Руины

(от лат. ruina — обвал, развалины)

развалины какого-либо сооружения или населённого пункта, в ряде случаев являющиеся археологическими или историческими памятниками. Интерес к Р. как к объекту изображения, вызванный обострённым чувством исторической преемственности эпох, характерен для изобразительного искусства Возрождения и классицизма (А. Альтдорфер, Н. Пуссен, К. Лоррен, Ю. Робер). В пейзажных парках 18 — начала 19 вв. в связи с усилением внимания к эстетической категории живописного, включающей в себя мысль о неразрывной взаимосвязи творений человека и природы, нередко возводились искусственные Р. (античные или готические).

Искусственные руины на вилле Альбани в Риме. 18 в.

1. руи́ны;
2. руи́н;
3. руи́нам;
4. руи́ны;
5. руи́нами;
6. руи́нах.

мн.

Развалины, разрушения (обычно древнего происхождения).

РУИНЫ (лат. ruina - обвал - развалины), развалины какого-либо сооружения. В парках 18-19 вв. в декоративных целях строились искусственные руины.

сущ.;
мн. debris, ruin(s), shamblesruins

мн.

ruine f, ruines f pl

руины крепости — ruines d'une forteresse

мн.

rovine f pl; ruderi m pl(сохранившиеся с древности); macerie f pl(обычно после насильственного разрушения)

превратить в руины — trasformare in macerie; radere al suolo

РУИ́НЫ руи́н; мн. (ед. руи́на, -ы; ж.). [от лат. ruina - развалины] Развалины какого-л. строения, сооружения. Р. средневекового замка. Р. домов. Бродить по руинам старого города. Город лежит в руинах (разрушен). Вставать, подниматься из руин (вновь отстраиваться, возрождаться; о разрушенном).

* * *

(лат. ruina — обвал, развалины), развалины какого-либо сооружения. В парках XVIII—XIX вв. строились искусственные руины в декоративных целях.

* * *

РУИ́НЫ (лат. ruina — обвал, развалины), развалины какого-либо сооружения. В парках 18—19 вв. в декоративных целях строились искусственные руины.

ж. мн. ч. архит.

rovine f pl