Штейнталь Хейман

Штейнталь (Steinthal) Хейман (16.5. 1823, Грёбциг, ‒ 14.3.1899, Берлин), немецкий языковед. Профессор Берлинского университета (с 1863). Последователь В. Гумбольдта, один из основателей психологического направления в языкознании. Развивал субъективно-идеалистическую концепцию языка, на основе которой пытался разрешить проблемы этнической психологии (Völkerspsychologie). Указал на особую роль языка в этнопсихологии. Эти взгляды оказали влияние на ранние работы А. А. Потебни, на младограмматиков (см. Младограмматизм). Ш. выдвинул ономатопоэтическую (звукоподражательную) теорию происхождения языка, создал основы т. н. культурной антропологии. Известен как популяризатор типологических классификации языков Гумбольдта; изменения, которые внёс в неё Ш. (1860), не получили признания.

Соч.: Grammatik, Logik und Psychologie, ihre Principien und ihr Verhaltniss zu einander, B., 1855; Charakteristik der hauptsächlichsten Typen des Sprachbaues, B., 1860; Philologie, Geschichte und Psychologie in ihren gegenseitigen Beziehungen, B., 1864; Abriss der Sprachwissenschaft, Tl 1, B., 1881; Der Ursprung der Sprache im Zusammenhange mit den letzten Fragen alles Wissens, 4 Aufl., B., 1888; Geschichte der Sprachwissenschaft bei den Griechen und Römern.,., Tl 1, 2 Aufl., B., 1890.

Лит.: Амирова Т. А., Ольховиков Б. А., Рождественский Ю. В., Очерки по истории лингвистики, М., 1975, с. 366‒74; Bumann W., Die Sprachtheorie Н. Steinthals, Meisenhelm am Glan, [1966].

Ште́йнталь Хейман

(Steinthal) (1823—1899), немецкий языковед. Один из основателей психологического направления в языкознании и теории «психологии народов». Указал на особую роль языка в этнопсихологии, создал основы так называемой культурной антропологии. Автор ономатопоэтической (звукоподражательной) теории происхождения языка. Труды в области типологической классификации языков, сравнительно-исторического изучения языков манде.

* * *

ШТЕ́ЙНТАЛЬ (Steinthal) Хейман (16 мая 1823, Гребциг, Германия — 14 мая 1899, Берлин), немецкий языковед. Один из основателей психологического направления в языкознании и теории «психологии народов». Автор ономатопоэтической(см. ОНОМАТОПОЭТИЧЕСКИЕ СЛОВА) (звукоподражательной) теории происхождения языка.

Биография

Изучал общую лингвистику, философию и ботанику в Берлине. В 1847 защитил докторскую диссертацию по лингвистике в Тюбингенском университете. В 1849 защитил квалификационную работу о теории языка В. Гумбольдта(см. ГУМБОЛЬДТ Вильгельм) и философии Г. Гегеля(см. ГЕГЕЛЬ Георг Вильгельм Фридрих) в Берлинском университете. В 1852–1856 изучал в Париже китайский язык и африканские языки. По возвращении в Берлин получил место приват-доцента, а с 1862 — экстраординарного профессора. В 1824–1903 работал с М.Лацарусом. В 1860 ими совместно был основан «Журнал психологии народов и языкознания» (Zeutschrift fur Voelkerpsychologie und Sprachwissenschaft).

Научная деятельность

Штейнталь считается основоположником психологизма в языкознании. Психологические взгляды ученого сформировались под влиянием немецкого философа и психолога И.Ф.Гербарта(см. ГЕРБАРТ Иоганн Фридрих). Одновременно в деятельности Штейнталя получила развитие традиция философии языка, восходящая к И.Гердеру(см. ГЕРДЕР Иоганн Готфрид) и особенно В.Гумбольдту, основные работы которого по философии языка Штейнталь опубликовал со своими комментариями. Основным предметом научно-исследовательского интереса лингвиста был язык как проявление психологии народа и «народного духа». В связи с этим его считают основоположником этнопсихологии и этнолингвистики, хотя он склонялся к изучению индивидуальной психологии. Научное творчество Штейнталя является синтезом и интерпретацией эмпирических фактов, собранных другими учеными. Штейнталь оказал влияние не только на психолога и лингвиста В.Вундта(см. ВУНДТ Вильгельм) и предшественника современной прагмалингвистики П.Вегенера, но и на Г.Пауля(см. ПАУЛЬ Герман), автора основного общетеоретического сочинения в русле младограмматической традиции. В своих теоретических работах Штейнталь сохранил понятие внутренней формы языка В. Гумбольдта и остался привержен идеям о стадиальности в развитии языков. Основные общетеоретические положения Штейнталя были изложены им в следующих книгах: «Грамматика, логика и психология, их принципы и взаимоотношения» (Grammatik, Logik und Psychologie, ihre Prinzipien und ihr Verhaeltnis zueinander, 1855) и «Введение в психологию и языкознание» (Einleitung in die Psychologie und Sprachwissenschaft, 1871). Штейнталя занимался также проблемами происхождения языка. Он развивал звукоподражательную теорию в книге «Происхождение языка» (Der Ursprung der Sprache, 1851), а также проблемами классификации языков: «Классификация языков как развитие языковой идеи» (Die Klassifikation der Sprachen, dargestellt als die Entwicklung der Sprachidee, 1850). Интересовался лингвистической типологией: монография «Характеристика важнейших типов строя языка» (Characteristik der hauptschlichsten Typen der Sprachbaus, 1869). Автор двухтомной «Истории языкознания со времен греков и римлян со специальным вниманием к логике» (Geschichte der Sprachwissenschft bei Griechen und Roemern, mit besonderer Rucksicht auf die Logik, 1863). Ученый занимался также китайским языком и языками манде (Западная Африка).