Голодный

(псевдоним; настоящая фамилия Эпштейн)

Михаил Семенович [11(24).12.1903, г. Бахмут, ныне Артёмовск, — 20.1.1949, Москва], русский советский поэт. Член КПСС с 1939. Первые стихи опубликованы в журнале «Юный пролетарий» (Екатеринослав) в 1920. Входил в литературное объединение «Молодая гвардия». В сборниках стихов Г. «Сваи» (1922), «Земное» (1924), «Новые стихотворения» (1928) отразились пафос «комсомолии» начала 20-х гг., неприятие нэпманских нравов. Лучшие стихи Г. написал в 30-е гг. — баллада «Партизан Железняк» и «Песня о Щорсе». В 1942 выпустил «Песни и баллады Отечественной войны» и «Стихи об Украине».

Соч.: Стихотворения. Баллады. Песни. [Вступ. ст. И. Гринберга], М., 1959.

Лит.: Тарасенков А., Страсть и разум, в кн.: Статьи о литературе, т. 1, М., 1958; его же, Русские поэты XX века. 1900—1955. Библиография, М., 1966.

А. М. Турков.

1. 1. голо́дный;
2. голо́дная;
3. голо́дное;
4. голо́дные;
5. голо́дного;
6. голо́дной;
7. голо́дного;
8. голо́дных;
9. голо́дному;
10. голо́дной;
11. голо́дному;
12. голо́дным;
13. голо́дный;
14. голо́дную;
15. голо́дное;
16. голо́дные;
17. голо́дного;
18. голо́дную;
19. голо́дное;
20. голо́дных;
21. голо́дным;
22. голо́дной;
23. голо́дною;
24. голо́дным;
25. голо́дными;
26. голо́дном;
27. голо́дной;
28. голо́дном;
29. голо́дных;
30. голо́ден;
31. голодна́;
32. го́лодно;
33. го́лодны;
34. голодны;
35. голодне́е;
36. поголодне́е;
37. голодне́й;
38. поголодне́й.
39. 2. голо́дный;
40. голо́дные;
41. голо́дного;
42. голо́дных;
43. голо́дному;
44. голо́дным;
45. голо́дного;
46. голо́дных;
47. голо́дным;
48. голо́дными;
49. голо́дном;
50. голо́дных.

ГОЛО́ДНЫЙ, -ая, -ое; голоден, -дна, голодно, -дны и голодны.

1. Чувствующий голод, несытый. Г. волк. Сытый голодного (сущ.) не разумеет (посл.). Очень голоден: не обедал.

2. полн. Выражающий чувство голода, вызванный голодом. Смотреть голодными глазами. Голодные боли в желудке. Голодная смерть.

3. полн. Скудный хлебом, продуктами питания. Г. край. Г. год.

4. полн. Не дающий насыщения, сытости. Г. обед. Г. паёк (недостаточный). Сидеть на голодном пайке (также перен.: получать что-н. в недостаточном количестве).

-ая, -ое; го́лоден, -дна́, -дно.

1.

Чувствующий, испытывающий голод; несытый.

Голодная собака.

□

Штольц за столом говорил мало, но ел много: видно, что он в самом деле был голоден. И. Гончаров, Обломов.

[Сабуров] лениво ковырял вилкой в банке с консервами, пытаясь убедить себя, что он голоден и надо поесть. Симонов, Дни и ночи.

| в знач. сущ. О человеке. голо́дный, -ого, м.; голо́дная, -ой,

ж. Сытый голодного не разумеет. Поговорка.

Голодный рвется к пище, где ни завидит ее и какова бы она ни была. Добролюбов, Луч света в темном царстве.

||

Выражающий чувство голода.

Голодное мяуканье кошки раздалось за другой дверью. Тургенев, Касьян с Красивой Мечи.

[Капитан] голодными глазами косился на белые стволы берез, кору которых — он знал — можно истолочь, сварить в банке и потом есть. В. Кожевников, Март—апрель.

2.

только полн. ф.

Происходящий от голода, вызванный голодом.

Голодная смерть.

□

[Шакро] сплевывал в сторону голодную слюну, то и дело с болезненной гримасой хватаясь за живот. М. Горький, Мой спутник.

3.

Скудный хлебом, продуктами питания.

Голодный год. Голодный край.

□

Было это в голодное время, я служил деревенским учителем и получал за свой труд в месяц две восьмушки махорки, коробочку спичек и шесть фунтов овса. М. Пришвин, Собаки.

