Лесьмян Болеслав

Лесьмян (Leśmian) Болеслав (22.1. 1877, Варшава, — 5.11.1937, там же), польский поэт, член Польской академии литературы (1933). Окончил юридический факультет Киевского университета (1903). В 1901—07 сотрудничал в польской и русской периодике. В 1911 основал в Варшаве экспериментальный Художественный театр. Начав творческий путь как представитель польского символизма, Л. стал одним из оригинальных польских лириков 20 в. Для его сборников «Сад па распутье» (1912), «Луг» (1920), «Лесное деяние» (опубликовано посмертно, 1938) и др. характерно слияние условного, сказочного мира с реальным, стремление, иногда окрашенное мистицизмом, «раствориться» в природе. Л. принадлежит также обработка мотивов народных сказок «Сказания о Сезаме» (1913), «Приключения Синдбада-Морехода» (1914).

Соч.: Wiersze wybrane, Warsz., 1955; в рус. пер. — Стихи. [Вступ. статья А. Гелескула], М., 1971.

Лит.: Богомолова Н. А., Болеслав Лесьмян, в кн.: История польской литературы, т. 2, М., 1969; Trznadel J., Twоrczość Leśmiana, Warsz., 1964; Studia о Leśmianie, [Warsz., 19711 (библ. с. 412—13).

Ле́сьмян Болеслав

(Leśmian) (1877 или 1879 — 1937), польский поэт. В сборниках «Сад на распутье» (1912), «Луг» (1920), «Студёное питьё» (1936), «Лесное деяние» (опубликован в 1938), опираясь на славянскую мифологию, создал свой фантастический и одновременно конкретно-вещный мир; в любовной и пейзажной лирике почти языческая острота и трагизм чувственного восприятия жизни.

(наст. фам. Лесман; 1877–1937) – польский поэт. По образованию юрист. Один из наиболее оригинальных польских лириков ХХ в. Для его сб-ков «Сад на распутье» (1912), «Луг» (1920), «Студеное питье» (1936) и др. характерно слияние условного сказочного мира с реальным, стремление, иногда окрашенное мистицизмом, к полному «растворению» в природе. Л. принадлежит обработка народных сказок: «Сказания о Сезаме» (1913), «Приключения Синдбада-Морехода» (1914).