Ухо

орган Слуха и равновесия у позвоночных животных и человека; периферическая часть слухового анализатора (См. Слуховой анализатор). В процессе эволюционного развития У. возникло у первичноводных предков позвоночных из особых кожных органов чувств (см. Боковые органы). Различают внутреннее, среднее и наружное У.

Внутреннее ухо, свойственное представителям всех классов позвоночных, имеет строение сложного перепончатого лабиринта (выстлан чувствительным эпителием с волосковыми рецепторными клетками, содержит Отолиты и заполнен жидкостью – эндолимфой), погруженного в хрящевой или костный скелетный лабиринт. Щелевидное пространство между перепончатым и скелетным лабиринтами заполнено перелимфой; у наземных позвоночных оно сообщается с лимфатическими полостями головы. Выполняет функцию собственно восприятия звуковых колебаний и изменения положения тела в пространстве; представлено воспринимающими частями органов слуха и равновесия – улиткой (См. Улитка) и вестибулярным аппаратом (См. Вестибулярный аппарат).Среднее ухо появляется только у наземных позвоночных; передаёт звуковые колебания внутреннего У., в результате чего его элементы деформируются и превращают звуковое давление в нервный импульс. Среднее У. состоит из заполненной воздухом барабанной полости (См. Барабанная полость), находящихся в ней слуховых косточек и евстахиевой трубы (См. Евстахиева труба), связанной с полостью глотки. Наружная стенка барабанной полости утончается, превращаясь в эластичную барабанную перепонку (См. Барабанная перепонка). Звуковые волны, падающие на неё, передаются во внутреннее У.: у земноводных, пресмыкающихся и птиц – посредством слуховой косточки (столбика), обладающей свободной подвижностью для эффективной передачи звуковых колебаний. В У. млекопитающих звукопроводящий аппарат представлен тремя слуховыми косточками: внутренняя (Стремечко) прилегает к овальному окну слуховой капсулы (соответствует столбику земноводных, пресмыкающихся и птиц); наружная (Молоточек) соединена с барабанной перепонкой; средняя (Наковальня) сочленена с молоточком и стремечком и фиксирована к стенке слуховой капсулы. В зависимости от особенностей экологии, в связи со специализацией образа жизни многие позвоночные проходят стадии резких изменений строения среднего У. Особенно часто наблюдается вторичная редукция его полости при переходе к водному образу жизни (дельфины), в связи с жизнью в земле (роющие животные), а также у ныне живущих пресмыкающихся (некоторые ящерицы, змеи). У многих форм позвоночных (некоторые птицы и многие млекопитающие) с особенно тонким слухом среднее У. и его элементы имеют сложное строение.

Наружное У., имеющееся в зачатке у пресмыкающихся и птиц, хорошо развито у млекопитающих в форме ушной раковины (См. Ушная раковина). Наружное У. впервые появляется у крокодилов в связи с погружением барабанной перепонки глубже уровня покровов и образованием т. н. наружного слухового прохода и особых выростов на его периферии, образующих зачаток ушной раковины. У млекопитающих представлено в большинстве случаев удлинённым слуховым проходом. О функции У. см. также в статьях Кортиев орган, Полукружные каналы, Равновесия органы,Слуха органы.

Г. Н. Симкин.

Патология У. Различают врождённые дефекты, травмы и заболевания У.

Врождённые дефекты встречаются в форме: 1) атрезии (заращения) наружного слухового прохода, которая часто сочетается с недоразвитием ушной раковины (микротией) или полным её отсутствием (анотией); 2) аномалий среднего У., которые обычно сопутствуют нарушениям развития наружного н внутреннего У. и заключаются в заполнении барабанной полости костной тканью, отсутствии слуховых косточек, сращении их между собой; 3) дефектов внутреннего У. – полного отсутствия кортиева органа или частичного его недоразвития. Среди травм преобладают повреждения наружного У. При ушибах ушной раковины (в частности, при спортивной травме) нередко образуется гематома (скопление крови под кожей или надхрящницей ушной раковины). Повреждения среднего и внутреннего У. обычно наблюдаются при комбинированных травмах черепа. Специфические повреждения внутреннего У. возникают при воздействии звуков большой мощности и при длительном действии сильного шума (см. Акустическая травма), а также при внезапных перепадах давления (см. Баротравма). Наиболее распространённое из невоспалительных заболеваний наружного У. – повышенное выделение ушной серы, иногда с полной закупоркой наружного слухового прохода (см. Серная пробка). На стенках наружного слухового прохода возможно развитие плесневых грибков (отомикозы). Прогрессирующее снижение слуха может быть связано с разрастанием костной ткани в области овального окна, соединяющего среднее и внутреннее У. (см. Отосклероз). Невоспалительные заболевания внутреннего У. при интоксикациях, расстройствах кровообращения, деятельности вегетативной нервной системы и эндокринных нарушениях объединяют в группу лабиринтопатий; в ряде случаев лабиринтопатия протекает в виде повторяющихся приступов головокружения и прогрессирующего падения слуха (см. Меньера болезнь). О воспалительных заболеваниях У. см в ст. Отит.

Л. В. Нейман.

Лит.: Шмальгаузен И. И., Основы сравнительной анатомии позвоночных животных, 4 изд., М., 1947; Проссер Л., Браун Ф., Сравнительная физиология животных, пер. с англ., М., 1967; Привес М. Г., Лысенков Н. К., Бушкович В. И., Анатомия человека, Л., 1974; Циммерман Г. С., Ухо и мозг, 2 изд., М., 1974.

Схема строения уха человека: 1 — наружный слуховой проход; 2 — барабанная перепонка; 3 — полость среднего уха (барабанная полость); 4 — молоточек; 5 — наковальня; 6 — стремечко; 7 — полукружные каналы; 8 — преддверие; 9 — улитка; 10 — овальное окно; 11 — евстахиева труба.

1. у́хо;
2. у́ши;
3. у́ха;
4. уше́й;
5. у́ху;
6. уша́м;
7. у́хо;
8. у́ши;
9. у́хом;
10. уша́ми;
11. у́хе;
12. уша́х.

У́ХО, уха, мн. уши, ушей, ср.

1. Орган слуха, а также наружная часть его (у человека в форме раковины). Внутреннее, среднее, наружное у. Шум в ушах (болезненное ощущение шума, звона). Взять за у. Почесать за ухом. Ударить по уху. Драть за уши (наказывать). Туг на у. (плохо слышит, глуховат; разг.). От уха до уха улыбаться (широко, во весь рот; разг.). На у. говорить (тихо, у самого уха того, кто слушает). Во все уши слушать (очень внимательно; разг.). В одно у. впускает, из другого выпускает (плохо слушает, не обращает внимания на то, что говорят; разг.). Мимо ушей пропустить что-н. (оставить без внимания; разг.). В ушах стоит чей-н. голос (постоянно слышится, как бы звучит). У. дерёт или режет (о резком неприятном пении, музыке, звуке; разг.). Как своих ушей не видать кому-н. кого-чего-н. (никогда не увидать, не получить; разг.). За уши не оттащишь кого-н. от кого-чего-н. (очень нравится кто-что-н.; разг.). За уши притянуть что-н. (то же, что притянуть во 2 знач.; разг.). До ушей покраснеть (очень сильно). Краем уха слушать (невнимательно, вполуха). Одним ухом (краем уха) слышать что-н. (перен.: вскользь, мимоходом; разг.). Выше лба уши не растут (невозможно сделать больше того, на что способен; разг.). У стен есть уши (здесь могут подслушивать). Имеющий уши да слышит (намёк тому, кто должен услышать, к кому относится сказанное; книжн., обычно ирон. первонач. евангельское выражение, означавшее: пусть сказанное поймёт тот, кто может или должен это понять). (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Медведь (слон) на у. наступил кому-н. (о том, кто полностью лишён музыкального слуха; разг. шутл.).

2. перен., ед. Способность воспринимать звуки. Чуткое у. музыканта.

3. У нек-рых предметов: выступающая боковая часть, приспособление для подвешивания, подъёма. Уши у ушата. У. колокола.

4. обычно мн. Наушник 1 (в 1 знач.) тёплой шапки. Шапка с ушами.

• И ухом не ведёт (разг. неод.) не обращает никакого внимания.

По уши в чём (разг.) полностью, совершенно (обычно о каком-н. нежелательном состоянии). По уши в долгах, в грязи.

По уши влюбиться (разг.) очень сильно.

Ни уха ни рыла (не смыслит, не знает) (прост.) совершенно ничего не знает, не понимает.

