Кортасар

(Cortazar)

Хулио (р. 26.8.1914, Брюссель), аргентинский писатель. По образованию учитель. С 1951 живёт в Париже. Литературную деятельность начал в 1938. В 1949 опубликовал драму «Короли». Выступил со сборниками рассказов: «Зверинец» (1951), «Конец игры» (1956), «Секретное оружие» (1959), большинство которых содержит элементы фантастики, имеющиеся также в романе «Выигрыши» (1960). Роман «Игра в классы» (1963) — попытка неоавангардистского экспериментирования в латино-американской литературе 60-х гг., принципы которого получили развитие также в художественно-публицистическом сборнике «В 80 мирах вокруг одного дня» (1967), романах «62 модели для сборки» (1967), «Последний раунд» (1969). В своих публицистических выступлениях занимает антиимпериалистическую позицию. Главная тема К. — духовный кризис буржуазного общества.

Соч.: Cuentos, La Habana, 1964; Ceremonias, Barcelona, 1968; Relates. [В. Aires, 1970]; в рус. пер.— Две новеллы. Вступ. ст. М. Былинкиной, «Иностранная литература», 1970; № 1; Другое небо. Рассказы. [Сост. и предисл. Э. Брагинской], М., 1971.

Лит.: Garcia Canclini N., Cortázar, una antropologĺa poética, B. Aires, [1968]; Sola G. de, J. Cortázar у el hombre nuevo, B. Aires, [1968]; Escamilla Molina R., J. Cortázar: Visión de conjunto, [Мéх., 1970].

Л. С. Осповат.

Корта́сар

(Cortazar) Хулио (1914, Брюссель – 1984, Париж), аргентинский писатель. Сын дипломата. Учился на литературно-философском ф-те ун-та Буэнос-Айреса. В 1940-е гг. – активный участник антиперонистского движения (противников генерала Х. Д. Перона – президента Аргентины в 1946—55 гг.). С 1951 г. жил в Париже. Печатался с 1938 г. (сборник сонетов «Присутствие»). Сочетание бытовой и психологической достоверности с фантастикой, отрицание традиционных буржуазных ценностей и поиски новых форм человеческого существования, выраженные с помощью «игрового» преображения реальности и смелых языковых экспериментов, проявились в романах Кортасара «Выигрыши» (1960), «Игра в классики» (1963), «62. Модель для сборки» (1967), «Последний раунд» (1969), «Экзамен» (опубл. в 1986), сборниках рассказов «Зверинец» (1951), «Конец игры» (1956), «Секретное оружие» (1959), «Все они – огонь» (1966), «Восьмигранник» (1974), «Кто-то, кто рядом с нами» (1977). Процесс формирования личности в революционной борьбе, преодоления одиночества на путях активного социального действия показан писателем в романе «Книга Мануэля» (1973). Синтез трезвого анализа и философско-символических обобщений, национальной конкретики и универсальности извлекаемых из истории своей страны законов развития цивилизации, опора на новейшие достижения мирового словесного искусства определили место Кортасара, наряду с Х. Л. Борхесом и Г. Гарсия Маркесом, в первом ряду представителей наиболее яркого явления латиноамериканской прозы 20 в. – «фантастического реализма». Оставил также драматическую поэму в прозе «Короли» (1949), книгу публицистики «По 80 мирам за один день» (1967).