Интеграция языков

Большая Советская энциклопедия Большой энциклопедический словарь Энциклопедический словарь

Большая Советская энциклопедия

процесс, обратный дифференциации языков (См. Дифференциация языков). При И. я. языковые коллективы, ранее пользовавшиеся разными языками (диалектами), начинают пользоваться одним и тем же языком, т. е. сливаются в один языковый коллектив. Возможны два пути И. я.: 1) полная потеря одного языка и переход на другой, как это произошло с торками, берендеями и др. неславянскими народами, жившими на территории Древней Руси; 2) слияние языков в новый язык, обладающий чертами, отличающими его от любого из исходных языков. Так, современный английский язык есть результат интеграции древнегерманских (англосаксонских) диалектов и французского языка норманских завоевателей. Процесс И. я. обычно связан с политической, экономической и культурной интеграцией соответствующих народов и предполагает этническое смешение. Особенно часто И. я. происходит между близкородственными языками и диалектами.

А. А. Леонтьев.

Большой энциклопедический словарь

ИНТЕГРАЦИЯ ЯЗЫКОВ - процесс, обратный дифференциации языков. При интеграции языков языковые коллективы, ранее пользовавшиеся разными языками (диалектами), начинают пользоваться одним языком.

Энциклопедический словарь

интегра́ция языко́в

процесс, обратный дифференциации языков. При интеграции языков языковые коллективы, ранее пользовавшиеся разными языками (диалектами), начинают пользоваться одним языком, что приводит к нивелированию языковых различий.

* * *

ИНТЕГРАЦИЯ ЯЗЫКОВ

ИНТЕГРА́ЦИЯ ЯЗЫКО́В, процесс, обратный дифференциации языков. При интеграции языков языковые коллективы, ранее пользовавшиеся разными языками (диалектами), начинают пользоваться одним языком.