Уши навострить (разг.) с любопытством прислушаться.

Уши развесить (разг. ирон.) доверчиво слушать, принимать всерьёз то, чему нельзя верить.

Все уши прожужжать (протрубить) кому о ком (чём) (разг.) надоесть долгими разговорами или разговорами об одном и том же.

Ушами хлопать (разг. неод.) 1) слушать, не вникая, не понимая; 2) ничего не делать тогда, когда нужно действовать.

За уши тащить кого (разг.) усиленно, преодолевая сопротивление, помогать. За уши тащить двоечника.

| уменьш. ушко, -а и ушко, -а, мн. ушки, ушек, ушкам, ушках, ср. (к 1 знач.).

• За ушко да на солнышко (разг. ирон.) чтобы все знали, видели того, кого надо проучить. Вытащить за ушко да на солнышко.

Ушки на макушке у кого (разг. шутл.) насторожился, внимательно прислушивается.

| прил. ушной, -ая, -ое (к 1 знач.). Ушная раковина.

-а, мн. у́ши, уше́й, ср.

1.

Орган слуха и равновесия у человека и позвоночных животных.

Среднее ухо. Внутреннее ухо. Глух на одно ухо.

□

В ушах у меня вечный шум. Гоголь, Записки сумасшедшего.

||

Наружная, хрящевая часть органа слуха в форме раковины вокруг ушного отверстия.

Отморозить ухо. Драть за уши.

□

Лаврецкий глядел на ее чистый, несколько строгий профиль, на закинутые за уши волосы. Тургенев, Дворянское гнездо.

||

Наружная хрящеватая часть органа слуха у животного.

Собака бежит нам навстречу, болтая ушами, как тряпками. М. Пришвин, Черный араб.

2. (мн. ч. может употребляться и в знач. ед. ч.).

Слух, слуховое восприятие, способность слышать.

В воздухе стоит особенный, новый для уха после зимней тишины, живой, изменчивый, неуловимый шум. Серафимович, Сережа.

Скоро ухо мое привыкло. Я перестал замечать ритмический рев сирены. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня.

|| с определением.

Особая способность слышать, присущая человеку благодаря тому или иному занятию, состоянию, профессии и т. п.

— Там, внизу — драка! — решил он, вставая. — Плюньте мне в морду, если вру: у меня ухо охотничье! Скиталец, Огарки.

3.

Боковая опускающаяся вниз часть шапки, закрывающая ушную раковину.

На голове [у Алексеева] меховая ушанка; ее уши развязаны, одно опущено, другое торчит вверх. Бек, Тимофей — Открытое сердце.

4.

Приспособление у разных предметов для более удобного подъема иди вешания.

Уши котла.

□

Поутру увидели у церковных ворот привезенный ночью колокол , а к ушам колокола привязана записка. Чернышевский, Алферьев.

5.

То же, что ушко (в 4 знач.).

[Петрович] уже минуты с три продевал нитку в иглиное ухо, не попадал, и потому очень сердился на темноту. Гоголь, Шинель.

6.

Как составная часть некоторых ботанических названий.

Медвежье ухо.

ухо в ухо{ (или ухо к уху)} идти{ (или бежать, ехать)} {с кем}

идти (бежать, ехать) рядом, вровень с кем-л.

- уши вянут

ухо (уши) режет{ (или дерет)}

звучит резко, грубо, неприятно для слуха.

- держать ухо востро

навострить{ (или насторожить и т. п.)} ухо (уши)

внимательно, с интересом прислушаться, насторожиться.

- приклонить ухо

прожужжать{ (или прогудеть, прокричать, протрубить и т. п.)} уши {кому}

надоесть долгими, постоянными разговорами о ком-, чем-л.

- развесить уши

слышать своими ушами

слышать самолично.

- хлопать ушами

дуть{ (или петь)} в уши {кому}

сплетничать, наговаривать кому-л. на кого-л.

- натрубить в уши

дойти до ушей {чьих}

стать известным кому-л.

- краснеть до ушей

- притянуть за уши

- пропустить мимо ушей

в одно ухо входит (вошло), в другое выходит (вышло) {у кого}

не обращать внимания на что-л., сказанное кем-л.

- краем уха слышать

краем уха слушать

слушать невнимательно.

- крепок на ухо

- тугой на ухо

над ухом {(}звенеть, кричать, говорить {и т. д.)}

близко, в непосредственной близости.

- не верить своим ушам

не видать как своих ушей {кого-чего}

никогда не увидит кого-, чего-л. или не получит чего-л.

- ни уха ни рыла (не смыслить)

по́ уши влюбиться{ (или врезаться и т. п.)}

очень сильно влюбиться.

- в долгах по уши быть

- медведь на ухо наступил

(и) у стен есть уши

нужно говорить осторожно, так как могут подслушать.

(иноск.) — чуткий, ловкий, лихой сорванец, молодец, удалый

Ср. Это свойство чуткости, которое в такой высокой степени обнаружилось в Пушкине, есть наше народное свойство. Вспомним только одни названия, которыми народ сам характеризует в себе это свойство, например: название ухо, которое дается такому человеку, в котором все жилки горят и говорят, который миг не постоит без дела...

Гоголь. Переписка с друзьями. 31. В чем сущность русской поэзии.

Ср. Ueber die Ohren schneiden — надуть.

У́ХО

а, мн. у́ши, уше́й, ср.

1. Орган слуха. Наружное, среднее, внутреннее у. (анат.). Плохо слышать левым ухом. Глух на одно ухо. Шум в ушах. В ухе звенит (см. звенеть). «Сам своими ушами слышал, как он говорил.» Писемский. «В ушах гудит разноязычный говор.» Салтыков-Щедрин. «Я чувствовала странный шум в ушах.» Л.Толстой. «Мой друг, мне уши заложило, скажи погромче.» Грибоедов.

2. Наружная, хрящевая часть в форме раковины вокруг ушного отверстия. «Доктор медленно почесал за ухом.» Чехов. «Добро, заткнул я уши.» Грибоедов. «Я зауши его дирала, только мало.» Грибоедов. «Рот до ушей, хоть завязки пришей.» Поговорка. Отморозить ухо. Взять кого-н. за ухо. Длинные уши. Лошадь поводила ушами. Уши горят (см. гореть в 6 знач.). Развесить уши (см. развесить). Хлопать ушами (см. хлопать).

3. перен. Слух (разг.). «Не пугал ничьих ушей свободной живостью своей.» Пушкин. «Я ухо словом не привык ласкать.» Маяковский. У этого певца тонкое ухо. Иметь хорошее ухо. Музыкальное ухо.

4. У шапки — боковая опускающаяся вниз часть, закрывающая уши. Шапка с ушами.

5. У разных предметов — боковая часть, приспособление, устроенное для более удобного подъема или вешания (спец.). Медные уши у колокола. Уши у ушата. Уши у котла.

6. В иголке — то же, что ушко (3). «Скорей верблюд попадет в игольное ухо, чем он попадет в попечители.» Писемский.

7. чаще мн. Два вертикальные бруса на носу судна для крепления буксирного или якорного каната (мор.).

❖

I

1.

Орган слуха человека и позвоночных животных.

отт. перен. разг. Слуховое восприятие, способность слышать; слух.

2.

Наружная хрящеватая часть в форме раковины вокруг ушного отверстия.

3.

Боковая опускающаяся вниз часть шапки, закрывающая уши.

II

1.

Приспособление сбоку у различных предметов для более удобного их подъёма, держания, подвешивания и т.п.; ушко I 1..

2.

Отверстие в тупом конце иглы, в которое продевается нитка; ушко I 2..

УХО - орган слуха и равновесия у позвоночных животных и человека. У млекопитающих и человека состоит из наружного и среднего уха, проводящих звук, и внутреннего уха, воспринимающего его. Звуковые волны, улавливаемые ушной раковиной, вызывают вибрацию барабанной перепонки и затем через систему слуховых косточек, жидкостей и других образований передаются воспринимающим рецепторным клеткам.

УХО, орган слуха и равновесия у позвоночных животных и человека. У млекопитающих и человека состоит из наружного и среднего уха, проводящих звук, и внутреннего уха, воспринимающего его. Звуковые волны, улавливаемые ушной раковиной, вызывают вибрацию барабанной перепонки и затем через систему слуховых косточек, жидкостей и других образований передаются воспринимающим рецепторным клеткам.

