Большая Советская энциклопедия
в текстильном производстве, приспособление или механизм для связывания концов нитей узлом при ликвидации обрывов нитей, соединении нитей с двух паковок и т. п. У. — приспособление, которое облегчает ручную вязку узла, сокращая время на завязывание концов до 1 сек. Наибольшее распространение в СССР получил У., сконструированный М. В. Башкировым, напоминающий язычковую трикотажную иглу (рис.). Имеет основание, которым крепится к каждому рабочему месту на машинах для перемотки пряжи. У. — механизмы, автоматически связывающие узел и обрезающие его концы, — главный рабочий орган узловязальных машин (См. Узловязальная машина). Выполняют вязку узла за 0,15—0,25 сек.
Узловязатель конструкции М. В. Башкирова: 1 — основание узловязателя; 2 — нож-крючок; 3 — язычок.
Словарь форм слова
- узловяза́тель;
- узловяза́тели;
- узловяза́теля;
- узловяза́телей;
- узловяза́телю;
- узловяза́телям;
- узловяза́тель;
- узловяза́тели;
- узловяза́телем;
- узловяза́телями;
- узловяза́теле;
- узловяза́телях.
Толковый словарь Ушакова
УЗЛОВЯЗА́ТЕЛЬ, узловязателя, муж. (тех.). Прибор для связывания нитей.
Толковый словарь Ефремовой
м.
Приспособление для соединения концов нитей узлом при их обрыве (в текстильном производстве).
Большой англо-русский и русско-английский словарь
knotter
Англо-русский словарь технических терминов
knotter текст.
Сельскохозяйственный словарь-справочник
прибор, служащий для автоматического завязывания узлов и составляющий часть вязального аппарата машины.

Узел кущения: 1- оболочка от зерна; 2-отмирающие первичные корни; 3- первичный проросток; 4-узел кущения; 5-вторичные корни; 6-первичный стебель; 7- вторичные стебли.

Узловязатель сноповязалки: 1-нож; 2-зажим; 3-клюв; 4-зубчатка клюза; 5-зубчатка зажима; 6-пружина клюва; 7-гайка; 8- пружина зажима; 9- гайка; 10-ролик клюва.
Применяется У. в хлебных и кукурузных сноповязалках, льнотеребилках и прессах для сена и соломы. У. состоит их трех основных частей: клюва (3), зажима (2) и ножичка (1).
Процесс вязки узла состоит в следующем: 1) зажим держит конец шпагата; 2) игла вязального аппарата подает шпагат, охватив сноп петлей; 3) клюв, сделав оборот, захватывает обе нитки шпагата, одну идущую к зажиму и другую поданную иглой, затем, раскрыв свои челюсти и тотчас же закрыв их, захватывает концы обеих ниток; 4) ножичек перерезает обе нитки, и 5) особые витки вязального аппарата сбрасывают связанный сноп и тем самым срывают с клюва петлю и вытаскивают из его челюстей нитки. Нитки шпагата проходят через петлю, петля затягивается, и получается узел. В момент окончания вязки узла зажим выпускает отрезанный конец шпагата, захватывает другой, и игла отходит назад.
Клюв (3), открывается от действия веса ролика (10), сидящего на конце верхней челюсти, и закрывается, когда при повороте клюва пластинка, снабженная пружиной, прижимает ролик снизу. Поворот клюва и зажима производится действием зубчаток (4 и 5). Регулировка степени сжатия клюва и зажима достигается пружинами (6 и 8).
Русско-английский политехнический словарь
knotter текст.
Dictionnaire technique russo-italien
м. текст.
annodatrice f
Русско-украинский политехнический словарь
техн.
вузлов'я́з
Русско-украинский политехнический словарь
техн.
вузлов'я́з