Большая Советская энциклопедия

(франц. cavalier, итал. cavaliere — всадник, рыцарь, от лат. caballus — конь)

1) обозначение принадлежности к рыцарскому ордену. 2) Лицо, награжденное орденом.

Источник: Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.

Словарь форм слова

1. кавале́р;
2. кавале́ры;
3. кавале́ра;
4. кавале́ров;
5. кавале́ру;
6. кавале́рам;
7. кавале́ра;
8. кавале́ров;
9. кавале́ром;
10. кавале́рами;
11. кавале́ре;
12. кавале́рах.

Источник: Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»

Толковый словарь Даля

муж. пожалованный орденом, ордеиским знаком отличия.

| В обществе, сборищах обоего пола, особ. для плясок, мужчина, ·противоп. дама.

| Почетное прозвище солдата вообще. Кавалерша жен. жена кавалера или женщина, получившая орден. Кавалерственая дама, пожалованная орденом; у нас орден Святой Екатерины. Кавалерский, к кавалеру относящийся. Кавалерская дума, составленная из кавалеров, для обсужденья достоинства и заслуг представляемого к награде сим орденом. -цвет, орлики, голубки, растение Aquiltqia vulgaris. - шпоры, шпорник, растение Delphinium consolida. - звезда, растение Tribulus terrestris. Кавалерник муж. страстоцвет (?!), растение Passiflora. Кавалерство ср. сан, звание, достоинство кавалера. Кавалерия жен. орденский зиак, в просторечии.

| собир. конница, конное войско, ездовая, воршняя, конная рать. Кавалерийский, м кавалерии относящийся, принадлежащий, конный, конничный. Кавалерист муж. конный воин, конник, вершний ратник. Кавалергард муж. воин кавалергардского полка, конный гвардеец; но у нас один из кирасирских гвардейских полков называется кавалергардским, другой конногвардейским. Кавалькада жен. сборище вершников, конный поезд, верховая прогулка. Кавальер муж. малый, высокий бастион, внутри главного бастиона, для обстрела лощин, и вообще местностей, скрытых от главного огня. Траншейный кавальер, траншеи же, на продолженьях ветвей прикрытого пути, для обстрелки его.

Источник: Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866.

Толковый словарь Ожегова

КАВАЛЕ́Р 1, -а, м. Человек, награждённый орденом, орденоносец. К. ордена Отечественной войны. Георгиевский к. (награждённый Георгиевским крестом).

Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.

Толковый словарь Ожегова

КАВАЛЕ́Р, -а, муж. Человек, награждённый орденом, орденоносец. К. ордена Отечественной войны. Георгиевский к. (награждённый Георгиевским крестом).

II. КАВАЛЕ́Р, -а, муж. Мужчина, танцующий в паре с дамой, а также (устар.) занимающий её в обществе, на прогулке, ухаживающий за ней. Кавалеры приглашают дам.

| прил. кавалерский, -ая, -ое.

Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.

Толковый словарь Ожегова

КАВАЛЕ́Р 2, -а, м. Мужчина, танцующий в паре с дамой, а также (устар.) занимающий её в обществе, на прогулке, ухаживающий за ней. Кавалеры приглашают дам.

Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.

Малый академический словарь

1)

-а, м.

Мужчина, занимающий даму в обществе, сопровождающий ее на прогулке и т. п.

В то время студенты были почти единственными кавалерами московских красавиц. Лермонтов, Княгиня Лиговская.

Барышень сопровождали местные кавалеры в сереньких пальто, с черными бархатными воротниками, с тросточками, в соломенных шляпах. Гаршин, Медведи.

||

Мужчина, танцующий в паре с дамой.

— Сейчас будут дамы выбирать кавалеров . Ступай и пригласи Квашнина. Куприн, Молох.

|| прост.

Поклонник, ухажер.

[Надежда] кивнула в сторону Егора: — Кавалер-то у тебя славный, только безденежный. — Какой он мне кавалер? Просто знакомый. Коптяева, Фарт.

Обычно заезжие кавалеры увозят сельских невест. Горышин, Водопад.

[франц. cavalier, итал. cavaliere]

2)

-а, м., чего или какой.

Человек, награжденный орденом.

Кавалер ордена Отечественной войны.

□

Григорий Матусов, гвардии сержант, кавалер пяти боевых орденов, шагал на Молодежную. Игишев, Шахтеры.

георгиевский кавалер

солдат или офицер в дореволюционной русской армии, награжденный за храбрость георгиевским крестом.

[итал. cavaliere]

Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.

Толково-фразеологический словарь Михельсона

(иноск.) — лицо мужеского пола (противоп. дама) — в должности танцора или услуживающего даме — одной или дамам вообще

Ср. "Вежливый, услужливый, ловкий кавалер".

Ср. Он поставил себе за правило быть учтивым кавалером... Для дамы он готов был, как герой Шиллеровой баллады, броситься из-за перчатки в пасть к освирепелым львам и тиграм.

Григорович. Проселочные дороги. 1.

Ср. Schiller. Der Handschuh.