Ассоциируется со спиралью, витой раковиной и Солнцем. Этим можно объяснить странное, на первый взгляд, представление о рождении из уха, поскольку раковина - символ рождения, связанный с вульвой. Карма, сын бога Солнца Сурьи, родился из уха своей матери. Раковина также рассматривалась как талисман, помогающий легким родам. Ухо слышит слово творения и ассоциируется с дыханием жизни. В египетском символизме правое ухо воспринимает вдыхание жизни, а левое - дыхание смерти. В христианском искусстве Дух Святой иногда бывает представлен в виде голубки, влетающей в ухо Девы Марии. Уши богов, королей и всех животных или рептилий, приносящих дождь, связаны со спиралью. Удлиненные мочки уха на изображениях индуистских, буддийских или китайских персонажей означают царское происхождение либо духовную власть и величие. Они являются одним из благоприятных знаков в китайской религии. Острые стоячие уши ассоциируются с Паном, сатирами и бесами. Ослиные уши появляются на шутовском колпаке и являются атрибутом Мидаса, означая глупость.

у́хо род. п. -а, мн. у́ши, укр. ву́хо, блр. ву́хо, др.-русск. ухо, род. п. ушесе, прилаг. ушесьнъ, дв. уши, ст.-слав. оухо οὖς, род. п. ушесе, дв. оуши (Дильс, Aksl. Gr. 171 и сл.), болг. ухо́, уши́, сербохорв. у̏хо, у̏ши, словен. uhọ̑, дв. ušî, мн. ušẹ́sa, чеш., слвц. uсhо, польск. uсhо, в.-луж. wucho, н.-луж. hucho. Праслав. *uхо, в ед. ч. и мн. ч. – основа на -еs-, в дв. – на -i-, родственно лит. ausìs "ухо", вин. ед. aũsį, род. мн. ausų̃, лтш. àuss, др.-прусск. вин. п. мн. ч. āusins, лат. auris "ухо", aus-cultāre "внимательно слушать", греч. οὖς, род. п. гомер. οὔατος, атт. ὠτός, дор. ὤατα "уши" (*ōu̯s), гот. ausō ср. р. "ухо", ирл. ó – то же, авест. дв. uši, алб. vesh "ухо" (из *ōus или *ōs; см. Иокль, WZKМ 34, 40); реконструируют и.-е. *ōus-: *ǝus-: us- (И. Шмидт, Pluralb. 251 и сл.; 406 и сл.; Мейе, Ét. 205; В. Шульце, Qu. ер. 38; Бругман, Grdr. 2, I, 309; Траутман, ВSW 18 и сл.; Перссон 724; М.–Э. I, 227; Торп 7; Педерсен, Kelt. Gr. I, 55; IF 5,34; Вальде – Гофм. I, 85; Г. Майер, Веrl. phil. Wochenschr., 1891, 570 и сл.).

ср.;
мн. уши ear говорить кому-л. на ухо ≈ to whisper in smb.'s ear, to have a private word with smb. среднее ухо ≈ middle ear затыкать уши ≈ to close/stop one's ears сказанный на ухо ≈ auricular имеющий форму уха ≈ auriform капли для уха ≈ мн. ear-drops длинное висячее ухо ≈ (животного) flap наружное ухо ≈ auricle воспаление уха ≈ inflammation of the ear;
otitis мед. быть тугим на ухо ≈ to be hard of hearing держать ухо востро ≈ to be on one's guard дать кому-л. в ухо ≈ to box smb.'s ears мн., to give smb. a box on the ear(s) в одно ухо вошло, в другое вышло ≈ in at one ear and out at the other слушать краем уха ≈ to listen with half an ear хлопать ушами ≈ разг. to look blank (ничего не понимать);
to sit around doing nothing (упустить шанс) развешивать уши ≈ разг. to listen openmouthed прожужжать, протрубить все уши о чем-л.≈ разг. to talk smb.'s ears off about smth., to din smth. into smb.'s ears тащить за уши, тянуть за уши ≈ разг. to drag smb. up the ladder (помогать);
to drag smb. into smth. by the ears (заставлять) он и ухом не ведет ≈ he pays no need (to) уши вянут (от) ≈ разг. it makes one sick to hear влюбиться по уши (в кого-л.) ≈ to be over head and ears in love он ушам своим не верил ≈ he could not believe his ears по уши, по самые уши ≈ over head and ears;
(быть в работе и т.п.) to be up to one's ears/neck in;
(быть в долгах) to be up to one's ears/neck in debt, to be deep in the hole навострить уши, насторожить уши ≈ to prick up one's ears пропускать мимо ушей ≈ to turn a deaf ear (to);
to pay no heed (to)ух|о - с. ear;
говорить на ухо кому-л. whisper in smb.`s ear;
заткнуть уши stop one`s ears;
в ушах звенит there is a ringing in one`s ears;
слышать что-л. своими ушами hear* smth. with one`s own ears;
во все уши слушать listen all ears;
он и ~ом не ведёт he doesn`t turn a hair;
в одно ~ вошло, в другое вышло it went in at one ear and out at the other;
по уши влюбиться fall* head over heels in love, fall* madly in love.

ухо с 1. Ohr n 1c воспаление среднего уха мед. Mittelohr|entzündung f c на ухо ins Ohr глухой на одно ухо auf einem Ohr taub заткнуть уши sich (D) die Ohren zu|halten* ( zustopfen] поводить ушами (о лошади) die Ohren spitzen 2. (у шапки) Ohrenklappe f c а по уши разг. bis über die Ohren пропустить мимо ушей nicht beachten vt; überhören vt (по невниманию); nicht hören wollen vt (намеренно) держать ухо востро die Ohren steifhalten* отд. слушать во все уши ganz Ohr sein дать в ухо разг. груб. eine Ohrfeige geben* слушать краем уха разг. mit halbem Ohr zu|hören vi он и ухом не ведёт разг. er macht sich nichts daraus

с

1)Ohr n

воспаление среднего уха мед. — Mittelohrentzündung f

на ухо — ins Ohr

глухой на одно ухо — auf einem Ohr taub

заткнуть уши — sich(D) die Ohren zuhalten(непр.) ( zustopfen )

поводить ушами (о лошади) — die Ohren spitzen

2)(у шапки) Ohrenklappe f

•
•

по уши разг. — bis über die Ohren

пропустить мимо ушей — nicht beachten vt; überhören vt(по невниманию); nicht hören wollen vt(намеренно)

держать ухо востро — die Ohren steifhalten(непр.) отд.

слушать во все уши — ganz Ohr sein

дать в ухо разг. груб. — eine Ohrfeige geben(непр.)

слушать краем уха разг. — mit halbem Ohr zuhören vi

он и ухом не ведет разг. — er macht sich nichts daraus

ухоOhr

с.

oreille f

наружное ухо — oreille externe

среднее ухо — oreille moyenne

воспаление уха — otite f

поводить ушами (о лошади) — chauvir des oreilles

отодрать за уши — frotter les oreilles à qn

заткнуть уши — se boucher les oreilles

дать в ухо, по уху разг. — flanquer une gifle

•
•

имеющие уши да слышат разг. — à bon entendeur salut

быть тугим на ухо — avoir l'oreille dure

говорить на ухо — parler à l'oreille

держать ухо востро разг. — прибл. tendre l'oreille, se tenir sur le qui-vive, être sur ses gardes

слушать краем уха разг. — n'écouter que d'une oreille

он и ухом не ведет разг. — прибл. il s'en moque(или s'en soucie) comme d'une guigne

навострить уши — dresser l'oreille

и у стен есть уши — les murs ont les oreilles

уши вянут разг. — ça vrille les oreilles

развесить уши разг. ирон. — être tout oreilles

ушами хлопать разг. неодобр. — ne rien piger

прокричать, прожужжать все уши кому-либо разг. — rompre(или rebattre) les oreilles à qn

дойти до чьих-либо ушей — parvenir aux oreilles de qn

быть по уши в долгах разг. — être criblé de dettes

влюбиться по уши разг. — être éperdument amoureux, être amoureux fou

пропустить мимо ушей разг. — ne pas faire attention à...; faire la sourde oreille(нарочно)

с.

