Коллювий

(от лат colluvio — скопление, беспорядочная груда)

обломочный материал, накопившийся на склонах гор или у их подножий путем перемещения с расположенных выше участков под влиянием силы тяжести (осыпи, обвалы, оползни) и движения оттаивающих, насыщенных водой продуктов выветривания в областях распространения многолетнемёрзлых горных пород.

склоновые отложения обломочного материала, продукты выветривания горных пород

(Болгарский язык; Български) — колувиум

(Чешский язык; Čeština) — -

(Немецкий язык; Deutsch) — Kolluvium

(Венгерский язык; Magyar) — kolluvium

(Монгольский язык) — коллюви

(Польский язык; Polska) — koluwium

(Румынский язык; Român) — coluviu

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — koluvijum

(Испанский язык; Español) — depósito coluvial; yacimiento coluvial

(Английский язык; English) — colluvium

(Французский язык; Français) — colluvium

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

коллювиальные отложения (от лат. colluvio - скопление, беспорядочная груда * a.colluvium; н.Kolluvialboden, Kolluvium; ф.colluvium; и.coluvie), -

1) в широком смысле - все склоновые отложения, возникающие путём накопления смещаемых вниз по склону продуктов разрушения горных пород и слагающие прислонённые к ниж. части склонов шлейфы.

2) B более узком смысле - только грубощебнистые обвальные и осыпные накопления, образующиеся y подножия крутых склонов; в этом смысле противопоставляется Делювию.

colluvium