Кардифф

(Cardiff)

город-графство в Великобритании, столица Уэльса. Расположен на берегу Бристольского залива, в устье реки Тафф. 278,2 тыс. жителей (1971). Входит в состав конурбации Юго-Восточного Уэльса. Крупный промышленный центр, транспортный узел. Занимая выгодное положение у выхода к морю Южно-Уэльского угольного бассейна, К. в конце 19 — начале 20 вв. стал важным портом страны по экспорту бункерного угля (наибольшее количество угля — 36 млн. тбыло вывезено в 1913, что составило ²/₅британского экспорта). Ныне же экспорт угля практически прекратился. Порт принимает импортную железную руду, сырьё и продовольствие. В К. — чёрная металлургия, разнообразное машиностроение, в том числе автостроение и судоремонт, крупная пищевая и полиграфическая промышленность.

В К. находятся колледжи Уэльского университета. Архитектурные памятники: замок (около 1090), Лландафский собор (12—15 вв.), церковь Сент-Джон (15 в.). С 19 в. начался интенсивный рост К., промышленных и портовых сооружений, рабочих районов с характерной скученной застройкой. На просторной озеленённой территории — общественный центр Кэтхейс-парк (планировка 1924—26) со зданиями ратуши (1904, архитектор Х. Ланчестер), Храма Мира (1938, архитектор П. Томас) и др. В К. — Национальный музей Уэльса, Уэльский народный музей (собрание народного искусства). В середине 20 в. построен город-спутник Кумбран (архитектор Дж. Уэст).

Кардифф. Вид города. На первом плане — замок и общественный центр.

Кардифф. Центральная часть города.

cardiff

Ка́рдифф

(Cardiff), главный город Уэльса в Великобритании, порт в Бристольском заливе, административный центр графств Саут-Гламорган и Мид-Гламорган. 300 тыс. жителей (1994). Чёрная металлургия, машиностроение, пищевая, бумажная промышленность. Университет. Народный музей, Национальный музей Уэльса. Первое поселение на месте Кардиффа возникло в I в. до н. э. Замок (XI в.), Лландафский собор (XII—XV вв.), готическая церковь Сент-Джон (XV в.).

* * *

КА́РДИФФ (Cardiff), город в Великобритании, столица Уэльса(см. УЭЛЬС (провинция)), порт в Бристольском заливев устье реки Тафф, административный центр графств Саут-Гламорган и Мид-Гламорган. Население 285,3 тыс человек (2004), с пригородами 678 тыс человек (2004).

Основные отрасли промышленности: черная металлургия, машиностроение, высокотехнологичные производства (электротехническая и электронная отрасли), пищевая, бумажная промышленность.

Основан римлянами в 75 г. н. э. Вильгельм Завоеватель(см. ВИЛЬГЕЛЬМ I Завоеватель) пожаловал эти земли «лорду марки» Роберту Фицхэмону. К 13 в. поселение приобрело статус города. Долгое время Кардифф оставался незначительным ярмарочным центром и небольшим портом. Во времена Тюдоров(см. ТЮДОРЫ), правивших с конца 15 до начала 17 в., город перешел к семейству Бьют, потомкам Стюартов(см. СТЮАРТЫ). В 19 в. стал крупнейшим портом, откуда вывозился уголь из Южно-Уэльского угольного бассейна. В начале 20 в. с прекращением добычи угля Кардифф стал выполнять в основном административные функции. Действуют университет, Народный музей, Национальный музей Уэльса.

Исторически в Кардиффе сложилось два центра города. Первый состоит из улиц викторианской(см. ВИКТОРИЯ (королева)) и эдвардианской эпохи. Главная доминанта — неоготический Кардиффский замок (главная башня была построена внутри римских руин в 12 в.). Современный вид замок принял после перестройки в 1869—1881 гг. для семейства Бьют по проекту У. Берджесса. Зимний сад до сих пор поддерживается в том же виде.

Среди других достопримечательностей: крытый рынок, пассажи, стадион «Миллениум» (1999), здание ратуши Сити-холл (1905), Национальный музей, Картинная галерея (1927).

Второй центр города сложился южнее первого (территория доков с морским вокзалом и набережной). Среди его главных построек: деревянная Норвежская церковь (1868), вокзал Пирхэд-Билдинг (1856, с элементами индийской архитектуры), «Текноинвест», современный музей науки.

Достопримечательности других частей города: средневековый Лландаффский собор, построенный на месте монастыря 6 в. (сильно пострадал во время Второй мировой войны, отреставрирован в 1957).

В окрестностях Кардиффа находится Народный музей (музей Валлийской жизни), первый в мире музей под открытым небом (создан в 1940-х гг.).