4.

только полн. ф. разг. Скудный, недостаточный (для насыщения).

Голодный обед. Голодный паек. Голодная диета.

ГОЛО́ДНЫЙ, голодная, голодное; голоден, голодна, голодно.

1. Чувствующий голод, потребность в еде, несытый. Голодный зверь страшен. «И кому же в ум придет на желудок петь голодный!» Крылов. Голоден, как собака или как волк (очень голоден).

|| Выражающий чувство голода (книжн.). Смотреть голодными глазами.

2. Вызванный голодом. Голодная смерть. «Потекли по губам голодные слюни.» Неверов. Голодный бунт.

3. Неурожайный, скудный хлебом, продуктами питания. Голодный год. Голодный край. Голодный паек германского безработного.

|| Недостаточно сытный (разг.). Голодный обед.

4. перен. Недостаточный для пропитания (ритор.).

5. в знач. сказуемого голодно. О наличии голода, о чувстве голода. «Голодно, странничек, голодно.» Некрасов.

6. в знач. сущ. голодный, голодного, муж., голодная, голодной, жен. Тот, кто чувствует голод, голодающий. Сытый голодного не понимает.

❖

I

1.

Тот, кто испытывает чувство голода [голод I 1.].

2.

Тот, кто постоянно недоедает.

II

1.

Испытывающий чувство голода [голод I 1.].

отт. Постоянно недоедающий.

отт. Выражающий чувство голода.

отт. Вызванный голодом [голод I 1., 2.].

2.

Характеризующийся крайним недостатком хлеба, продуктов питания (о районе, стране и т.п.).

3.

Недостаточный для насыщения; скудный.

4.

Испытывающий недостаток чего-либо важного, существенного, необходимого.

1. прил.
1) hungry
2) (от голода) famine, starv(el) ing, starvation, hunger голодный бунт голодная смерть
3) (о еде, снабжении и т.п.) meagre, scanty, poor голодный год голодный паек
2. муж.;
скл. как прил. hungry manголодн|ый -
1. прил. (чувствующий голод) hungry;
быть ~ым be* hungry;
feel* empty разг.;
на ~ желудок on an empty stomach;

2. прил. (вызванный голодом) hunger attr.;
~ая смерть death from starvation;

3. прил. (неурожайный) barren;
~ край barren region;
~ год lean year, year of famine;

4. прил. разг. (скудный) hunger attr.;
scanty;
~ обед scanty meal;
на ~ом пайке on short/ hunger rations;

5. в знач. сущ. м. hungry person;
~ как волк ~ hungry as a hunter.

1)hungrig

быть голодным — hungrig sein, Hunger haben

2)(вызванный голодом) Hunger-(опр. сл.)

голодный год — Hungerjahr n

голодный 1. hungrig быть голодным hungrig sein, Hunger haben 2. (вызванный голодом) Hunger... голодный год Hungerjahr n 1a

голодныйhungerleider

голодныйhungrig

1)affamé; famélique

быть голодным — avoir faim, être affamé

на голодный желудок разг. — à jeun

я голоден как собака разг. — j'ai une faim de loup

2)(неурожайный, скудный)

голодный край — contrée f stérile

голодный год — année f de disette

голодный паек — ration frugale

3)(вызванный голодом)

голодная смерть — mort f par la famine(или par inanition)

•
•

сытый голодного не разумеет посл. — ventre affamé n'a point d'oreilles

прил.

1)hambriento, famélico; gazuzo(Чили)

быть голо́дным — estar hambriento, tener hambre

на голо́дный желу́док разг. — en ayunas

голо́дный как соба́ка прост. — hambriento como un perro

2)(вызванный голодом) de (por) hambre

голо́дная смерть — muerte por hambre (por inedia, por inanición)

умере́ть голо́дной сме́ртью — morir(se) de hambre

3)(неурожайный) estéril

голо́дный год — año de hambre, año estéril

голо́дный край — región estéril

4)разг.(скудный) de hambre

голо́дный паек — ración de hambre

•
•

голо́дному на ум весе́лье не идет посл. — ≈ donde no hay harina todo es mohina

сы́тый голо́дного не разуме́ет посл. — ≈ en tiempos de higos no hay amigos

прил.