Ср. С ней повстречался муж ее, который возвращался из сада, только что проводив туда целую группу дам, и там успел их сдать с рук на руки какому-то досужему cavalier servant.

Достоевский. Маленький герой.

Ср. "Я не играю (в карты)". — В таком случае я буду занимать вас, и буду вашим cavalier servant.

Писемский. Мещане. 2, 3.

Ср. Cavalier servant.

Ср. Cavalière servante (ит.) — дамский угодник, ухаживатель.

Ср. Кавалер (всадник). Ср. Cheval, cavallo, caballus (лошадь).

Ср. Кобыла.

Ср. καβάλλης, кляча.

Слово cavalier понимают и в дурном смысле; так, cavalier (прилаг.) — слишком свободный, развязный (cavalièrement — невежливо, дерзко).

См. чичисбей.

См. герой.

Источник: Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.

Толковый словарь Ефремовой

I

м.

1.

Мужчина, танцующий в паре с дамой.

2.

Мужчина, занимающий, развлекающий даму в обществе.

3.

разг.

Поклонник, любовник.

II

м.

Лицо, награждённое каким-либо орденом.

III

м.

Лицо, принадлежащее к рыцарскому ордену (в Италии, Франции и Испании в эпоху Средневековья).

Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.

Большой энциклопедический словарь

КАВАЛЕР (от франц. cavalier - букв. - всадник), 1) в средние века - член рыцарского ордена; рыцарь; дворянский титул в Италии и Испании.

2) Награжденный орденом (напр., кавалер ордена Славы).

Источник: Большой Энциклопедический словарь. 2000.

Сексологическая энциклопедия

(от фр., букв, "всадник"),

Источник: Сексологическая энциклопедия

Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

кавале́р с 1698 г.; см. Христиани 27; с конечным ударением начиная с Петра I; см. Смирнов 125. Через польск. kаwаlеr или нем. Kavalier из франц. саvаliеr "всадник", ит. саvаlliеrе; см. Преобр. I, 279.
•
• [Встречается уже в 1580 г.; см. Фогараши, "Studiа Slavica", 4, 1958, стр. 65. – Т.]

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

Большой англо-русский и русско-английский словарь

муж.
1) cavalier;
partner (в танцах)
2) разг. admirer, boy-friend быть галантным кавалером ≈ gallantcavalier;
knight;

Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

I м

Kavalier m

II

(какого-либо ордена) Träger m

кавалер ордена Славы — Träger des Ruhmesordens

Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

кавалер II (какого-л. ордена) Träger m 1d кавалер ордена Славы Träger des Ruhmesordensкавалер I м Kavalier ( - v a - ] m 1a

Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Большой французско-русский и русско-французский словарь

I м.

cavalier m

II м.

(награжденный орденом) chevalier m

кавалер Золотой Звезды — chevalier de l'ordre de l'Etoile d'or(Héros de l'Union Soviétique)

кавалер ордена Почетного Легиона (во Франции) — chevalier de la Légion d'Honneur

•
•

георгиевский кавалер ист. — chevalier de Saint-Georges

Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

I м.

1)(партнер в танцах и т.п.) caballero m; caballerazo m (разг.)

2)прост.(поклонник) admirador m

II м.

(награжденный орденом) caballero m

кавале́р Золото́й Звезды́ — caballero de la Estrella de Oro

гео́ргиевский кавале́р — caballero de la orden de San Jorge

Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

м.

1)(партнер) cavaliere

2)прост.(ухажер) moroso; ganzo пренебр.; ragazzo; uomo

3)(орденоносец)

кавалер Золотой Звезды — cavaliere della Medaglia della Stella d'oro patria

Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

Энциклопедический словарь

КАВАЛЕР

1.КАВАЛЕ́Р, -а; м. [франц. cavalier] Мужчина, занимающий даму в обществе, сопровождающий её на прогулке, а также танцующий в паре с дамой. // Разг. Поклонник, ухажёр.

◁ Кавале́рский, -ая, -ое. Устар. К-ое дело - даму развлекать.

2.КАВАЛЕ́Р, -а; м. [итал. cavaliere] (чего или какой). Человек, награждённый орденом. К. ордена Отечественной войны. К. пяти боевых орденов. Георгиевский к. (в России до 1917 г.: солдат или офицер, награждённый за храбрость георгиевским крестом).

* * *

кавале́р

(от франц. cavalier, буквально — всадник), 1) в средние века — член рыцарского ордена; рыцарь; дворянский титул в Италии и Испании. 2) Награждённый орденом (например, кавалер ордена Славы).

* * *

КАВАЛЕР

КАВАЛЕ́Р (от франц. cavalier, букв. — всадник),

1) в средние века — член рыцарского ордена; рыцарь; дворянский титул в Италии и Испании.

2) Награжденный орденом (напр., кавалер ордена Славы).

Источник: Энциклопедический словарь

Тезаурус русской деловой лексики

Источник:

Большой Энциклопедический словарь

Источник:

Толковый словарь Даля

Источник: