Гуманитарный

(франц. humanitaire, от лат. humanitas — человеческая природа, образованность)

имеющий отношение к сознанию человека и человеческому обществу. Гуманитарные науки — общественные науки (история, политическая экономия, филология и др.), в отличие от естественных и технических.

1. гуманита́рный;
2. гуманита́рная;
3. гуманита́рное;
4. гуманита́рные;
5. гуманита́рного;
6. гуманита́рной;
7. гуманита́рного;
8. гуманита́рных;
9. гуманита́рному;
10. гуманита́рной;
11. гуманита́рному;
12. гуманита́рным;
13. гуманита́рный;
14. гуманита́рную;
15. гуманита́рное;
16. гуманита́рные;
17. гуманита́рного;
18. гуманита́рную;
19. гуманита́рное;
20. гуманита́рных;
21. гуманита́рным;
22. гуманита́рной;
23. гуманита́рною;
24. гуманита́рным;
25. гуманита́рными;
26. гуманита́рном;
27. гуманита́рной;
28. гуманита́рном;
29. гуманита́рных;
30. гуманита́рен;
31. гуманита́рна;
32. гуманита́рно;
33. гуманита́рны;
34. гуманита́рнее;
35. погуманита́рнее;
36. гуманита́рней;
37. погуманита́рней.

ГУМАНИТА́РНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна.

1. Обращённый к человеческой личности, к правам и интересам человека. Гуманитарные проблемы. Гуманитарная помощь (бескорыстная помощь нуждающимся).

2. полн. О науках: относящийся к изучению общества, культуры и истории народа в отличие от естественных и технических наук. Гуманитарное образование (основанное на изучении таких наук).

| сущ. гуманитарность, -и, жен. (к 1 знач.).

-ая, -ое.

1.

Относящийся к общественным наукам, изучающим человека и его культуру.

Гуманитарное образование.

2. устар.

То же, что гуманный.

Простая, ясная, подлинно гуманитарная справедливость говорит нам, что продукт труда должен принадлежать тому, кто его сделал, а не тому, кто приказал сделать. М. Горький, О культурах.

Литература наших дней — подлинно народное и нужное всему народу высокое гуманитарное искусство. А. Н. Толстой, О литературе и войне.

ГУМАНИТА́РНЫЙ, гуманитарная, гуманитарное (от лат. humanitas - высокая образованность, букв. человечество) (книжн.). Относящийся к циклу наук о человеке и культуре (в противоп. наукам о природе). Гуманитарное образование. Гуманитарные науки.

прил.

1.

Связанный с научными дисциплинами, изучающими человеческое общество, человека и его культуру.

2.

Связанный с правами и интересами человека, обращенный к человеческой личности.

3.

Осуществляемый из гуманных соображений; бескорыстный.

ГУМАНИТАРНЫЙ (франц. humanitaire - от лат. humanitas - человеческая природа, образованность), обращенный к человеческой личности, к правам и интересам человека, напр. гуманитарные проблемы, гуманитарная помощь, гуманитарные науки (филология, искусство, история и т. п.).

ГУМАНИТАРНЫЙ (французское humanitaire, от латинского humanitas - человеческая природа, образованность), обращенный к человеческой личности, к правам и интересам человека, например гуманитарные проблемы, гуманитарная помощь, гуманитарные науки (филология, искусствознание, история и т.п.). Сравни также Гуманный.

прил. humanitarian гуманитарные науки ≈ the humanities;
the Artsгуманитарн|ый - humanistic, humane;
~ые науки the humanities;
the Arts.

гуманитарный 1. humanitär; geisteswissenschaftlich (общественно-научный) гуманитарные науки Geisteswissenschaften f pl 2. (гуманный, благотворительный) humanitär гуманитарная помощь humanitäre Hilfe

1)humanitär; geisteswissenschaftlich(общественно-научный)

гуманитарные науки — Geisteswissenschaften f pl

2)(гуманный, благотворительный) humanitär

гуманитарная помощь — humanitäre Hilfe

humanitaire

гуманитарные науки — sciences sociales(или humaines), humanités f pl

гуманитарное образование — formation f classique

прил.

humanitario, humanístico

гуманита́рные нау́ки — ciencias humanitarias, humanidades f pl

гуманита́рное образова́ние — formación humanística

прил.

1)umanitario

гуманитарные проблемы — problemi umanitari

2)полн. ф.(о науках: относящийся к изучению общества, культуры) umanistico

гуманитарное образование — istruzione umanistica

гуманитарная помощь — aiuti m pl umanitari

人文

ГУМАНИТА́РНЫЙ -ая, -ое. [франц. humanitaire, от лат. humanitas - человеческая природа, образованность]

1. Относящийся к наукам, изучающим историю и культуру человеческого общества. Г-ые науки (общественные науки: философия, история, литературоведение, языкознание и т.п. в отличие от естественных и технических). Г-ое образование (основанное на таких науках). Г. институт (дающий такое образование).

2. Основанный на любви к человеку и заботе о нём. Г-ая помощь.

* * *

(франц. humanitaire, от лат. humanitas — человеческая природа, образованность), обращённый к человеческой личности, к правам и интересам человека, например гуманитарные проблемы, гуманитарная помощь, гуманитарные науки (филология, искусствознание, история и т. п.).

* * *

ГУМАНИТА́РНЫЙ (франц. humanitaire, от лат. humanitas — человеческая природа, образованность), обращенный к человеческой личности, к правам и интересам человека, напр. гуманитарные проблемы, гуманитарная помощь, гуманитарные науки (филология, искусство, история и т. п.).

(от франц.humanitaire, лат.humanitas — человеческая природа, образованность) — имеющий отношение к сознанию человека и человеческому обществу; обращенный к человеческой личности. Например, гуманитарные науки — общественные науки, такие как история, филология, искусствоведение и др., в отличие от естественных и технических. Различие между естественнонаучными и гуманитарными знаниями заключается в том, что первые основаны на разделении субъекта (человека) и объекта (природы), при преимущественном внимании к объекту со стороны субъекта (человека), тогда как вторые имеют отношение прежде всего к самому субъекту.