Флетчер Джайлс

Флетчер (Fletcher) Джайлс (около 1549, Уэтфорд, √ март 1611, Лондон), английский писатель и дипломат. В 1588√89 посол в России, добивавшийся расширения привилегий Московской компании. В сочинении «О государстве русском» (1591, рус. пер., СПБ, 1905) описал природные условия и государственный строй России, а также быт, нравы различных слоев рус. общества. Сочинение Ф. √ одно из самых подробных и всесторонних среди сочинений иностранцев о России 16 в. Некоторые сообщения Ф. (например, цифровые данные о составе рус. бюджета) уникальны и важны для понимания ряда проблем рус. истории. Ценность труда Ф. снижают многочисленные фактические неточности, а также стремление Ф. изобразить рус. порядки в возможно более мрачном виде.

Лит.: Середонин С. М., Сочинения Д. Флетчера «Of the Russe commonwealth» как исторический источник, СПБ, 1891.

Фле́тчер Джайлс

(Fletcher) (около 1549—1611), английский дипломат. В 1588—89 посол в Москве. Сочинение «О государстве Русском».

* * *

ФЛЕ́ТЧЕР Джайлс (Fletcher) (около 1549, Уэтфорд — март 1611, Лондон), английский дипломат. В 1588—1589 годах посол в Москве, добивался расширения привилегий для Московской компании(см. МОСКОВСКАЯ КОМПАНИЯ). В сочинении «О государстве Русском» (1591, русский перевод издан в 1905 в Петербурге), Флетчер описал природу, государственный строй, а также быт и нравы населения России.

Труд Джайлса Флетчера является одним из наиболее подробных и всесторонних среди сочинений иностранцев о России 16—17 веков. Некоторые его сообщения (цифровые данные о структуре русского бюджета) уникальны и исключительно важны для понимания рада проблем русской истории. Субъективно Флетчер стремился изобразить русские порядки в возможно более мрачном тоне и его сочинение не лишено многочисленных фактический неточностей.