1)oreja f; oído m(о́рган слуха)

нару́жное у́хо — pabellón de la oreja

сре́днее у́хо — oído medio

воспале́ние у́ха — otitis f

говори́ть кому́-либо на́ у́хо — hablar a alguien al oído

поводи́ть уша́ми (о лошади) — amusgar vt, vi, alastrar vt

отодра́ть за́ уши разг. — estirar de las orejas (a)

заткну́ть у́ши разг. — taparse los oídos

дать в у́хо (по́ уху) разг. — dar una bofetada, abofetear vt

2)(часть шапки) orejera f

3)(петля, отверстие и т.п.) ojal m

•
•

туго́й на́ у́хо — duro (cerrado) de oído

у́ши вя́нут разг. — lo rechazan los oídos; me dan bascas de oírlo

прокрича́ть (прожужжа́ть) все у́ши (кому-либо) разг. — ladrar a los oídos (de)

навостри́ть у́ши — aguzar los oídos; ser todo oídos(превратиться в слух)

хло́пать уша́ми — estar en Babia; mirar a las musarañas, estar como un papanatas

стричь уша́ми — orejear vt, amusgar vi, vt

держа́ть у́хо востро́ — estar alerta

пропуска́ть ми́мо уше́й разг. — hacer oídos de mercader, no prestar atención

притяну́ть за́ уши — traer por los pelos (por los cabellos)

слу́шать кра́ем у́ха разг. — saber de oídas

дойти́ до уше́й — llegar a los oídos

влюби́ться по́ уши разг. — estar loco de amor, estar perdidamente enamorado

уша́м свои́м не ве́рить — no dar crédito a sus oídos

как свои́х уше́й не вида́ть разг. — ni lo verás, ni lo tocarás

доходи́ть до чьи́х-либо уше́й — llegar a oídos de alguien

разве́сить у́ши — amusgar (dar) las orejas

надра́ть у́ши (кому-либо) — calentar a alguien las orejas

заста́вить покрасне́ть до уше́й — poner a alguien las orejas coloradas

за́ уши не оттащи́ть (от) разг. — ni por pienso le apartas; gustar con locura; hacer perder la cabeza

есть так, что за уша́ми трещи́т — mascar a dos carrillos

вы́ше лба у́ши не расту́т разг. — calzar pocos puntos; es como pedir peras al olmo

медве́дь (слон) на́ ухо наступи́л разг. шутл. — no tiene oído, tiene oreja

ни у́ха ни ры́ла (не смы́слит, не зна́ет) прост. — no sabe el abecé (la cartilla, una jota, de la misa la media, ni una palabra), está pez

в одно́ у́хо вошло́, в друго́е вы́шло погов. — por un oído entró y por el otro salió

он и у́хом не ведет погов. — se hace el sordo (el tonto), hace oídos de mercader

име́ющий у́ши да слы́шит погов. — al buen entendedor pocas palabras le bastan

у стен есть у́ши погов. — las paredes oyen

с.

1)orecchio m; orecchia f(редко)

среднее ухо — orecchio medio / interno

воспаление уха мед. — otite f

специалист по уху, горлу, носу — otorino(laringoiatra) m

у меня звенит / звон в ушах — mi zufolano / fischiano gli orecchi; sento un ronzio negli orecchi

ухо / уши режет / дерет разг. —(una parola, la musica) offende l'orecchio

заткнуть уши — turarsi / tapparsi gli orecchi(con le mani)

дойти до чьих-л. ушей — arrivare / pervenire agli orecchi di qd

покраснеть до ушей разг. — arrossire fino agli orecchi

в одно ухо входит / вошло, в другое выходит / вышло разг. — per / da un orecchio entra e per l'altro / dall'altro esce

пропустить мимо ушей — non a qc; fare l'orecchio da mercante(нарочно)

не видать (тебе этого) как своих ушей разг. — non lo vedrai mai

поводить ушами (о лошади) — drizzare le orecchie

и (даже) ухом не повести перен. — non farci caso

говорить на ухо — parlare all'orecchio

отодрать за уши; надрать уши — tirare le orecchie

дать / съездить в ухо груб. — mollare un pugno in faccia

2)(на шапке) orecchia f

3)(ушко) occhiello m, cruna f

•
•

быть тугим на ухо — essere duro d'orecchio; essere di campane grosse

уши вянут — fa venire il latte alle ginocchia

держать ухо востро — aguzzare l'orecchio; stare all'erta

навострить / насторожить уши — tendere / aguzzare l'orecchio; stare con gli orecchi tesi / aperti

развесить уши — pendere dalle labbra

хлопать ушами — capire fischi per fiaschi

во все уши слушать — essere tutt'orecchi; ascoltare con tanto d'orecchio

краем уха (у)слышать — aver avuto sentore di

по уши влезть в работу — buttarsi a corpo morto nel lavoro

ушам своим не верить — rifiutarsi di credere alle proprie orecchie

по уши влюбиться — essere innamorato cotto

быть по уши в долгах — essere immerso fino al collo nei debiti; affogare nei debiti

медведь на ухо наступил — non avere orecchio

(и) у стен есть / бывают уши — anche i muri

имеющий уши да услышит — al buon intenditor poche parole библ.

УХО, орган СЛУХА и РАВНОВЕСИЯ. Ухо преобразует звуковые волны в нервные импульсы, которые передаются в мозг. У большинства млекопитающих этот орган подразделяется на наружное, среднее и внутреннее ухо. Наружное ухо служит для уловления звука и направления его на барабанную перепонку. Среднее ухо заполнено воздухом и содержит три маленьких косточки (СЛУХОВЫЕ косточки), которые усиливают звуковые вибрации и передают дальше, в заполненное жидкостью внутреннее ухо, где расположена УЛИТКА. Вибрация возбуждает крошечные чувствительные волоски, которые создают нервные импульсы, поступающие по СЛУХОВОМУ НЕРВУ в мозг. Во внутреннем ухе имеются также ПОЛУКРУЖНЫЕ КАНАЛЫ, обеспечивающие ориентацию и равновесие.

Ухо подразделяется на три части: наружную, среднюю и внутреннюю. В наружном от деле имеется ушная раковина и слуховой канал. Ушная ра ковина служит воронкой, улавливающей звук и намрап ляющей его через канал на барабанную перепонку сред него уха. В этом отделе звуко вые волны усиливаются при помощи крошечных слуховых косточек, вызывающих виб рацию овального прохода Это, в свою очередь, приво дат в движение жидкость, за полняющую внутреннее ухо Волосовидные клетки, имеющиеся во внутреннем ухе, в улитке и на полукружных каналах, возбуждаются и испус кают импульсы, которые в мозгу интерпретируются как звук.

IУ́хо (auris)

орган слуха и равновесия у человека и животных; периферическая часть слухового и вестибулярного анализаторов. Состоит из наружного уха (Наружное ухо) и среднего уха (Среднее ухо), выполняющих улавливающую и проводящую звуковые волны функции, а также внутреннего уха (Внутреннее ухо), содержащего рецепторный аппарат.

Различают наружное, среднее и внутреннее ухо. Наружное У. состоит из ушной раковины, переходящей в наружный слуховой проход. Ушная раковина представляет собой хрящевую пластинку, покрытую кожей. Лишь небольшая часть ее, называемая мочкой, лишена хряща. Наружный слуховой проход покрыт кожей, которая имеет волосы и серные железы. Секрет этих желез — ушная сера — постепенно самостоятельно выделяется наружу при жевании, разговоре и т.д. При избыточном скоплении серы возможно образование серной пробки. Если слуховой проход при этом полностью закупорен, появляются ощущения заложенности уха и понижение слуха, в том числе резонанс собственного голоса в заложенном ухе. Эти нарушения развиваются внезапно, чаще всего при попадании в наружный слуховой проход воды во время купания, мытья головы. Не следует пытаться самостоятельно удалить серную пробку, т.к. при этом можно повредить барабанную перепонку и стенки слухового прохода. Необходимо обратиться к оториноларингологу (ЛОР-врачу).

Границей между наружным и средним ухом служит барабанная перепонка — тонкая, но довольно прочная соединительнотканная пластинка. За ней располагается барабанная полость — основная часть среднего У. Внутри этой полости имеются слуховые косточки (молоточек, наковальня и стремя), подвижно связанные между собой. Барабанная полость не является замкнутой, она сообщается с носоглоткой через слуховую (евстахиеву) трубу, которая открывается при глотательных движениях и пропускает воздух из носоглотки в среднее ухо. Стенки полости лежат очень близко от таких жизненно важных образований, как головной мозг, крупные сосуды и лицевой нерв.

Кнутри от среднего У. в плотной кости, имеющей форму пирамиды и являющейся частью височной кости (одна из костей черепа), располагаются образования внутреннего У. Одно из них имеет спиралевидную форму и напоминает улитку (орган слуха), другое представлено полукружными каналами и двумя мешочками (орган равновесия). В улитке расположены чувствительные слуховые клетки. Ушная раковина, наружный слуховой проход, барабанная перепонка и слуховые косточки проводят звуковые волны к этим клеткам, вызывая их раздражение. Далее слуховое раздражение, преобразованное в нервное возбуждение, по слуховому нерву идет в кору головного мозга, где происходит высший анализ звуков — возникают слуховые ощущения.

