Галера

(итал. galera)

деревянное гребное военное судно, созданное в 7 в. венецианцами. Имело длину 40—50 м, ширину около 6 м, осадку около 2м и один ряд от 16 до 25 пар весел. На каждое весло приходилось 5—6 гребцов-невольников, прикованных к ножным упорам, весь экипаж с воинами составлял около 450 чел. Г. развивала скорость в тихую погоду до 7узлов (13 км/час), имела 2 мачты с косыми парусами и с 14 в. пушечное вооружение — 5 орудий. В носовой части имелся надводный таран. Г. были приняты во флотах всех стран. В России Петром I в конце 17 в. был создан галерный флот, который развивался параллельно с парусными кораблями до конца 18 в. На русских галерах гребцами были солдаты (см. также Гребной флот).

Рис. к ст. Галера.

1. гале́ра;
2. гале́ры;
3. гале́ры;
4. гале́р;
5. гале́ре;
6. гале́рам;
7. гале́ру;
8. гале́ры;
9. гале́рой;
10. гале́рою;
11. гале́рами;
12. гале́ре;
13. гале́рах.

жен. вышедшее из обычая мореходное судно, парусное и гребное, величиною иногда до нынешних бригов; в каждое весло садилось по нескольку человек, нередко иевольников, или каторжников, почему ссылка на галеры ·знач. ссылка в каторгу.

| Суда или барки, по Днестру, поныне иногда зовутся галерами; это неуклюжие, плоскодонные дощаники, до 12 ·саж. длины, служащие и паромами. Галерный, к галерам относящийся. Галерная печь, горн. перегоночная, из которой по бокам выходит целый ряд труб, как галерные весла, а к ним примыкают приемники. Галиота жен., ·стар. малая галера Средиземного моря. Галиот муж. купецкое небольшое судно, прибрежный галиот, двухмачтовый и острокильный; речной (ладожский, мариинский), одномачтовый, поднимает до 12 тысяч пудов. Галиотный, до галиота относящийся. Галиотчик муж. хозяин или шкипер галиота. Галеас, гальяс ·стар. большая галера. Галион муж. испанское судно, служащее напр. для доставки золота из Америки. Гал(л)ерея жен. длинный ход вдоль или вокруг здания, по земле или на столбах, крытый или нет, отличающийся от коридора, или переходов тем, что не заключается в двух стенах.

| Помост с перилами.

| Места в театре над ложами, или навес со скамьями, для зрелища.

| Длинная комната или ряд покоев, для помещения собрания каких-либо замечательных предметов, напр. картин.

| мор. обходы по бортам корабля, внутри, на кубрике, для осмотра течи и повреждении.

| Балкон или площадка с перилами на корме, у капитанской каюты; кормовая часть каюты этой.

| Подземные боковые ходы в рудниках и при осадных работах. Галерейный, до галерея в разных ·знач. относящийся

ГАЛЕ́РА, -ы, жен. Старинное гребное многовёсельное военное судно, на к-ром в Западной Европе гребцами обычно были каторжники. Сослать на галеры.

| прил. галерный, -ая, -ое.

-ы, ж.

Старинное гребное многовесельное военное судно, на котором в Западной Европе гребцами были невольники.

[итал. galera]

(иноск.) — каторга. Ссылка на галеры (иноск.) — в каторгу

Галеры (галиот — мал. куп. судно) в прямом смысле — суда, барки (у нас — по Днепру), когда-то мореходные, парусные и гребные: в каждое весло садилось по нескольку человек, нередко невольников или каторжников. Отсюда — ссылка на галеры = ссылка в каторгу.

Ср. Galeere (Galee) — Gölle, Galeote (нем.) — кораблик, весельное судно (сосуд); каторга.

Ср. Galley, galiot (англ.) — галера, галиот; место бедствий, ссылки.

Ср. Galère, galiote (фр.) — гребное судно (peine de galère — каторжная работа).

Ср. Que diable allait-il faire dans cette galère.

Какой черт его занес на эту галеру?

Molière. Les Fourberies de Scopin. 2, 11.

Ср. Galea — galera, galeotta (ит.) — корабль (о 26 веслах с обеих сторон).

Ср. Mandare in galera — сослать в каторгу.

Ср. Galea (лат.) — корабль.

Ср. Armo caput galea, pelagus percurro galça.

Надеваю на голову каску, моря переплываю галерой.

Ebrardus (Wilh. Brito Godofredus).

Ср. γαυλος — финик. куп. корабль (γαυλος, сосуд).

См. je prends mon bien où je le trouve.

ГАЛЕ́РА, галеры, жен. (итал. galera) (ист.).

1. Старинное гребное многовесельное судно.

2. только мн. В старину в Зап. Европе - принудительный труд преступников в качестве гребцов на таких судах. Сослать на галеры.

ж.

Гребное военное судно, на котором в Западной Европе гребцами были рабы, пленные или каторжники.

ГАЛЕРА (итал. galera) - деревянное гребное военное судно, созданное в 7 в. венецианцами. Длина до 60 м, ширина до 7,5 м, осадка 2 м, один ряд весел (до 32 на борт). Экипаж с воинами до 450 человек.

гале́ра впервые в 1665 г., также у Петра I; см. Огиенко, РФВ 66, 362. Заимств. из нем. Galeere (засвидетельствовано в 1609 г.) или ит. galera; см. Смирнов 79. Из франц. galere ожидалось бы сущ. м., вопреки Преобр. 1, 117.

жен. galleyгалер|а - ж. ист. galley;
ссылать на ~ы send*/condemn to the galley.

ж.

galère f

сослать на галераы — envoyer aux galères

ж. ист.

galera f

ссы́лка на гале́ры — galeras f pl

ж. ист.

galera

ГАЛЕ́РА -ы; ж. [итал. galera - галера]. Ист.

1. В античности и средневековье на Средиземном море: гребное многовёсельное военное судно, на котором гребцами были рабы, каторжники или пленные.

2. только мн.: гале́ры, гале́р. Наказание для осуждённых на каторжные работы - принудительный труд в качестве гребцов на таких судах. Сослать, отправить на галеры.

◁ Гале́рный, -ая, -ое. Г. флот. Г-ые рабы.

* * *

(итал. galera), деревянное гребное военное судно, созданное в VII в. венецианцами. Длина до 60 м, ширина до 7,5 м, осадка 2 м, один ряд вёсел (до 32 на борт). Экипаж с воинами до 450 человек.

* * *

ГАЛЕ́РА (итал. galera), деревянное гребное военное судно, созданное в 7 в. венецианцами. Длина до 60 м, ширина до 7,5 м, осадка 2 м, один ряд весел (до 32 на борт). Экипаж с воинами до 450 человек.

(итал. galera) - воен. гребное судно, существовавшее в 7 - 18 вв. во флотах почти всех европ. стран. Имели дл. до 40 - 60 м, шир. 4 7,5 м, осадку до 2 м, 16 - 32 пары вёсел, 1 - 2 мачты с косыми парусами, с 16 в. снабжались пушечным вооружением. Экипаж до 450 чел., гребцами на галерах (по 5 - 9 чел. на весло) служили в основном невольники и каторжники, поэтому на Руси галеры наз. иногда каторгой. См. рис.

Галера

техн.

ґале́ра

техн.

ґале́ра