Беление

то же, что Отбеливание.

1. беле́ние;
2. беле́ния;
3. беле́ния;
4. беле́ний;
5. беле́нию;
6. беле́ниям;
7. беле́ние;
8. беле́ния;
9. беле́нием;
10. беле́ниями;
11. беле́нии;
12. беле́ниях.

-я, ср.

Действие по глаг. белить (в 1 и 3 знач.).

Беление потолка. Беление полотна.

БЕЛЕ́НИЕ, беления, мн. нет, ср. (спец.). Действие по гл. белить в 3 знач. Беление ткани.

I

1.

процесс действия по гл. белить I

2.

Результат такого действия.

II

1.

процесс действия по гл. белить II 1.

2.

Результат такого действия.

БЕЛЕНИЕ - то же, что отбеливание.

ср. whitening, whitewashingg bleaching

с. текст.

blanchiment m

беление холста — blanchiment de la toile écrue

с.

blanqueo m, blanqueamiento m, blanqueadura f; emblanquecimiento m(отбеливание)

БЕЛЕ́НИЕ см. Бели́ть.

* * *

то же, что отбеливание.

* * *

БЕЛЕ́НИЕ, то же, что отбеливание(см. ОТБЕЛИВАНИЕ).

отбелка, - совокупность технологич. (напр., хим., термич.) процессов, посредством к-рых удаляют примеси и устраняют нежелат. природную окраску разл. материалов для придания им белого цвета или подготовки к крашению (текст. материалы, древесная масса, воск и др.). Для предварит. удаления примесей материал обрабатывают хлорамином, слабыми р-рами к-т или щелочей, ферментативными препаратами и т. п. Собственно Б. производят окислителями (гипохлорит натрия или кальция, пероксид водорода, хлорит натрия, марганцовокислый калий) или восстановителями (сернистый газ, гидросульфит, бисульфит). Для отбелки хим. волокон широко применяют оптич. отбеливатели - производные кумарона, бензидина и др.

беле́ние с. (отбеливание)

bleaching

беле́ние жгуто́м — rope bleaching

лугово́е беле́ние — grass [sun] bleaching

мо́крое беле́ние — wet bleaching

* * *

whitening

с.

1) строит. imbiancatura f

2) текст. candeggio m, sbianca f, decolorazione f ( см. тж отбелка)

- беление в мотках

- беление хлором

техн.

1)(побелка) бі́лення, білі́ння;(известью) вапнува́ння

2)(отбеливание) бі́лення, білі́ння, вибі́лювання

техн.

1)(побелка) бі́лення, білі́ння;(известью) вапнува́ння

2)(отбеливание) бі́лення, білі́ння, вибі́лювання