Орган равновесия (вестибулярный аппарат) состоит из трех полукружных каналов, расположенных в разных плоскостях и имеющих расширения в виде ампул, а также двух маленьких мешочков. В ампулах и мешочках находятся нервные клетки, раздражение которых происходит при перемещении тела в пространстве, а также при резких движениях головы. Состояние вестибулярного аппарата имеет индивидуальные различия, что у ряда людей выражается в плохой переносимости длительных автомобильных поездок, полетов на самолете или плавания на судах (см. Укачивание).

Из заболеваний У. наиболее часто встречается его воспаление — отит. В зависимости от того, какой отдел У. поражен, различают наружный, средний и внутренний отит. В большинстве случаев, если лечение начато вовремя, воспаление У. заканчивается выздоровлением; невыполнение назначений врача или самолечение могут способствовать переходу процесса в хроническую форму, а в ряде случаев к развитию таких тяжелых осложнений, как менингит, сепсис, абсцессы головного мозга. В профилактике заболеваний У. большое значение имеет нормальное носовое дыхание. В связи с этим нужно своевременно лечить, особенно у детей, аденоиды, полипы носа, гайморит, искривления носовой перегородки.

Из повреждений У. наиболее часто встречается отморожение ушной раковины (см. Отморожение). Тяжелой травмой наружного У. является отрыв ушной раковины. В этих случаях пострадавшему должна быть оказана первая помощь, которая обычно заключается в наложении стерильной давящей повязки. Полностью оторванную ушную раковину или ее часть нужно аккуратно завернуть в стерильный бинт или проглаженную чистую ткань и доставить вместе с пострадавшим в хирургическое отделение.

Кровотечение при повреждении слухового прохода и внутренних структур уха (удар, царапины, перелом костей черепа) останавливают введением в наружный слуховой проход марли, сложенной в виде воронки, которую удерживают марлевой повязкой.

Довольно часто (особенно у детей) в У. попадают инородные тела. Дети, играя с различными мелкими предметами (камешки, вишневые косточки, бусины, пуговицы, зерна подсолнуха, горох, бумажные шарики и др.), вкладывают их себе в ухо. У взрослых инородными телами могут быть часть спички, кусочки ваты. Извлекать их самому опасно, т.к. при неумелых попытках извлечь инородное тело, можно протолкнуть его глубже и повредить барабанную перепонку. В наружный слуховой проход могут попадать живые инородные тела — насекомые, которые вызывают очень неприятные ощущения и боль. Первая помощь при попадании в ухо насекомых заключается во вливании в слуховой проход нескольких капель жидкого масла (растительного, вазелинового) или спиртового раствора борной кислоты (рис.). При этом насекомое гибнет и тотчас же прекращаются неприятные ощущения. После этого больного необходимо уложить так, чтобы обеспечить отток из уха, — на «больную» сторону. Нередко при этом вместе с жидкостью из уха удаляется и инородное тело. Если инородное тело остается в ухе, то больному следует обратиться к оториноларингологу.

Процедура закапывания в ухо.

1) см. Орган преддверно-улитковый (Орган),

2) см. Ушная раковина.

УХО

(auris), орган слуха и равновесия позвоночных; периферич. часть слуховой системы. Возникло у первичноводных предков позвоночных путём дифференцировки и усложнения комплекса органов боковой линии. Различают внутреннее, среднее и наружное У. Внутреннее У. воспринимает звуковые колебания и изменения положения тела в пространстве. Рецепторный аппарат внутреннего У. представлен видоизменёнными эпителиальными, т. н. вторичночувствующими, клетками, на к-рых оканчиваются волокна слухового нерва. У большинства рыб это небольшой выступ круглого мешочка. В филогенезе наземных позвоночных этот выступ всё более развивается и у млекопитающих превращается в сложноустроенную улитку с кортиевым органом в основе. Кроме того, у наземных позвоночных прогрессивно развивается сначала среднее, а затем наружное У. В связи с особенностями образа жизни строение среднего У. у мн. позвоночных резко различается. У нек-рых птиц и мн. млекопитающих с особенно тонким слухом разрастаются резонаторные полости, образуются дополнит, камеры, ячеи, костные губчатые, ячеистые структуры, перегородки и т. п. Зачаток наружного У., впервые появляющийся у крокодилов, прогрессивно развивается у ряда птиц и принимает форму сложно дифференцированной ушной раковины у млекопитающих. При вторичном переходе нек-рых наземных позвоночных к водному образу жизни (китообразные, ластоногие и др.) происходит редукция сначала наружного, а в ряде случаев и среднего У. (дельфины). Редукция наружного У. характерна для роющих форм млекопитающих, а среднего У.— для ряда земноводных и пресмыкающихся. (см. СЛУХ).

Ухо человека (схема): а — наружное, б — среднее, в — внутреннее ухо; 1 — слуховой проход, 2 — барабанная перепонка, 3 — молоточек, 4 — наковальня, 5 — стремечко, 6 — полукружные каналы, 7 — улитка, 8 — евстахиева труба.

орган слуха и равновесия позвоночных. У наземных млекопитающих и человека имеет 3 отдела – наружный, средний и внутренний. Два первых служат для улавливания и проведения звука, а последний – для восприятия. Наружное ухо состоит из ушной раковины и наружного слухового прохода, по которому звуковые волны поступают к барабанной перепонке (тонкая упругая мембрана в конце прохода) и вызывают её вибрацию, которая через слуховые косточки (молоточек, наковальня и стремя), находящиеся в среднем ухе и соединённые с мембраной, а также через систему жидкостей передаётся в улитку – звукопринимающее устройство внутреннего уха. Свободную вибрацию барабанной перепонки обеспечивает слуховая (евстахиева) труба, открывающаяся в полость глотки и уравнивающая атмосферное давление между полостями наружного и среднего уха.

Внутреннее ухо занимает слуховую костную капсулу черепа. Кроме улитки, в нём находится лабиринт (воспринимающая часть органа равновесия – вестибулярного аппарата).

Улитка похожа на раковину (отсюда название). Она образована тремя спирально закрученными каналами (у человека имеет 2,5 завитка). Каналы соединяются у верхушки улитки (почти сходят на нет) и заполнены жидкостью: два – перилимфой, а один (средний) – эндолимфой. В среднем канале находится кортиев орган, содержащий рецепторы слухового нерва. Он воспринимает звуковые колебания, которые по нервным волокнам передаются в головной мозг.

Лабиринт представляет собой систему полукружных каналов, плоскости которых взаимно перпендикулярны. Они заполнены эндолимфой и содержат мелкие ушные камешки – отолиты, состоящие из углекислого кальция. Изменение положения головы и тела в пространстве вызывает движение эндолимфы в каналах и вращение ресничек рецепторных клеток вестибулярного аппарата, сигнализирующих о направлении движения и равновесии тела.

Наружное ухо слабо развито или отсутствует у водных млекопитающих (киты, ластоногие) и у роющих форм (насекомоядных), у крокодилов и птиц оно находится в зачаточном состоянии. Среднее ухо неразвито у ряда земноводных пресмыкающихся, дельфинов и некоторых других животных.

(сленг) - рекламная площадь в правом или левом верхнем углу на первой полосе газеты; престижное и дорогое рекламное место.

орган слуха и равновесия; в его функции входит восприятие звуковых волн и движений головы. Воспринимающий аппарат уха представлен сложной структурой, заключенной внутри самой твердой кости организма - височной. Наружное ухо лишь концентрирует звуковые волны и проводит их к внутренним структурам. В плотной кости внутреннего уха находятся два чрезвычайно чувствительных образования: улитка, собственно орган слуха, и вставленный в нее перепончатый лабиринт - один из источников нервных сигналов в центральной нервной системе, благодаря которым поддерживается равновесие тела. Настоящая статья посвящена уху человека. О слуховом аппарате и особенностях слуха животных - см. ПТИЦЫ,

НАСЕКОМЫЕ,

МЛЕКОПИТАЮЩИЕ,

а также статьи, посвященных отдельным видам животных.

АНАТОМИЯ УХА

Анатомически ухо делится на три части: наружное, среднее и внутреннее ухо.