1)affamato; famelico книжн.(чаще о животных)

очень голоден: я не обедал. — Ho una fame da lupo: non ho pranzato

голодная смерть — morte per fame

2)(скудный) povero, magro

голодный край — regione povera

голодный год — annata magra

•
•

сидеть на голодном пайке — essere / stare a stecchetto; спорт., футб. non venire servito; non ricevere palle (giocabili)

на голодный желудок — a diguino

голодный поход — marcia della fame

сытый голодного не разумеет — corpo satollo non crede al digiuno

Голодный

ГОЛОДНЫЙ Михаил (псевдоним Михаила Семеновича Эпштейна) (1903—) — современный поэт. Р. в г. Артемовске, в бедной еврейской семье, с 1915 работал на фабрике. До 1928 — член ВЛКСМ. Пишет с 1919, печататься начал с 1921. Несколько лет состоял в литературной группе «Перевал».

Первые стихи Г. — перепевы мотивов, характерных для пролетарской поэзии начала революции. Это — пафосно-отвлеченное воспевание труда, революции, стали. В последующем творчестве Г. преобладает лирика раздумий. Не мало места занимают и любовно-лирические мотивы. В последнее время (стихи 1927—1929) Г. овладели явно упадочнические настроения. Наша действительность представляется ему чрезвычайно серой и будничной («иду — и будни надо мной знамена вяло развернули»). «Будничности» и «вялости» Г. противопоставляет время гражданской войны, когда «пушки музыкой звучали».

Чувство ненависти к классовому врагу сочетается у Г. зачастую с большим социальным пессимизмом. Когда Г. берется за «разрешение» каких-нибудь этических, моральных проблем, он говорит не словами нового человека, строителя-борца, а словами усталого человека прошлого.

Тематика Г. за последнее время значительно снизилась в ее общественной ценности. Мотивы «чистой» — любовной и пейзажной — лирики начинают занимать в его творчестве доминирующее место.

Как мастер Г. далеко еще не определился. Стиль его эклектичен (можно найти примеры влияния и Пушкина, и Асеева, и Тютчева).Библиография:

I. Сваи (стихи), изд. ЦК КСМУ, Харьков, 1922; 2-е изд., там же, 1922; Васька с Александровской улицы, Харьков, 1923; Стихи, изд. «Молодая гвардия», М., 1924; Земное (стихи), изд. «Пролетарий», Харьков, 1924; изд. 2-е, дополн., «Молодая гвардия», М., 1926; Дороги (стихи), изд. «Новая Москва», М., 1925; Избранные стихотворения, «Огонек», М., 1927; Новые стихотворения, изд. «Молодая гвардия», М., 1928.

II. Малахов С., Трое, «На посту», 1923, IV; Воронский А., О группе писателей «Молодая гвардия» и «Октябрь», «Красная новь», 1924, II; Лелевич Г., Литературные итоги, «На посту», 1924, I; Его же, О пролетарской лирике, «Октябрь», 1925, III—IV; Гербстман А., Михаил Голодный, «Комсомолия», 1926, IV; Лежнев А., Голодный, «Прожектор», 1928, I; Малахов С., «На лит-ом посту», 1928, № 11—12.

III. Владиславлев И. В., Литература великого десятилетия, т. I, Гиз, М., 1928.

ГОЛО́ДНЫЙ -ая, -ое; -ден, -дна́, -дно.

1. Испытывающий голод (1-2 зн.). Очень голоден: не успел пообедать. Г-ая кошка, собака. Г. как волк (=очень голодный). На голодный желудок (разг.; ничего не съев, натощак). * Сытый голодного не разумеет (Погов.). // только полн. Выражающий чувство голода. Г. взгляд. Г-ые глаза. Г-ое мяуканье кошки. // только полн. Происходящий от голода (1-3 зн.), вызванный голодом. Г-ые боли в желудке. Г. тиф. Г-ая смерть.

2. только полн. Скудный хлебом, продуктами питания. Г. год. Время трудное, г-ое. Г. край.

3. только полн. Разг. Недостаточный для насыщения. Г. обед. Г. паёк. Г-ая диета (разг.; диета, основанная на приёме ограниченного количества пищи).

◊ Держать на голодном пайке; Cажать (ставить) на голодный паёк и т.п. кого-что. Предоставлять в недостаточном количестве что-л. важное, необходимое. Сидеть (находиться и т.п.) на голодном пайке. Получать что-л. важное, необходимое в недостаточном количестве.

◁ Го́лодно (см.).