободиться от всякого напряжения, я испытывал артистическую радость. а с режиссерского стола мне кричали: «Хорошо! Молодец! Просто! Без наигрыша!» Станиславский, Моя жизнь в искусстве.

НА́ИГРЫШ, наигрыша, муж.

1. То, что наиграно (см. наиграть в 1 знач.; обл.).

2. Наигрываемая мелодия, мотив; акомпанемент (нар.-поэт.). «Песню под наигрыш метели запою.» А.Островский.

3. Искусственность, отсутствие непосредственности, нарочитость в актерской игре (театр.).

I

Народная инструментальная мелодия (обычно плясовая).

II

Отсутствие непосредственности; неестественность в актёрской игре.

НАИГРЫШ - народная инструментальная мелодия, большей частью танцевальная.

муж.
1) folk-tune
2) театр.;
сл. artificialityм.
1. folk-tune;

2. разг. театр. artificiality.

м.

1)(народная мелодия) ritournelle f

2)(в актерское игре) poncif m

у него сплошной наигрыш — il se répète dans son jeu; son jeu n'est que poncif

м.

1)(народная мелодия) náigrish(melodía instrumental; más frecuente, danza popular)

2)(в актерской игре) artificio m, ficción f

м.

1)melodia popolare

2) театр. разг. affettazione

декламировать с наигрышем — recitare con il birignao

НА́ИГРЫШ -а; м.

1. Народная инструментальная мелодия, чаще плясовая. Русские наигрыши.

2. Отсутствие непосредственности, неестественность, ходульность в актёрской игре. В игре актёра чувствовался н.

* * *

народная инструментальная мелодия, большей частью танцевальная.

* * *

НА́ИГРЫШ, народная инструментальная мелодия, большей частью танцевальная.

народная инструментальная мелодия, порой и мелодия с сопровождением (Н. гармоники). Термин "Н." обычно применяется к танц., плясовым мелодиям.