УХО ЧЕЛОВЕКА

Наружное ухо. Выступающая часть наружного уха называется ушной раковиной, ее основу составляет полужесткая опорная ткань - хрящ. Отверстие наружного слухового прохода расположено в передней части ушной раковины, а сам проход направлен внутрь и слегка вперед. Ушная раковина концентрирует звуковые колебания и направляет их в наружное слуховое отверстие. Ушная сера - воскообразный секрет сальных и серных желез наружного слухового прохода. В ее функции входит защита кожи этого прохода от бактериальной инфекции и инородных частиц, например насекомых, которые могут попасть в ухо. У разных людей количество серы различно. Плотный комок ушной серы (серная пробка) может привести к нарушению проведения звука и тугоухости.

Среднее ухо, включающее барабанную полость и слуховую (евстахиеву) трубу, относится к звукопроводящему аппарату. Тонкая плоская мембрана, называемая барабанной перепонкой, отделяет внутренний конец наружного слухового канала от барабанной полости - уплощенного, прямоугольной формы пространства, заполненного воздухом. В этой полости среднего уха находится цепочка из трех подвижно сочлененных миниатюрных косточек (слуховых косточек), которая передает колебания от барабанной перепонки во внутреннее ухо. В соответствии с формой, косточки называются молоточек, наковальня и стремя. Молоточек своей рукояткой прикреплен к центру барабанной перепонки при помощи связок, а его головка соединяется с наковальней, которая, в свою очередь, прикреплена к стремени. Основание стремени вставлено в овальное окно - отверстие в костной стенке внутреннего уха. Крошечные мышцы способствуют передаче звука, регулируя движение этих косточек. Оптимальным условием для колебаний барабанной перепонки является одинаковое давление воздуха с обеих сторон. Так и происходит благодаря тому, что барабанная полость сообщается с внешней средой через носоглотку и слуховую трубу, которая открывается в нижний передний угол полости. При глотании и зевании воздух проникает в трубу, а оттуда в барабанную полость, что позволяет поддерживать в ней давление, равное атмосферному. Лицевой нерв проходит через полость среднего уха по пути к мимическим мышцам лица. Он заключен в костный канал над внутренней стенкой барабанной полости, идет назад, вниз и выходит под ухом. Внутри уха он дает веточку, т.н. барабанную струну. Название ее связано с тем, что она проходит по внутренней поверхности барабанной перепонки. Дальше нерв идет вперед и вниз под нижнюю челюсть, где от него отходят ветви к вкусовым сосочкам языка. Сосцевидный отросток располагается кзади от наружного слухового прохода и барабанной полости. Внутри отростка содержатся костные ячейки различной формы и величины, заполненные воздухом. Все ячейки сообщаются с центральным пространством, известным как пещера (антрум), которое, в свою очередь, сообщается с полостью среднего уха.

Внутреннее ухо. Костная полость внутреннего уха, содержащая большое число камер и проходов между ними, называется лабиринтом. Он состоит из двух частей: костного лабиринта и перепончатого лабиринта. Костный лабиринт - это ряд полостей, расположенных в плотной части височной кости; в нем различают три составляющие: полукружные каналы - один из источников нервных импульсов, отражающих положение тела в пространстве; преддверие; и улитку - орган слуха. Перепончатый лабиринт заключен внутри костного лабиринта. Он наполнен жидкостью, эндолимфой, и окружен другой жидкостью - перилимфой, которая отделяет его от костного лабиринта. Перепончатый лабиринт, как и костный, состоит из трех основных частей. Первая соответствует по конфигурации трем полукружным каналам. Вторая делит костное преддверие на два отдела: маточку и мешочек. Удлиненная третья часть образует среднюю (улиточную) лестницу (спиральный канал), повторяющую изгибы улитки (см. ниже раздел УЛИТКА).

Полукружные каналы. Их всего шесть - по три в каждом ухе. Они имеют дугообразную форму и начинаются и кончаются в маточке. Три полукружных канала каждого уха расположены под прямыми углами друг к другу, один горизонтально, а два вертикально. Каждый канал имеет на одном конце расширение - ампулу. Шесть каналов расположены таким образом, что для каждого существует противолежащий ему канал в той же плоскости, но в другом ухе, однако их ампулы расположены на взаимнопротивоположных концах.

Улитка и кортиев орган. Название улитки определяется ее спирально извитой формой. Это костный канал, образующий два с половиной витка спирали и заполненный жидкостью. Внутри, на одной стенке спирального канала по всей его длине расположен костный выступ. Две плоские мембраны идут от этого выступа к противоположной стенке так, что улитка по всей длине делится на три параллельных канала. Два наружных называются лестницей преддверия и барабанной лестницей, они сообщаются между собой у верхушки улитки. Центральный, т.н. спиральный, канал улитки, оканчивается слепо, а начало его сообщается с мешочком. Спиральный канал заполнен эндолимфой, лестница преддверия и барабанная лестница - перилимфой. Перилимфа имеет высокую концентрацию ионов натрия, тогда как эндолимфа - высокую концентрацию ионов калия. Важнейшей функцией эндолимфы, которая заряжена положительно по отношению к перилимфе, является создание на разделяющей их мембране электрического потенциала, обеспечивающего энергией процесс усиления входящих звуковых сигналов.

СТРОЕНИЕ УЛИТКИ

Лестница преддверия начинается в сферической полости - преддверии, лежащем в основании улитки. Один конец лестницы через овальное окно (окно преддверия) соприкасается с внутренней стенкой заполненной воздухом полости среднего уха. Барабанная лестница сообщается со средним ухом с помощью круглого окна (окна улитки). Жидкость не может проходить через эти окна, так как овальное окно закрыто основанием стремени, а круглое - тонкой мембраной, отделяющей его от среднего уха. Спиральный канал улитки отделяется от барабанной лестницы т.н. основной (базилярной) мембраной, которая напоминает струнный инструмент в миниатюре. Она содержит ряд параллельных волокон различной длины и толщины, натянутых поперек спирального канала, причем волокна у основания спирального канала короткие и тонкие. Они постепенно удлиняются и утолщаются к концу улитки, как струны арфы. Мембрана покрыта рядами чувствительных, снабженных волосками клеток, составляющих т.н. кортиев орган, который выполняет высокоспециализированную функцию - превращает колебания основной мембраны в нервные импульсы. Волосковые клетки связаны с окончаниями нервных волокон, по выходе из кортиева органа образующих слуховой нерв (улитковую ветвь преддверно-улиткового нерва).

ФИЗИОЛОГИЯ СЛУХА И РАВНОВЕСИЯ

Слух. Звуковые волны вызывают колебания барабанной перепонки, которые передаются по цепи косточек среднего уха (слуховых косточек) и достигают внутреннего уха в виде колебательных движений основания стремени в овальном окне преддверия. Во внутреннем ухе эти колебания распространяются как волны давления жидкости через лестницу преддверия к барабанной лестнице и по спиральному каналу улитки. Благодаря своей структуре, механически обеспечивающей настройку, основная мембрана вибрирует в соответствии с частотами поступающих звуков, и в каком-то ограниченном месте амплитуда ее колебаний оказывается достаточной для возбуждения прилежащих клеток кортиева органа и передачи ими импульсов на окончания тех нервных волокон, с которыми они связаны. Так, путем активации кортиевым органом тех или иных волокон слухового нерва кодируется информация, используемая мозгом для различения отдельных тонов.

КАК ЧЕЛОВЕК СЛЫШИТ. Звуковая волна проходит по наружному слуховому проходу, достигает барабанной перепонки и заставляет ее колебаться. Эти колебания через систему слуховых косточек передаются на улитку - собственно орган слуха (на схеме витки улитки не показаны). Содержащаяся в ее каналах жидкость приходит в движение - под действием поступающих механических колебаний возникают бегущие волны, которые возбуждают чувствительные клетки, расположенные на основной мембране. Последние превращают давление волн жидкости в нервные импульсы, которые идут в мозг, где интерпретируются как звук.

Равновесие.

Равновесие при движении. Когда голова поворачивается в одной из трех плоскостей, соответствующих расположению полукружных каналов, жидкость в одном из каналов движется по направлению к ампуле, а в противоположном (в другом ухе) - от ампулы. Изменение давления жидкости в ампуле стимулирует группу чувствительных клеток, связанных с нервными волокнами, которые, в свою очередь, передают сигналы об изменении положения тела в мозг. Вертикальные каналы стимулируются прыжками или падением, а горизонтальные - поворотами или вращением.

Равновесие в покое. Полукружные каналы участвуют в поддержании равновесия тела при движении, а маточка и мешочек чувствительны к статическому положению головы относительно силы тяжести. Внутри мешочка и маточки находятся небольшие группы клеток с короткими выступающими волосками; над ними расположен студенистый слой, содержащий кристаллы углекислого кальция - отолиты. Студенистый слой (отолитовая мембрана) довольно тяжел и опирается только на волоски. При одном положении головы сгибаются одни волоски, при другом - другие. Информация от этих волосковых клеток поступает в мозг через преддверный нерв (преддверную ветвь преддверно-улиткового нерва).

