Цыбиков

Гонбочжаб Цэбекович (1873, с. Урдо-Ага, ныне Агинского Бурятского национального округа, — 1930, пос. Агинское), советский этнограф и языковед, по национальности бурят. Окончил факультет восточных языков Петербургского университета (1899). Был первым путешественником из России, посетившим по поручению Русского географического общества в 1899—1902 под видом ламы-паломника запретную в то время для иностранцев столицу Тибета — Лхасу. В книге «Буддист паломник у святынь Тибета...» (1919) всесторонне описал жизнь тибетцев. Вывез ценную коллекцию тибетских книг (около 300). С 1914 Ц. был профессором монгольского языка и литературы во Владивостоке, Иркутске и Улан-Удэ. Автор работ по тибетской и монгольской филологии (в т. ч. «Учебника монгольского языка», 2 изд. 1929).

Гомбожаб Цэбекович (1873-1930) — путешественник-востоковед, бур. и сов. тибетолог и буддолог, профессор Вост. ин-та во Владивостоке. Был награжден в 1903 премией им. Н. М. Пржевальского «За блестящие результаты путешествия в Лхасу». В этом путешествии (1899-1902) он собрал коллекцию сочинений тиб. авторов по истории религии, грамматике, философии, медицине (333 тома), к-рая ныне составляет Фонд Цыбикова в Тибетском фонде Рукописного отдела Санкт-Петербургского отделения Ин-та востоковедения РАН. Ц. является автором книги «Буддист-паломник у святынь Тибета» (1918). Ему принадлежит перевод основополагающего труда Цзонхавы — «Ламрим-чхенмо» (1-я часть). — Е. Д. Огнева