Пергамент

(нем. Pergament, от греч. Pérgamos — Пергам, город в Малой Азии, где во 2 в. до н. э. широко применялся П.)

вид недублёной кожи, представляющей собой золёное или обеззоленное и высушенное Гольё. Волокна в П. склеены в бесструктурную рогообразную массу, часто прозрачную. П. обладает относительно большой прочностью на разрыв (100—120 Мн/м², или 10—12 кгс/мм²), в сильно натянутом состоянии при ударе деревянным предметом издаёт чистый звук. В прошлом П. применялся как основной материал для письма, а также для изготовления колчанов и щитов. До изобретения книгопечатания на П. были написаны основные письменные памятники средневековой России и Европы.

Различают следующие виды П.: кожу для деталей ткацких станков (гонков, бесшумных неискрящих шестерёнок), сшивку для приводных ремней и музыкальный П. (для барабанов). П. для гонков и шестерён вытесняется полимерными материалами.

Основная задача технологического процесса в производстве П.— сохранить в наименее измененном состоянии природный белок шкуры. Поэтому волосяной покров удаляют или механически, или уничтожают в концентрированном растворе Na₂S, что позволяет получить наименее разрыхлённую структуру Коллагена и, следовательно, наибольшую прочность П. Отмоку (См. Отмока) и Золение проводят в короткие сроки, не повышая температуры. П. после сушки увлажняют и дополнительно жируют по бахтарме глицерином с добавками органических дубящих веществ (См. Дубящие вещества).

Л. П. Гайдаров.

1. перга́мент;
2. перга́менты;
3. перга́мента;
4. перга́ментов;
5. перга́менту;
6. перга́ментам;
7. перга́мент;
8. перга́менты;
9. перга́ментом;
10. перга́ментами;
11. перга́менте;
12. перга́ментах.

ПЕРГАМЕНТ, телячья и другая кожа, приготовленная для письма; она заменяла бумагу, а ныне идет на грамоты и пр. Пергаментный свиток, из пергамента, харатейный. Пергаментщик, выделыватель пергамента.

ПЕРГА́МЕНТ, -а, муж.

1. Писчий материал из телячьей кожи, распространённый до изобретения бумаги, а также рукопись на таком материале.

2. Особо обработанная кожа молодых животных, применяемая в технике и для изготовления музыкальных инструментов. Животный п.

3. Специально обработанная бумага, не пропускающая жиров и влаги.

| прил. пергаментный, -ая, -ое. П. свиток.

и (спец.) перга́мен, -а, м.

1.

Обработанная особым образом кожа животного, служившая до изобретения бумаги материалом для письма.

Библиография говорит просто; принадлежит она [рукопись или книга] к такому-то веку, писана на пергамене или бумаге. Белинский, Общее значение слова литератора.

2.

Древняя рукопись, написанная на этом материале.

Генеалогические пергаменты.

3. (перга́мент).

Плотная, прочная, не пропускающая жиров и влаги бумага.

[По названию древнего города Пергама в Малой Азии]

ПЕРГА́МЕНТ, пергамента, муж.

1. только ед. Кожа животных, обработанная особым образом, употребляемая для изготовления барабанов и труб, в древности, до распространения бумаги, широко применявшаяся как материал для письма.

2. Древняя рукопись, написанная на этом материале (филол.). Древние пергаменты.

3. То же, что пергаментная бумага (см. пергаментный). Завернуть в пергамент. (По названию древнего города Пергама в Малой Азии, где изготовление пергамента было усовершенствовано.)

м.

1.

Специально обработанная кожа животных, применявшаяся до изобретения бумаги как основной материал для письма.

отт. разг. Изделия из такой кожи.

2.

Рукопись, документ, написанные на таком материале.

3.

Плотная бумага, не пропускающая жир и влагу.

ПЕРГАМЕНТ (нем. Pergament - от греч. Pergamos - название г. Пергам, где во 2 в. до н. э. широко применялся пергамент), 1) недубленая кожа, выделанная из шкур крупного рогатого скота и свиных шкур. Используется для изготовления музыкальных инструментов (напр., барабанов), некоторых деталей машин (напр., гонков ткацких станков). В прошлом пергамент служил основным материалом для письма.

2) Жиронепроницаемая бумага для упаковки и технических целей.

ПЕРГАМЕНТ (от названия древнего города Пергам, где во 2 в. до нашей эры начали изготовлять пергамент, служивший материалом для письма). Различают пергамент: животный - недубленая кожа, выделанная из шкур крупного рогатого скота и из свиных, используется для производства технических деталей (например, гонков ткацких станков) и музыкальных инструментов (например, барабанов); растительный - бумага, обработанная серной кислотой, жиро- и водонепроницаемая, полупрозрачная, применяется для упаковки, технических и медицинских целей.