Рефлекторное (автоматическое) поддержание равновесия. Каждодневный опыт показывает, что человек не задумывается ни о поддержании равновесия, ни о своем положении относительно силы тяжести. Это происходит потому, что соответствующие приспособительные реакции являются автоматическими. С полукружными каналами и маточкой связан целый ряд сложных рефлексов, управляющих тонусом скелетной мускулатуры. Рефлексы замыкаются на уровне стволовых структур головного мозга или в спинном мозге, т.е. без участия высших центров и сознания (см. РЕФЛЕКС). Другой комплекс рефлексов связывает сигналы, идущие от полукружных каналов, с глазодвигательными реакциями, благодаря чему при движении глаза автоматически удерживают в поле зрения определенный участок пространства.

БОЛЕЗНИ УХА

В ухе и прилегающих структурах содержатся разнообразные типы тканей, и каждая из них может служит источником заболевания; поэтому болезни уха включают в себя широкий спектр патологических состояний. Любые болезни кожи, хряща, костей, слизистых оболочек, нервов или кровеносных сосудов могут локализоваться в ухе или вокруг него. Экзема и кожные инфекции - довольно частые заболевания наружного уха. Особенно восприимчив к ним наружный слуховой проход в силу того, что он темный, теплый и влажный. Экзема плохо поддается лечению. Ее основные симптомы - шелушение и трещины кожи, сопровождающиеся зудом, жжением и иногда выделениями. Инфекционное воспаление наружного уха субъективно причиняет много неприятностей, поскольку твердая стенка канала и близость кости вызывают сдавление раздраженной кожи в случае развития фурункула или иного воспалительного процесса; в результате даже очень небольшой фурункул, который был бы едва заметен в мягких тканях, может оказаться чрезвычайно болезненным в ухе. Часто встречаются также грибковые поражения наружного слухового прохода.

Инфекционные заболевания среднего уха. Инфекция вызывает воспаление среднего уха (средний отит); она попадает в барабанную полость из носоглотки через соединяющий их канал - слуховую трубу. Барабанная перепонка краснеет, становится напряженной и болезненной. В полости среднего уха может скапливаться гной. В тяжелых случаях производят миринготомию, т.е. надрезают барабанную перепонку, чтобы обеспечить отток гноя; под давлением скопившегося гноя она может разорваться и самопроизвольно. Обычно средний отит хорошо поддается лечению антибиотиками, но иногда заболевание прогрессирует и развивается мастоидит (воспаление сосцевидного отростка височной кости), менингит, абсцесс мозга или другие тяжелые инфекционные осложнения, при которых может потребоваться срочное хирургическое вмешательство. Острое инфекционное воспаление среднего уха и сосцевидного отростка может перейти в хроническое, которое, несмотря на слабо выраженные симптомы, продолжает угрожать пациенту. Введение в полость пластиковых дренажей и вентиляционных трубок снижает вероятность рецидива острого состояния. Важнейшим осложнением заболеваний среднего уха является тугоухость, вызванная нарушением звукопроводимости. Больной кажется полностью выздоровевшим после лечения пенициллином или иными антибиотиками, однако небольшое количество жидкости остается внутри барабанной полости, и этого вполне достаточно, чтобы вызвать ухудшение слуха, сопровождающееся напряжением, утомляемостью и плохим пониманием речи. Такое состояние - секреторный средний отит - может привести к снижению успеваемости ребенка в школе. Скудость симптомов не позволяет быстро поставить диагноз, но лечение несложно - делают небольшой разрез барабанной перепонки и удаляют жидкость из полости. Повторная инфекция в этой области может привести к адгезивному (слипчивому) отиту с образованием спаек в барабанной полости или к частичному разрушению барабанной перепонки и слуховых косточек. В этих случаях коррекция проводится с помощью хирургических операций, объединенных под общим названием тимпанопластики. Инфекционное воспаление среднего уха может также вызывать звон в ушах. Туберкулез и сифилис уха почти всегда связаны с наличием очага соответствующей инфекции в организме. Рак уха может возникнуть в любой его части, но встречается редко. Иногда развиваются доброкачественные опухоли, требующие оперативного вмешательства. Болезнь Меньера - заболевание внутреннего уха, характеризуется потерей слуха, звоном в ушах и головокружением - от легкого головокружения и неустойчивости походки до тяжелых приступов с полной потерей равновесия. Глазные яблоки совершают непроизвольные быстрые ритмические движения (горизонтальные, реже вертикальные или круговые), называемые нистагмом. Многие, даже довольно тяжелые случаи поддаются терапевтическому лечению; при его безуспешности прибегают к хирургическому разрушению лабиринта. Отосклероз - заболевание костной капсулы лабиринта, которое приводит к снижению подвижности основания стремени в овальном окне внутреннего уха и как следствие к нарушению звукопроводимости и тугоухости. Во многих случаях значительное улучшение слуха достигается с помощью хирургической операции.

ХИРУРГИЯ УХА

Ушная хирургия специализируется на оперативном лечении деформаций, инфекционных процессов в ухе и окружающих тканях и на оперативном лечении глухоты. Сложность и хрупкость структур внутреннего уха задержали развитие хирургии уха до конца 19 в., поскольку большинство попыток хирургического вмешательства оканчивались плачевно. Эра современной хирургии уха началась в 1885, когда немецкие отоларингологи Г.Шварце и А.Эйзелль предложили тщательно разработанную методику дренирования и вскрытия воздухоносных ячеек сосцевидного отростка в качестве способа лечения его хронического воспаления. Тимпанопластика. С 1950 было разработано много хирургических методик восстановления пострадавших частей среднего уха. Последние достижения в этой области стали возможны в значительной мере благодаря появлению операционного микроскопа, который позволяет хирургам проводить тонкие манипуляции, направленные на восстановление хрупких структур среднего уха. Поврежденную или покрытую рубцами барабанную перепонку можно заменить, пересадив соединительную ткань с поверхности близлежащей височной мышцы. Если повреждения распространяются на косточки внутреннего уха, возможна трансплантация барабанной перепонки и всей цепи слуховых косточек с использованием трупного материала.

Протезы стремени. Глухота, вызванная нарушением звукопроводимости, может быть связана с блокировкой колебаний стремени в овальном окне улитки вследствие образования рубцов. В этом случае звуковые вибрации не достигают улиточного канала. Для ранних стадий процесса разработана методика ремобилизации стремени (разрушение рубцовой ткани, замена мембраны овального окна или и то, и другое) и фенестрации (создания нового отверстия в улиточном канале). Разработка протезов для замены нескольких или всех косточек барабанной полости упростила операции и значительно улучшила их результаты. Протез стремени, изготовленный из тефлона, тантала или керамики, помогает восстановить проведение звука от барабанной перепонки к улитке.

Улиточные протезы. При нейросенсорной (вызванной нарушением восприятия звука) глухоте повреждены или отсутствуют волосковые клетки кортиева органа, т.е. звуковые колебания не превращаются в электрические импульсы слухового нерва. Если слуховой нерв еще функционирует, слух может быть частично восстановлен с помощью вживления в улитку электрода и непосредственного раздражения нервных волокон электрическим током. Разработано несколько приборов, превращающих звуки, улавливаемые наружным микрофоном, в электрические сигналы, которые через кожу передаются на улитку, вызывая раздражение близлежащих волокон слухового нерва. Эти нервные импульсы воспринимаются мозгом как звук, подобно импульсам от волосковых клеток кортиева органа. Однако качество звука пока еще низкое и даже в лучших случаях его едва достаточно, чтобы частично понимать речь.

Пластическая хирургия уха. Методы пластической хирургии используются для коррекции врожденных или связанных с травмами деформаций уха. Так, например, внешний вид пострадавшего от множественных травм наружного уха может быть восстановлен с помощью трансплантации хряща и кожи с других частей тела. Методы пластической хирургии позволяют также улучшить внешность пациентов с оттопыренными ушными раковинами.

См. также ГЛУХОТА; СЛУХ.

У́ХО -а; мн. у́ши, уше́й; ср.

