Дисторсия

(от лат. distorsio — искривление)

погрешность изображения в оптических системах, при которой нарушается геометрическое подобие между объектом и его изображением; одна из аберраций оптических систем (См. Аберрации оптических систем). Д. возникает в результате того, что линейное увеличение разных частей изображения различно. Характерный пример искажений, даваемых системой, обладающей Д., — приведённое на рис. изображение квадрата. Слева изображена подушкообразная, или положительная, Д., справа — бочкообразная, или отрицательная. Д. не нарушает резкости изображения. Д. оптической системы количественно характеризуется так называемой относительной Д. v = β/β₀ - 1, где β₀ — линейное увеличение идеальной системы без Д., а β — увеличение, имеющее место в действительности. Относительная Д. выражается в %

Д. особенно вредна в фотографических объективах, применяемых в геодезии или фотограмметрии. Для хороших фотообъективов v близка к 0,5%. В объективах, применяемых при аэрофотосъёмке, Д. равна Дисторсия 0,01%. В отдельных случаях (симметричные фотообъективы или зрительные трубы) Д. можно уничтожить.

Рис. к ст. Дисторсия.

ДИСТОРСИЯ (от лат. distorsio - искривление) - 1) искривление изображения в оптических системах из-за неравномерного увеличения предметов объективом от его середины к краям. При этом резкость изображения не нарушается.

2) В медицине - растяжение или частичный надрыв связок (напр., дисторсия голеностопного сустава при подвертывании стопы). Проявления: отек околосуставных тканей, болезненность, ограничение движений.

distortion

curvilinear distortion, distortion оптика

f.distortion

ДИСТОРСИЯ

(от лат. distorsio — искривление), одна из аберраций оптических систем, для к-рой характерно нарушение геом. подобия между объектом и его изображением. Д. обусловлена неодинаковостью линейного увеличения оптического на разных участках изображения. Пример искажений, даваемых системой, обладающей Д., приведённые на рисунке изображения квадрата. Слева показано изображение, искажённое за счёт

т. н. подушкообразной, или положительной, Д., справа — искажённое за счёт т. н. бочкообразной, или отрицательной, Д. Количественно Д. оптич. системы характеризуют относительной Д. v=bet/b0-1, где b0 — линейное увеличение идеальной системы без Д., а b — увеличение, имеющее место в действительности. Относит. Д. выражается в %.

Д. особенно стараются избежать в фотогр. объективах, применяемых в геодезии, фотограмметрии и аэрофотосъёмке. Для хороших фотообъективов v близка к 0,5%. В отд. случаях Д. можно устранить полностью.

IДисто́рсия (лат. distorsio, distortio искривление, выворачивание; синоним растяжение)

закрытое повреждение капсульно-связочного аппарата суставов без нарушения его анатомической непрерывности. Возникает в результате движений, необычных по направлению или превышающих нормальное по силе. Чаще других повреждается голеностопный сустав. Встречаются Д. (растяжения) мышц, которые сопровождаются нарушением их функции. При Д. всегда происходит разрыв большей или меньшей части волокон связки (капсулы).

Клиническая картина Д. сходна с таковой при ушибе, превалируют боль и ограничение функции соответствующего сустава. Боль в области повреждения усиливается при натяжении и пальпации частично разорванных соединительнотканных структур. Возможны кровоизлияние в окружающие мягкие ткани и гемартроз. Для исключения подвывиха, вывиха или перелома производят рентгенографию.

Лечение включает иммобилизацию (Иммобилизация) мягкой или гипсовой повязкой на 1—3 недели (в зависимости от локализации и тяжести повреждения). В дальнейшем рекомендуют тепловые процедуры (см. Тепловое лечение), Массаж, ЛФК с целью восстановления функции сустава. Прогноз благоприятный.

См. также Повреждения.

Библиогр.: Каплан А.В. Повреждения костей и суставов, с. 429, 495, М., 1979; Краснов А.Ф., Аршин В.М. и Цейтлин М.Д. Справочник по травматологии, с. 79, М., 1984; Уотсон-Джонс Р. Переломы костей и повреждения суставов, пер. с англ., М., 1972.

закрытая травма сустава, возникающая при движении с чрезмерной амплитудой или в необычном направлении, характеризующаяся растяжением и (или) частичными разрывами связочного аппарата.

- разрыв в изменениях экономических величин, эволюция которых должна соответствовать определенному соотношению между ними, нарушение этого соотношения.

дисто́рсия

(от лат. distorsio — искривление), 1) искривление изображения в оптических системах из-за неравномерного увеличения предметов объективом от его середины к краям. При этом резкость изображения не нарушается. 2) В медицине — растяжение или частичный надрыв связок (например, дисторсия голеностопного сустава при подвёртывании стопы). Проявления: отёк околосуставных тканей, болезненность, ограничение движений.

* * *

ДИСТО́РСИЯ (от лат. distorsio — искривление),

1) искривление изображения в оптических системах из-за неравномерного увеличения предметов объективом от его середины к краям. При этом резкость изображения не нарушается.

2) В медицине — растяжение или частичный надрыв связок (напр., дисторсия голеностопного сустава при подвертывании стопы). Проявления: отек околосуставных тканей, болезненность, ограничение движений.

(от лат. distorsio, distortio - искривление) - одна из аберраций оптических систем. Возникает вследствие разного линейного увеличения разл. частей изображения, из-за чего оно перестаёт быть подобным (по форме) оригиналу. В результате Д. изображение прямоугольного предмета имеет подушкообразную или бочкообразную форму (см. рис.).

Дисторсия: а - оригинал; б - подушкообразная дисторсия; в - бочкообразная дисторсия

curvilinear distortion, distortion оптика

* * *

distortion

анаморфи́ческая дисто́рсия — anamorphic distortion

анизотро́пная дисто́рсия — anisotropic distortion

бочкообра́зная дисто́рсия — barrel-shaped distortion

дисто́рсия объекти́ва — lens distortion

относи́тельная дисто́рсия — relative distortion

отрица́тельная дисто́рсия — barrel-shaped distortion

платкообра́зная дисто́рсия — pocket-handkerchief distortion

подушкообра́зная дисто́рсия — pin(-)cushion [pillow] distortion

положи́тельная дисто́рсия — pin(-)cushion distortion

дисто́рсия по́ля изображе́ний — field distortion

радиа́льная дисто́рсия — curvilinear distortion

углова́я дисто́рсия — distortion in angle, angular distortion

* * *

distortion

ж.

distorsione f

- анизотропная дисторсия

- угловая дисторсия

физ.

дисто́рсія

- бочкообразная дисторсия

- отрицательная дисторсия

физ.

дисто́рсія

- бочкообразная дисторсия

- отрицательная дисторсия

(от лат. distorsio - искривление), 1) искривление изображения в оптич. системах из-за неравномерного увеличения предметов объективом от его середины к краям (рис.). При этом резкость изображения не нарушается. 2) В медицине - растяжение или частичный надрыв связок (напр., Д. голеностопного сустава при подвёртывании стопы). Проявления: отёк околосуставных тканей, болезненность, ограничение движений.

Подушкообразная дисторсия