Большая Советская энциклопедия
стальной ковш (литой) на железнодорожной тележке для транспортировки жидкого металлургического шлака. Для слива шлака Ш. при помощи электропривода наклоняется в нужную сторону. Вместимость наиболее распространённых в СССР Ш. для доменных и сталеплавильных цехов 11 и 16 м3.
Большой энциклопедический политехнический словарь
ковш для перевозки жидкого (обычно доменного) шлака, установленный на ж.-д. тележке (см. рис.).
Шлаковоз
Русско-английский политехнический словарь
slag carriage, slag-pot carriage, dump-cinder car, slag-ladle transfercar
* * *
шлаково́з м.slag car
Dictionnaire technique russo-italien
м. метал.
carro m trasferitore della scoria