1. Орган слуха и равновесия у человека и позвоночных животных; часть этого органа, выделяемая по своему положению и строению. Наружное, внутреннее у. Воспаление среднего уха. Серная пробка в ухе. Осложнение на уши. Лечить, прогревать уши. Плохо слышать левым ухом. Заложило уши (об ощущении непроницаемости или плохой проницаемости звуков). В ушах стоит, раздаётся крик, шум; в ушах, в ухе звенит, шумит (об ощущении звона, шума и т.п. в ушах). Слышать своими собственными ушами (лично). Крепок, туг на у. (глуховат). Дуть, дудеть, петь, напевать в уши кому-л. (разг.; постоянно повторять, внушать кому-л. что-л.; сплетничая, наговаривать кому-л. на кого-л.).

2. Наружная хрящевая часть органа слуха у человека в форме раковины вокруг ушного отверстия. Отморозить уши. Растереть уши снегом. Большие, маленькие уши. С серьгами в ушах кто-л. Наклонить, приложить, приставить у. к чему-л. Приложить, поднести морскую раковину к уху. Драть, выдрать уши; драть, выдрать за уши кого-л. Дёрнуть, ущипнуть за у. Почесать за ухом. По уху дать. Ударить по уху. Уши покраснели, замёрзли. Краснеть, покраснеть до ушей (очень сильно). До ушей улыбаться, усмехаться, ухмыляться (о широкой улыбке, усмешке, ухмылке). На у. сказать (тихо, у самого уха того, кто слушает; по секрету). Не видать как своих ушей кого-, что-л. (никогда не видеть, не иметь, не получить). За уши не оттащишь кого-л. (также: разг.; о том, что очень нравится кому-л.). Выше лба уши не растут (разг.; больше того, на что способен, не сделаешь). Оборвать уши кому-л. (разг.; наказать, дёргая за уши). Притянуть за уши (также: разг.; привлечь, использовать кого-, что-л. без достаточных оснований, неоправданно). За уши тянуть, тащить кого (также: всеми силами помогать тому, кто сам не стремится или не способен к какой-л. деятельности, к какому-л. занятию; содействовать кому-л. в продвижении по должности, в занятиях, в работе). Над (самым) ухом; под (самым) ухом кричать, шуметь, звенеть (в непосредственной близости, совсем рядом). И даже ухом не ведёт (не обращает внимания на сказанное, услышанное). По уши в долгах кто-л. (разг.; имеет большие долги).

3. Наружная хрящевая часть органа слуха у животных. Длинные, лохматые, пушистые, стоячие, висячие уши. Заячьи, собачьи, ослиные, лошадиные уши. Прядать ушами. Насторожить уши, у. (приподнять уши, ухо, повернуть их в сторону звука).

4. мн. в зн. ед. Слух, слуховое, музыкальное или языковое восприятие, способность слышать. Иметь хорошее у. Похвала ласкает у. Чуткое у. у кого-л. (тонкий слух). Неприятно для уха. Дойти до чьих-л. ушей, до чьего-л. уха (стать известным кому-л.). Не верить своим ушам (быть крайне удивлённым, изумлённым услышанным). Не для чьих-л. ушей что-л. (не следует слушать кому-л.). Пощадить чьи-л. уши (не шуметь, не кричать при ком-л. или не упоминать кого-, что-л.). Драть, резать у. (раздражать слух, звучать резко, неприятно для слуха). / с опр. Особая способность слышать, присущая человеку благодаря тому или иному занятию, состоянию, профессии и т.п. Охотничье у. Аристократическое у.

5. Боковая опускающаяся вниз часть шапки, закрывающая ушную раковину. Шапка с ушами. Завязать, развязать уши. Поднять, опустить уши.

6. Приспособление у разных предметов для подъёма и вешания. Уши котла. Уши ушата.

7. В составе некоторых ботанических названий. Коровьи уши (вид грибов). Медвежьи уши (мелкий стелющийся кустарник сухих сосновых лесов).

◊ В одно у́хо вошло, в другое вышло у кого. О невнимательном, рассеянном восприятии речи. Во все у́ши слушать. Очень внимательно, напряжённо. Ест так, что за уша́ми трещит у кого. Разг. Есть быстро, жадно, с аппетитом. Мимо уше́й пропустить что. Оставить без внимания. Одним у́хом; краем у́ха слышать. Разг. Не полностью, без подробностей; мимоходом. Натрубить в у́ши кому. Сообщить, рассказать, внушая что-л. Прожужжать (прогудеть, протрубить) все у́ши. Надоесть долгим постоянным разговором о ком-, чём-л. Медведь (слон) на́ ухо наступил кому. О человеке, лишённом музыкального слуха. Ни у́ха, ни рыла не смыслить (не понимать). Разг. Ничего не понимать, не разбираться в чём-л. Держать у́хо востро. Не быть слишком доверчивым. Навострить, насторожить у́хо (у́ши). Напрячь слух, внимательно, с интересом прислушаться. И у стен есть у́ши. Нужно говорить осторожно, могут подслушать.

◁ По́ уши, в зн. нареч. 1. Очень глубоко. Провалиться по уши. Сидит по уши в дерьме (грубо; в грязи, в нечистотах или в подлости). -2. Очень сильно. Влюбиться по уши. У́шко (см.). Ушно́й, -а́я, -о́е (1-2 зн.). У-ые болезни. У. врач. У-ая раковина. У-ое отверстие. У-ая боль.

* * *

орган слуха и равновесия у позвоночных животных и человека. Ухо млекопитающих и человека состоит из наружного и среднего уха, проводящих звук, и внутреннего уха, воспринимающего его. Звуковые волны, улавливаемые ушной раковиной, вызывают вибрацию барабанной перепонки и затем через систему слуховых косточек, жидкостей и других образований передаются воспринимающим рецепторным клеткам.

* * *

У́ХО, орган слуха и равновесия у позвоночных животных и человека. У млекопитающих и человека состоит из наружного и среднего уха, проводящих звук, и внутреннего уха, воспринимающего его. Звуковые волны, улавливаемые ушной раковиной, вызывают вибрацию барабанной перепонки и затем через систему слуховых косточек, жидкостей и других образований передаются воспринимающим рецепторным клеткам.

Рабу-еврею прокалывали У. в знак того, что он, пробыв в рабстве шесть лет и отказавшись от своего права на свободу, становится отныне рабом "вечным" (Исх 21:6). Посвящаемому в священники (Лев 8:23,24) и очищаемому прокаженному (Лев 14:14) правое У. мазали кровью жертв. животного. Затыкая У., человек тем самым выражал отвращение к предмету разговора (Ис 33:15 и след.; Деян 7:57). При исцелении глухонемого Иисус вложил ему в У. Свои пальцы (Мк 7:33). Глагол "слушать" передается выражениями "приклонить ухо" (Ис 42:23; Притч 22:17; Неем 8:3), "прилагать уши" к тому, о чем говорится (Притч 23:12). У. "разбирает слова" (Иов 12:11), внимает голосу (Пс 129:2); не желающий слушать "отклоняет ухо" (Притч 28:9). У. нечестивых с трудом слышат Слово Господа (Ис 6:10), и "необрезанное ухо" (Иер 6:10; Деян 7:51) не может слышать Его голоса. Господь дарует "ухо слышащее" (Притч 20:12), "в уши" пророку Он открыл знание о грядущем (Ис 22:14). Бог "открывает уши" верующим (Пс 39:7), Он "пробуждает" и "открывает" У. пророка (Ис 50:4 и след.). Но самые глубокие тайны Божьей любви не слышало ни одно У. (1Кор 2:9). Молящийся просит Бога: "Не закрой уха Твоего от воздыхания моего, от вопля моего!" (Плач 3:56). Высмеивая идолов, псалмопевец говорит: "Есть у них уши, но не слышат" (Пс 113:14). см. Слушать, слышать см. Глухота, глухой см. Болезнь: глухота.

у́хо с. (приспособление)

ear, lug

буксиро́вочное у́хо — towing lug

техн.

(приспособление) ву́хо

- буксировочное ухо

техн.

(приспособление) ву́хо

- буксировочное ухо

орган слуха и равновесия у позвоночных животных и человека. У млекопитающих и человека состоит из наружного и среднего У., проводящих звук, и внутреннего У., воспринимающего его. Звуковые волны, улавливаемые ушной раковиной, вызывают вибрацию барабанной перепонки и затем через систему слуховых косточек, жидкостей и др. образований передаются воспринимающим рецепторным клеткам.

Ухо человека (разрез): а - наружное ухо; б -среднее ухо; в - внутреннее ухо; 1 - слуховой канал; 2 - барабанная перепонка; 3 - молоточек; 4 - наковальня; 5 - стремечко; 6 - полукружные каналы; 7 - улитка; 8 - евстахиева (слуховая) труба.