перга́мент перга́мен, прилаг. перга́менный, стар. паркгамин, 1633 г.; см. Огиенко, РФВ 66, 365; поргамин, при Петре I, 1705 г.; см. Христиани 51; паргамент, Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 223. Формы на -т заимств. через нем. Pergament, а остальные – через польск. pergamin, pargamin (РF 5, 433) из д.-в.-н. pergamîn или лат. pergamēnum от греч. περγαμηνός – прилаг. от названия города Πέργαμον в Мал. Азии, где впервые кожа была использована в качестве писчего материала (Клюге-Гётце 437; Брюкнер 396).

муж. parchmentм.
1. (кожа) parchment;

2. (рукопись) parchment manuscript;

3. (бумага) grease-proof paper;
~ный parchment attr.;
~ая бумага grease-proof paper.

parchment

пергамент м Pergament n 1a

м

Pergament n

м.

parchemin m

м.

pergamino m

м.

pergamena f (тж. рукопись); cartapecora f

ПЕРГА́МЕНТ (спец.)ПЕРГА́МЕН, -а; м. Плотная, прочная, не пропускающая жиров и влаги бумага. Завернуть масло в п. Рулон пергамента. ● Обработанная особым образом кожа животного, служившая до изобретения бумаги материалом для письма; древняя рукопись, написанная на этом материале (по названию древнего города Пергама в Малой Азии).

* * *

(нем. Pergament, от греч. Pérgamos — названия г. Пергам, где во II в. до н. э. широко применялся пергамент), 1) недублёная кожа, выделанная из шкур крупного рогатого скота и свиных шкур. Используется для изготовления некоторых деталей машин (например, гонков ткацких станков). В прошлом пергамент служил основным материалом для письма. 2) Жиронепроницаемая бумага для упаковки и технических целей.

* * *

ПЕРГА́МЕНТ (нем. Pergament, от греч. Pergamos — название г. Пергам, где во 2 в. до н. э. широко применялся пергамент),

1) недубленая кожа, выделанная из шкур крупного рогатого скота и свиных шкур. Используется для изготовления музыкальных инструментов (напр., барабанов), некоторых деталей машин (напр., гонков ткацких станков). В прошлом пергамент служил основным материалом для письма.

2) Жиронепроницаемая бумага для упаковки и технических целей.

Пергамент, материал для письма из обработ. специальным способом кожи животных. Для удаления шерсти шкуру сначала замачивали в растворе извести, затем скоблили, потом мыли, сушили, распяливали и мяли, чтобы сделать эластичной. Такой способ выделки отличал П. от дубленой кожи, к-рую в качестве материала для письма применяли раньше. Самые ранние датированные образцы П. происходят из Вавилонии и относятся к нач. II в. до Р.Х. Во времена позднего иудаизма из П. изготовляли свитки для записи Закона, причем для этой цели использовалась только кожа ритуально чистых животных. Однако самым распростр. писчим материалом в эпоху НЗ был папирус. П. упоминается только в 2Тим 4:13 (в Синод. пер. - "кожа"). см. Книга см. Пергам.

(нем. Pergament, от греч. Pergamos - Пергам. название города в Малой Азии, где во 2 в. до н. э. кожа широко использовалась в качестве писчего материала) - 1) П. животный - недублёная кожа, выделанная из шкур крупного рогатого скота и из свиных; обладает прочностью на разрыв 100 - 120 МПа. Применяется для изготовления технич. деталей (напр., гонков ткацких станков, шестерён) и муз. инструментов (напр., барабанов). 2) П. растительный - бумага, обработ. серной к-той с последующей отмывкой, пластификацией, сушкой; обладает жиро- и водонепроницаемостью и полупрозрачностью. Применяется как упаковочный материал, фармацевтич. стерильный материал и для диализа. Заменитель растит. П. - подпергамент изготовляется путём поверхностной обработки бумаги мездровым клеем. Применяется для упаковки металлич. изделий.

parchment

* * *

parchment

живо́тный перга́мент — animal parchment

расти́тельный перга́мент — vegetable parchment

техни́ческий перга́мент — raw hide, rawhide leather

м.

pergamena f, cartapecora f

- животный пергамент

- тонкий пергамент

техн.

перга́мент, -ту

- животный пергамент

- технический пергамент

техн.

перга́мент, -ту

- животный пергамент

- технический пергамент

техн. перга́мент